Lyrics and translation Enzo La Melodia Secreta - Boom Boom

Boom Boom

Yo nunca había visto una morena bailando así
Que le diera hasta abajo y le gustara así
Mover el bum bum bum bum bum bum bum
Mover el bum bum bum bum bum bum bum
A ella le gusta bailar
A ella le gusta menearse y en la disco descontrolarse
Y en la disco emborracharse
A mi nena le gustan las fiestas le
Gustas el derroche, le gustan las balas
Ella se va conmigo de Cuba para dominicana
Quirimbom quirimbom quirimbom
Quiribom ella es mi bombón a ella le gusta mover las caderas
Y se va conmigo no con cualquiera ella es mi morena venenosa
Y si dice sí mi nena es otra cosa yo la trato como diosa
Porque sé que le gusta belicosa porque no había visto algo similar
Y es que le gusta
Mover el bum bum bum bum bum bum bum
Mover el bum bum bum bum bum bum bum
A ella le gusta bailar
A ella le gusta menearse y en la disco descontrolarse
Y en la disco emborracharse
Mami tu bury está como artillería rondo
Si fueras un papel un tema yo te compongo
En estos son los únicos que yo respondo como me hace tocar fondo
Dime cuánto vale eso que tienes allá atrás
Porque si tiene precio yo te lo
Compro tengo ética, tengo mucha magnética
Por eso te traje esta vaina poética
Porque yo sé, porque yo sé, porque yo sé que a ti te gusta
Mover el Bum bum bum bum bum bum
Mover el bum bum bum bum bum bum bum
A ella le gusta bailar
A ella le gusta menearse y en la disco descontrolarse
Y en la disco emborracharse
Yo nunca había visto una morena bailando así
Que le diera hasta abajo y le gustara así
Mover el bum bum bum bum bum bum bum

Boom Boom

Je n'avais jamais vu une brune danser comme ça
Qui descendait si bas et aimait ça
Bouger le bum bum bum bum bum bum bum
Bouger le bum bum bum bum bum bum bum
Elle aime danser
Elle aime bouger et perdre le contrôle en discothèque
Et se saouler en discothèque
Ma chérie aime les fêtes, elle
Aime l'extravagance, elle aime les balles
Elle vient avec moi de Cuba en République dominicaine
Quirimbom quirimbom quirimbom
Quiribom elle est mon petit bonbon, elle aime bouger ses hanches
Et elle vient avec moi, pas avec n'importe qui, elle est ma brune venimeuse
Et si elle dit oui, ma chérie est quelque chose d'autre, je la traite comme une déesse
Parce que je sais qu'elle aime être guerrière, parce que je n'avais jamais vu quelque chose de similaire
Et c'est qu'elle aime
Bouger le bum bum bum bum bum bum bum
Bouger le bum bum bum bum bum bum bum
Elle aime danser
Elle aime bouger et perdre le contrôle en discothèque
Et se saouler en discothèque
Maman, ton derrière est comme une artillerie de ronde
Si tu étais un papier, un sujet, je te composerais
Dans ces moments, ce sont les seuls auxquels je réponds, comme si tu me faisais toucher le fond
Dis-moi combien ça vaut ce que tu as là derrière
Parce que si ça a un prix, je te le
Achète, j'ai de l'éthique, j'ai beaucoup de magnétisme
C'est pourquoi je t'ai apporté cette chanson poétique
Parce que je sais, parce que je sais, parce que je sais que tu aimes
Bouger le Bum bum bum bum bum bum
Bouger le bum bum bum bum bum bum bum
Elle aime danser
Elle aime bouger et perdre le contrôle en discothèque
Et se saouler en discothèque
Je n'avais jamais vu une brune danser comme ça
Qui descendait si bas et aimait ça
Bouger le bum bum bum bum bum bum bum