Ephemerals - Everyday Killers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ephemerals - Everyday Killers




Everyday Killers
Повседневные убийцы
Yeah we search for the? but you're asking? questions,
Да, мы ищем ?, но ты задаешь? вопросы,
Aint it true
Разве не так?
You're wondering why bad things only happen to other people,
Тебе интересно, почему плохие вещи случаются только с другими людьми,
On the news
В новостях
Its coz we are everyday killers killing every day,
Ведь мы повседневные убийцы, убивающие каждый день.
??
??
And I saw that you ignored the man who asked you for some help,
И я видел, как ты проигнорировала мужчину, просившего помощи,
Didn't you
Не так ли?
Its coz we are everyday killers killing every day,
Ведь мы повседневные убийцы, убивающие каждый день.
No I cant go through a red light on my bike without someone shouting?
Я не могу проехать на красный свет на велосипеде, чтобы кто-нибудь не закричал?
Meanwhile cars are killing thousands, so silently but we just can't see
Между тем, машины убивают тысячи, так тихо, но мы просто не видим
Their fumes
Их выхлопы
Its coz we are everyday killers killing every day
Ведь мы повседневные убийцы, убивающие каждый день.
We are on the top of the food chain,
Мы на вершине пищевой цепи,
When the world's locked in a cage,
Когда мир заперт в клетке,
Yeah we love to shop and shop but we wont try??
Да, мы любим покупать и покупать, но не пытаемся??
Another bargain
Еще одна выгодная покупка,
Another child labour
Еще один детский труд,
But you just can't refuse
Но ты просто не можешь отказаться.
Its coz we are everyday killers killing every day
Ведь мы повседневные убийцы, убивающие каждый день.





Writer(s): Nicholas Hillman


Attention! Feel free to leave feedback.