Lyrics and translation Epal - Manfred

Manfred

Quand je te vois y a tout que je perds
Même ma voix n'est plus pareille
Tu m'as projeté dans cette sphère
Tu fais genre que tout est clair
Mais je te veux toi juste sans elle
Tout est grave dans ton peut être
Y a ton pote juste dans l'autre pièce
Tu t'en tapes alors qu'il sait
Je te déteste mais je te regrettes
J'ai tout donné juste pour toi
Tous ces verres juste pour te voir
Dans ce bar je veux pas y croire
T'as fait venir ta go mille fois

Dis moi
C'que tu vois
T'as le temps de mettre tout au clair
Fais pas genre que t'as à faire
Mais dis moi
C'que tu vois
Chez moi
J'ai tout donné juste pour toi
Tous ces verres juste pour te voir
Dans ce bar je veux pas y croire
T'as fait venir ta go mille fois
Mais dit moi...

Je veux que tu crèves mais que tu te relèves
À écouter tes problèmes
J'ai perdu tout mes repères
Mais tu ne parles que de toi
Moi je suis trempée quand je te vois
Je veux revenir sur cet hiver
Je veux que tu parles de moi pas d'elle
T'es dans le coeur de toutes mes peines
Dis moi c'que je dois faire pour te plaire
J'ai tout donné juste pour toi
Tous ces verres juste pour te voir
Dans ce bar je veux pas y croire
T'as fait venir ta go mille fois

Dis moi
C'que tu vois
C'est le moment faut être sincère
Est-ce qu'on feat juste pour la baise
Mais dis moi
C'que tu vois
Chez moi
J'ai tout donné juste pour toi
Tous ces verres juste pour te voir
Dans ce bar je veux pas y croire
T'as fait venir ta go mille fois

Mais tout... tourne autour de toi
Mais tout... ne parle que de toi

Когда я вижу тебя, я теряю все
Даже мой голос уже не тот
Ты спроецировал меня в эту сферу
Ты все ясно объясняешь
Но я просто хочу тебя без нее
В твоем, может быть, все серьезно
Там твой друг прямо в другой комнате
Тебе все равно, пока он знает
Я ненавижу тебя, но я скучаю по тебе
Я отдал все только ради тебя
Все эти напитки только для того, чтобы увидеть тебя
В этом баре я не хочу в это верить
Ты заставил свою девушку кончить тысячу раз

Скажи мне
Что ты видишь
У вас есть время все уточнить
Не делай того, что должен делать
Но скажи мне
Что ты видишь
В моем доме
Я отдал все только ради тебя
Все эти напитки только для того, чтобы увидеть тебя
В этом баре я не хочу в это верить
Ты заставил свою девушку кончить тысячу раз
Но скажи мне...

Я хочу, чтобы ты умер, но снова встань
Чтобы выслушать ваши проблемы
Я потерял все свои ориентиры
Но ты говоришь только о себе
Я мокрый, когда вижу тебя
Я хочу вернуться в эту зиму
Я хочу, чтобы ты говорил обо мне, а не о ней
Ты в сердце всех моих печалей
Скажи мне, что мне нужно сделать, чтобы доставить тебе удовольствие
Я отдал все только ради тебя
Все эти напитки только для того, чтобы увидеть тебя
В этом баре я не хочу в это верить
Ты заставил свою девушку кончить тысячу раз

Скажи мне
Что ты видишь
Пришло время быть искренним
Мы подвигаемся просто ради хера?
Но скажи мне
Что ты видишь
В моем доме
Я отдал все только ради тебя
Все эти напитки только для того, чтобы увидеть тебя
В этом баре я не хочу в это верить
Ты заставил свою девушку кончить тысячу раз

Но это все... о тебе
Но всё... говорит только о тебе