Lyrics and translation Enzo Gragnaniello - Mondi blu

Mondi blu

MONDI BLU
Anche di notte se tu lo vuoi
Ti porterò a ddurmì
Mentre riposano i corpi noi
Corriamo per i mondi blu
Se lo vuoi tu non torniamo più
Restiamo lì accussì
Senza rumori e problemi che
Ci fanno stare sempre qui
A vivere senza armonia
E chiedere sempre di più.
E qui si scende solo giù ...
Restando senza verità
Non troveremo libertà
Dimenticandoci perché,
Perché dobbbiamo stare qui
Anche di notte se tu lo vuoi
Ti porterò addurmì
Mentre riposano i corpi noi
Corriamo per i mondi blu
Restando senza verità
Non troveremo libertà
Dimenticandoci perché,
Perché dobbbiamo stare qui.

Mondes bleus

MONDES BLEUS
Même la nuit si tu veux
Je t'emmènerai dormir
Alors que les corps se reposent, nous
Courons à travers les mondes bleus
Si tu le veux, nous ne reviendrons plus
Restons là comme ça
Sans bruit et sans problèmes qui
Nous font toujours rester ici
À vivre sans harmonie
Et à toujours en vouloir plus.
Et ici on ne descend que vers le bas ...
Restant sans vérité
Nous ne trouverons pas la liberté
En oubliant pourquoi,
Pourquoi devons-nous rester ici
Même la nuit si tu veux
Je t'emmènerai dormir
Alors que les corps se reposent, nous
Courons à travers les mondes bleus
Restant sans vérité
Nous ne trouverons pas la liberté
En oubliant pourquoi,
Pourquoi devons-nous rester ici.