Deep Days - EoB translation in German

Deep Days

We are the people on the edge of the night
Drawn together now and hold the light
We saw the stunts tonight are never to drop
Moving together now, we won′t ever stop

Where you go, I will go
Where you stay, I will stay
Where you sleep, I will sleep
And when you rise, I will rise

Where you go, I will go
And if you fall, you can fall on me
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh

My days are spent within the sound of your voice
My nights are spent within the reach of your hand
We saw the stunts tonight are never to drop (Oh-oh, oh-oh)
Moving together now, we won't ever stop

Where you go, I will go
Where you stay, I will stay
Where you sleep, I will sleep
And when you rise, I will rise

Where you go, I will go
And if you fall, you can fall on me

Where you go, I will go (Oh-oh)
Where you stay, I will stay (Oh-oh)
Where you sleep, I will sleep (Oh-oh)
And when you rise, I will rise (Oh-oh)

Where you go, I will go
Where you stay, I will stay
Where you sleep, I will sleep
And when you rise, we will rise

Where you go, I will go
And if you fall, you can fall with me

Tiefe Tage

Wir sind die Menschen am Rande der Nacht
Jetzt zusammengeführt und halten das Licht
Wir sahen heute Nacht die Kunststücke, sie sollen niemals fallen
Bewegen uns jetzt zusammen, wir werden niemals aufhören

Wohin du gehst, werde ich gehen
Wo du bleibst, werde ich bleiben
Wo du schläfst, werde ich schlafen
Und wenn du aufstehst, werde ich aufstehen

Wohin du gehst, werde ich gehen
Und wenn du fällst, kannst du dich auf mich fallen lassen
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh

Meine Tage verbringe ich im Klang deiner Stimme
Meine Nächte verbringe ich in Reichweite deiner Hand
Wir sahen heute Nacht die Kunststücke, sie sollen niemals fallen (Oh-oh, oh-oh)
Bewegen uns jetzt zusammen, wir werden niemals aufhören

Wohin du gehst, werde ich gehen
Wo du bleibst, werde ich bleiben
Wo du schläfst, werde ich schlafen
Und wenn du aufstehst, werde ich aufstehen

Wohin du gehst, werde ich gehen
Und wenn du fällst, kannst du dich auf mich fallen lassen

Wohin du gehst, werde ich gehen (Oh-oh)
Wo du bleibst, werde ich bleiben (Oh-oh)
Wo du schläfst, werde ich schlafen (Oh-oh)
Und wenn du aufstehst, werde ich aufstehen (Oh-oh)

Wohin du gehst, werde ich gehen
Wo du bleibst, werde ich bleiben
Wo du schläfst, werde ich schlafen
Und wenn du aufstehst, werden wir aufstehen

Wohin du gehst, werde ich gehen
Und wenn du fällst, kannst du mit mir fallen