Enzo Draghi & Bee Hive - Ritorna Qui Da Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enzo Draghi & Bee Hive - Ritorna Qui Da Me




Ritorna Qui Da Me
Reviens ici, avec moi
One! Two! Three!
Un ! Deux ! Trois !
Oggi il sole c'è
Le soleil brille aujourd'hui
Più non piove e bello è
Il ne pleut plus et c'est beau
Nel cuore mio però
Mais dans mon cœur
Tanta pioggia ancora c'è.
Il pleut encore.
Mi manchi tanto sai
Tu me manques tellement, tu sais
Su ritorna qui da me
Reviens ici, avec moi
Son triste senza te
Je suis triste sans toi
Ho sbagliato, lo so.
J'ai fait une erreur, je le sais.
Ritorna qui da me
Reviens ici, avec moi
Non vivo senza te
Je ne peux pas vivre sans toi
E son sicuro che anche tu
Et je suis sûr que toi aussi
Sei molto triste senza me.
Tu es très triste sans moi.
Il cuore più non sa
Mon cœur ne sait plus
Cos'è felicità
Ce qu'est le bonheur
Su non lasciare che così
Ne laisse pas ça
Finisca tutto quanto
Tout s'effondrer
Devi ritornare da me.
Tu dois revenir vers moi.
Notte è fonda ormai
La nuit est profonde maintenant
Ma dormire io non so
Mais je ne peux pas dormir
Ad occhi aperti sto
J'ai les yeux ouverts
Sto pensando sempre a te.
Je pense toujours à toi.
Ritorna qui da me
Reviens ici, avec moi
Non vivo senza te
Je ne peux pas vivre sans toi
E son sicuro che anche tu
Et je suis sûr que toi aussi
Sei molto triste senza me.
Tu es très triste sans moi.
Il cuore più non sa
Mon cœur ne sait plus
Cos'è felicità
Ce qu'est le bonheur
Su non lasciare che così
Ne laisse pas ça
Finisca tutto quanto
Tout s'effondrer
Devi ritornare da me.
Tu dois revenir vers moi.
Notte è fonda ormai
La nuit est profonde maintenant
Ma dormire io non so
Mais je ne peux pas dormir
Ad occhi aperti sto
J'ai les yeux ouverts
Sto pensando sempre a te
Je pense toujours à toi
Sto pensando sempre a te.
Je pense toujours à toi.






Attention! Feel free to leave feedback.