Lyrics and translation Enzo Draghi - Broken Heart

Broken Heart

E l′alba ma, ma sveglio
Sveglio son già e penso a te (A TE!)
E l'alba ma, ma sveglia
Sveglia sei già e pensi a me. (A ME!)

L′alba sta sorgendo il sole laggiù
L'aurora arriverà
L'alba il mio cuore senza di te
La luce no, no non vedrà.

Broken heart ti penso sempre
Sogno di te, ma perché
Broken heart e non mi dici mai
Che mi vuoi.

Nel cielo blu già romba
Un jumbo-jet ma dove andrà (CHISSÀ!)
Il cuore mio si imbarca
Sul jumbo-jet e arriverà. (DA TE!)

Volo paracadutato dal jet
Io ti raggiungerò
E poi mano nella mano con te
Camminerò sempre accanto a te.

Broken heart ti penso sempre
Sogno di te, ma perché.
Broken heart e non mi dici mai
Che mi vuoi.

Volo paracadutato dal jet
Io ti raggiungerò
E poi mano nella mano con te
Camminerò sempre accanto a te.

Broken heart ti penso sempre
Sogno di te, ma perché
Broken heart e non mi dici mai
Che mi vuoi.

Broken heart ti penso sempre
Sogno di te, ma perché
Broken heart e non mi dici mai
Che mi vuoi.

Broken heart ti penso sempre
Sogno di te, ma perché.
Broken heart e non mi dici mai
Che mi vuoi.

Cœur brisé

L'aube arrive, mais je me réveille
Je suis déjà réveillé et je pense à toi (À TOI !)
L'aube arrive, mais elle se réveille
Tu es déjà réveillée et tu penses à moi. (À MOI !)

L'aube se lève, le soleil là-bas
L'aurore arrivera
L'aube, mon cœur sans toi
La lumière non, non ne verra pas.

Cœur brisé, je pense toujours à toi
Je rêve de toi, mais pourquoi
Cœur brisé, et tu ne me dis jamais
Que tu me veux.

Dans le ciel bleu, déjà gronde
Un jumbo-jet, mais où ira-t-il ? (QUI SAIT !)
Mon cœur embarque
Sur le jumbo-jet et arrivera. (CHEZ TOI !)

Je vole en parachute du jet
Je te rejoindrai
Et puis main dans la main avec toi
Je marcherai toujours à tes côtés.

Cœur brisé, je pense toujours à toi
Je rêve de toi, mais pourquoi.
Cœur brisé, et tu ne me dis jamais
Que tu me veux.

Je vole en parachute du jet
Je te rejoindrai
Et puis main dans la main avec toi
Je marcherai toujours à tes côtés.

Cœur brisé, je pense toujours à toi
Je rêve de toi, mais pourquoi
Cœur brisé, et tu ne me dis jamais
Que tu me veux.

Cœur brisé, je pense toujours à toi
Je rêve de toi, mais pourquoi
Cœur brisé, et tu ne me dis jamais
Que tu me veux.

Cœur brisé, je pense toujours à toi
Je rêve de toi, mais pourquoi.
Cœur brisé, et tu ne me dis jamais
Que tu me veux.