Lyrics and translation Enzo Jannacci - Il Labrador

Il Labrador

- Per esempio io sono sicuro che tu sei
Diffidente verso gli animali a quattro zampe, tipo i cani.
- No, c′ho un volpino, cosa... cosa sta dicendo?
- Hai la faccia da volpino,
Non puoi avere altro che un volpino.
Il cane dell'avvenire è il labrador!

Le Labrador

- Par exemple, je suis sûr que tu es
Méfiante envers les animaux à quatre pattes, comme les chiens.
- Non, j'ai un petit chien, quoi... quoi tu dis?
- Tu as la gueule d'un petit chien,
Tu ne peux avoir qu'un petit chien.
Le chien du futur, c'est le labrador!