Lyrics and translation Enzo Enzo - Abbouakka
Calin
mais,
pas
du
tout,
pas
du
tout,
Cuddly
but
not
at
all,
not
at
all,
Caïman
comme
moi
o
o
o
à
paresser
Lazy
like
an
alligator
o
o
o
Tu
me
fais
rire,
tu
me
fais
aimer
You
make
me
laugh,
you
make
me
love
Quand
tu
m′enlaces
si
o
o
o
When
you
hug
me
so
o
o
o
Abbouakka
mes
soucis
fait
passer
Abbouakka
makes
my
worries
disappear
Ta
peau
est
noire,
j'aime
tant
la
goûter
Your
skin
is
black,
I
love
to
taste
it
Naviguer
tout
à
fait,
tout
à
fait
Sailing
completely,
completely
Loin
du
bord
désormais,
o
o
o
day
after
day
Far
from
the
edge,
o
o
o
day
after
day
Insolemment
tu
m′as
désarmée
You
disarmed
me
insolently
Insolemment
je
voudrais
te
manquer
Insolently
I
would
like
to
miss
you
Abbouakka
mes
soucis
fait
passer
Abbouakka
makes
my
worries
disappear
Ta
peau
est
noire,
j'aime
tant
la
goûter
Your
skin
is
black,
I
love
to
taste
it
Abbouakka,
donne-moi
un
baiser
Abbouakka,
give
me
a
kiss
J'adore
la
nuit
quand
ta
peau
est
mouillée
I
love
the
night
when
your
skin
is
wet
Abbouakka
mes
soucis
fait
passer
Abbouakka
makes
my
worries
disappear
Ta
peau
est
noire,
j′aime
tant
la
goûter
Your
skin
is
black,
I
love
to
taste
it
Abbouakka
tes
cheveux
sont
bouclés
Abbouakka
your
hair
is
curly
Tes
yeux
si
grands
je
pourrais
m′y
noyer
Your
eyes
are
so
big
I
could
drown
in
them
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corinne Ternovtzeff, Francois Guy Andre Breant
Attention! Feel free to leave feedback.