EoB - Olympik - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EoB - Olympik




Olympik
Олимпик
Sung by the will, sung by the roaring sun
Поётся волей, поётся ревущим солнцем
By the doings somebody knows
Деяниями, известными кому-то
All our lives, played out soul
Вся наша жизнь, сыгранная душой
Intersecting the greatest flow
Пересекая величайший поток
Every sight, every sound
Каждый взгляд, каждый звук
And everything that goes around
И всё, что происходит вокруг
Kaleidescope will start to spin
Калейдоскоп начнёт вращаться
Shaking up all the mess we′re in
Стряхивая весь тот беспорядок, в котором мы находимся
Gonna shake it up all the mess we're in
Стряхивая весь тот беспорядок, в котором мы находимся
I have cried a thousand times
Я плакал тысячу раз
Just to see what′s on your mind
Просто чтобы увидеть, что у тебя на уме
And I try to see what's up
И я пытаюсь понять, что происходит
But I know I've got to go
Но я знаю, что мне нужно идти
Sung by the will, sung by the roaring sun
Поётся волей, поётся ревущим солнцем
By the doings somebody knows
Деяниями, известными кому-то
All you love and all you know
Всё, что ты любишь и всё, что ты знаешь
It all plays out at the greatest show
Всё это разыгрывается на величайшем шоу
Give me your wine, give me your fire
Дай мне своё вино, дай мне свой огонь
And lift us up on the highest high
И подними нас на наивысшую высоту
A love supreme is all I need
Высшая любовь это всё, что мне нужно
To be waking up from the deepest sea
Чтобы проснуться от глубочайшего сна
Could be waking up from the deepest sea
Чтобы проснуться от глубочайшего сна
I want this paradise
Я хочу этот рай
I have cried a thousand times
Я плакал тысячу раз
Just to see what′s on your mind
Просто чтобы увидеть, что у тебя на уме
And I try to see what′s up
И я пытаюсь понять, что происходит
But I know I've got to go
Но я знаю, что мне нужно идти
I had to dream, I had to dream, my love
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать, любовь моя
I had to dream, I had to dream, my love
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать, любовь моя
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, my love
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать, любовь моя
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом
I had to dream, I had to dream, it all
Мне нужно было мечтать, мне нужно было мечтать обо всем этом





Writer(s): Edward John O Brien


Attention! Feel free to leave feedback.