Enzo Dong feat. Fedez - Dallo psicologo - translation of the lyrics into French

Dallo psicologo - Fedez , Enzo D.o.n.g. translation in French




Dallo psicologo
Chez le psychologue
Dicono dovrei andare da uno psicologo
On me dit que je devrais aller chez un psychologue
Perché c′ho paura di cadere da 'st′aeroplano
Parce que j'ai peur de tomber de cet avion
Fra, corri da uno psicologo
Mon pote, cours chez un psychologue
Cosa c'è in te che non va, dentro te?
Qu'est-ce qui ne va pas en toi, à l'intérieur de toi ?
Dicono dovrei andare da uno psicologo
On me dit que je devrais aller chez un psychologue
Perché il successo è solo un tramonto in primo piano
Parce que le succès n'est qu'un coucher de soleil en premier plan
Fra, corri da uno psicologo
Mon pote, cours chez un psychologue
Cosa c'è in te che non va, dentro te che non va?
Qu'est-ce qui ne va pas en toi, à l'intérieur de toi ?
Ora Napoli mi sembra più Los Angeles
Maintenant Naples me semble plus Los Angeles
Io sto ancora laggiù nelle favelas
Je suis encore là-bas dans les favelas
Quaggiù non mi raccontano più favole
Ici, on ne me raconte plus de contes de fées
C′è pure l′ansia di morire giovane
Il y a aussi l'angoisse de mourir jeune
Bande su bande mi dicono, "Tu sembri oblanca"
Les gangs me disent, "Tu ressembles à un blanc"
Vivo ancora chiuso in una baracca
Je vis encore enfermé dans une baraque
Non credo alle bugie di stare uniti
Je ne crois pas aux mensonges de l'unité
Stati Uniti, come Barack Obama
États-Unis, comme Barack Obama
Vir Napl e poi muor, tu muor fra si vir a mme
Vivre à Naples puis mourir, tu mourras si tu vois mon visage
Quand faticav pe 100 eur ess manc me vulev verè
Quand je trimais pour 100 euros, même ma mère ne voulait pas me voir
Io dicevo che cambierò la wave
Je disais que je changerais la vague
Giuro, che frate lo faccio davvero
Je te jure, mon frère, je le ferai vraiment
Ora che anche Smokepurpp gira con l'orologio parallelo, yeh
Maintenant même Smokepurpp se balade avec une montre parallèle, ouais
Sto in paranoia airlines, paranoia airlines
Je suis dans les lignes aériennes de la paranoïa, lignes aériennes de la paranoïa
Qua muoiono, fra, per fare like, fra, per fare hype
Ici ils meurent, mon pote, pour avoir des likes, mon pote, pour avoir du hype
Nonna disse, "Enzo abbi fede che diventi Fedez"
Grand-mère a dit, "Enzo, aie foi, tu deviendras Fedez"
Ora c′ho il feat e nessuno ci crede
Maintenant j'ai un feat et personne ne me croit
Dicono dovrei andare da uno psicologo
On me dit que je devrais aller chez un psychologue
Perché il successo è solo un tramonto in primo piano
Parce que le succès n'est qu'un coucher de soleil en premier plan
Fra, corri da uno psicologo
Mon pote, cours chez un psychologue
Cosa c'è in te che non va, dentro te che non va?
Qu'est-ce qui ne va pas en toi, à l'intérieur de toi ?
Ora tengo una bad bitch
Maintenant j'ai une bad bitch
Conto i soldi di Puff Daddy
Je compte l'argent de Puff Daddy
Guardo la mia serie su Netflix
Je regarde ma série sur Netflix
Dentro la stanza dei Grammy
Dans la salle des Grammy
Selfie, ora me li chiede anche Messi
Selfie, maintenant même Messi me les demande
Putin si coppa i miei pezzi
Poutine se boit mes morceaux
E viene pure ai miei concerti
Et vient même à mes concerts
Mia moglie sembra Chiara Ferragni
Ma femme ressemble à Chiara Ferragni
Do una Ferrari a tutti i miei compagni
Je donne une Ferrari à tous mes potes
Trasformo Scampia in un museo di diamanti
Je transforme Scampia en un musée de diamants
Compro una villa per tutte le mie amanti
J'achète un manoir pour toutes mes amantes
Sto in paranoia airlines, paranoia airlines
Je suis dans les lignes aériennes de la paranoïa, lignes aériennes de la paranoïa
Qua muoiono, fra, per fare like, fra, per fare hype
Ici ils meurent, mon pote, pour avoir des likes, mon pote, pour avoir du hype
Nonna disse, "Enzo abbi fede che diventi Fedez"
Grand-mère a dit, "Enzo, aie foi, tu deviendras Fedez"
Ora c′ho un figlio e nessuno ci crede
Maintenant j'ai un fils et personne ne me croit
Dicono dovrei andare da uno psicologo
On me dit que je devrais aller chez un psychologue
Perché il successo è solo un tramonto in primo piano
Parce que le succès n'est qu'un coucher de soleil en premier plan
Fra, corri da uno psicologo
Mon pote, cours chez un psychologue
Cosa c'è in te che non va, dentro te che non va?
Qu'est-ce qui ne va pas en toi, à l'intérieur de toi ?
Dicono dovrei andare da uno psicologo
On me dit que je devrais aller chez un psychologue
Perché il successo è solo un tramonto in primo piano
Parce que le succès n'est qu'un coucher de soleil en premier plan
Fra, corri da uno psicologo
Mon pote, cours chez un psychologue
Cosa c′è in te che non va, dentro te che non va?
Qu'est-ce qui ne va pas en toi, à l'intérieur de toi ?





Writer(s): Davide Totaro, Federico Lucia, Vincenzo Mazzarella


Attention! Feel free to leave feedback.