Lyrics and translation Enzo Draghi & Bee Hive - Tante Piccole Cose Fanno Grande L'Amore

Tante Piccole Cose Fanno Grande L'Amore

Una piccola cosa
Oggi ti ho visto fare
Una piccola cosa che però
Tanto grande invece è.

La mia foto guardavi (UH, UH, UH, UH)
Sorridevi e parlavi (UH, UH, UH, UH)
Poi la foto hai preso tra le mani
E l'hai baciata tu.

Io voglio stringerti a me
Abbracciarti perché
Tanto dolce tu sei.
Io voglio dirti che c'è
Tanto amore per te
Nel cuore mio.

Com'è bello guardarti (UH, UH, UH, UH)
Quando giri per casa (UH, UH, UH, UH)
Ogni cosa con te vicina sai
Sempre nuova e bella è.

Tante piccole cose
Fanno grande l'amore
Un pensiero gentile hai sempre tu
E lo sai donare a me.

Io voglio stringerti a me
Abbracciarti perché
Tanto dolce tu sei.
Io voglio dirti che c'è
Tanto amore per te
Nel cuore mio.

Tante piccole cose (UH, UH, UH, UH)
Fanno grande l'amore (UH, UH, UH, UH)
Il mio cuore sorride quando tu
Sei qui accanto a me.

UH, UH, UH, UH
UH, UH, UH, UH

Tant de petites choses font un grand amour

Une petite chose
Je t'ai vu faire aujourd'hui
Une petite chose, mais qui pourtant
Est si grande.

Tu regardais ma photo (UH, UH, UH, UH)
Tu souriais et tu parlais (UH, UH, UH, UH)
Puis tu as pris la photo dans tes mains
Et tu l'as embrassée.

Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre dans mes bras parce que
Tu es si douce.
Je veux te dire qu'il y a
Tant d'amour pour toi
Dans mon cœur.

Comme c'est beau de te regarder (UH, UH, UH, UH)
Quand tu te promènes dans la maison (UH, UH, UH, UH)
Chaque chose près de toi, tu sais
Est toujours nouvelle et belle.

Tant de petites choses
Font un grand amour
Tu as toujours une pensée gentille
Et tu sais me la donner.

Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre dans mes bras parce que
Tu es si douce.
Je veux te dire qu'il y a
Tant d'amour pour toi
Dans mon cœur.

Tant de petites choses (UH, UH, UH, UH)
Font un grand amour (UH, UH, UH, UH)
Mon cœur sourit quand tu
Es ici à côté de moi.

UH, UH, UH, UH
UH, UH, UH, UH