Lyrics and translation Enzo Draghi - Love Me Sempre Piu'

Love Me Sempre Piu'

Un raggio di felicità
Traversa tutta la città
E se con me lo cercherai, lo troverai.
Tu restami accanto
E noi cercando insieme
Troveremo questo raggio di felicità.

Un fiore dentro la città
Fiorendo sull'asfalto sta
Ed i colori suoi darà a chi vedrà.
Cerchiamo noi cerchiamo
Noi troveremo il fiore
Ed i nostri cuori sì colorerà.

Cerchiamo noi cerchiamo
Noi troveremo il fiore
Ed i nostri cuori sì colorerà.
Tu restami accanto
E noi cercando insieme
Troveremo questo raggio di felicità.

Love me, love me, love me sempre più
Il cuore mio non può restare senza te, senza te
Love me, love me, love me sempre più
E nel mio cuore vive l'amore.

Love me, love me, love me sempre più
Il cuore mio non può restare senza te, senza te
Love me, love me, love me sempre più
E nel mio cuore vive l'amore.

Se poi cercando un giorno tu
Vedrai che il raggio non c'è più
Tu pensa a me così vedrai, lo troverai.
Tu restami accanto
E noi cercando insieme
Questo raggio troveremo proprio qua.

Cerchiamo noi cerchiamo
Noi troveremo il fiore
Ed i nostri cuori sì rallegrerà.
Tu restami accanto
E noi cercando insieme
Troveremo questo raggio di felicità.

Love me, love me, love me sempre più
Il cuore mio non può restare senza te, senza te
Love me, love me, love me sempre più
E nel mio cuore vive l'amore.

E nel mio cuore vive l'amore
L'amore.

Aime-moi toujours plus

Un rayon de bonheur
Traverse toute la ville
Et si tu le cherches avec moi, tu le trouveras.
Reste à mes côtés
Et nous chercherons ensemble
Nous trouverons ce rayon de bonheur.

Une fleur dans la ville
Fleurit sur l'asphalte
Et ses couleurs seront données à ceux qui les verront.
Cherchons, nous cherchons
Nous trouverons la fleur
Et nos cœurs seront colorés.

Cherchons, nous cherchons
Nous trouverons la fleur
Et nos cœurs seront colorés.
Reste à mes côtés
Et nous chercherons ensemble
Nous trouverons ce rayon de bonheur.

Aime-moi, aime-moi, aime-moi toujours plus
Mon cœur ne peut pas rester sans toi, sans toi
Aime-moi, aime-moi, aime-moi toujours plus
Et l'amour vit dans mon cœur.

Aime-moi, aime-moi, aime-moi toujours plus
Mon cœur ne peut pas rester sans toi, sans toi
Aime-moi, aime-moi, aime-moi toujours plus
Et l'amour vit dans mon cœur.

Si un jour, en cherchant, tu
Voyais que le rayon n'est plus là
Pense à moi et tu le verras, tu le trouveras.
Reste à mes côtés
Et nous chercherons ensemble
Ce rayon, nous le trouverons ici.

Cherchons, nous cherchons
Nous trouverons la fleur
Et nos cœurs seront réjouis.
Reste à mes côtés
Et nous chercherons ensemble
Nous trouverons ce rayon de bonheur.

Aime-moi, aime-moi, aime-moi toujours plus
Mon cœur ne peut pas rester sans toi, sans toi
Aime-moi, aime-moi, aime-moi toujours plus
Et l'amour vit dans mon cœur.

Et l'amour vit dans mon cœur
L'amour.