Ephrem J - No Hay Imposibles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ephrem J - No Hay Imposibles




No Hay Imposibles
Il n'y a pas d'impossibles
Mis manos te
Mes mains veulent
Quieren tocar
Te toucher
Mi boca te
Ma bouche veut
Quiere besar
T'embrasser
Me muero de
Je meurs de
Deseos por ti
Désir pour toi
Y en el silencio
Et dans le silence
De las noches
Des nuits
Sólo pienso en ti
Je pense seulement à toi
Yo quiero ser
Je veux être
Tu Príncipe
Ton Prince
Y que tu seas
Et que tu sois
Mi abejita fiel
Mon abeille fidèle
Bajar el cielo
Faire descendre le ciel
A tus pies
À tes pieds
Y bajo el sol
Et sous le soleil
De las mañanas
Des matins
Regalarte flores
Te donner des fleurs
Pero
Mais toi
Estas con él
Tu es avec lui
Y aunque el
Et même si le
Poca cosa
Peu de chose
Te hace daño
Te fait mal
No te quiere
Il ne t'aime pas
Sigues con él
Tu restes avec lui
Mientras yo
Alors que moi
Estoy aquí
Je suis ici
Esperando el día
Attendant le jour
Que tu salgas
tu sortiras
De ese infierno
De cet enfer
Y te enamores de mi
Et tu tomberas amoureuse de moi
Esperaré a que
J'attendrai que
Tu me Ames
Tu m'aimes
Como yo a ti te
Comme je t'aime
Amo
Moi
Con paciencia
Avec patience
Esperaré
J'attendrai
Porque en las
Parce que dans les
Cosas del amor
Choses de l'amour
No hay imposibles
Il n'y a pas d'impossibles
Voy a ganar tu corazón
Je vais gagner ton cœur
corazón va
Ton cœur va
Ser mío
Être mien
Como agua en el río
Comme l'eau dans la rivière
Viviré en tus
Je vivrai dans tes
Pensamientos
Pensées
Como Romeo y Julieta
Comme Roméo et Juliette
Viviremos
Nous vivrons
Nuestro amor Felices
Notre amour Heureux
Para siempre
Pour toujours
No hay Imposibles
Il n'y a pas d'impossibles
Pero
Mais toi
Estas con él
Tu es avec lui
Y aunque el poca cosa
Et même si le peu de chose
Te hace daño, no te quiere
Te fait mal, il ne t'aime pas
Sigues con él
Tu restes avec lui
Mientras yo
Alors que moi
Estoy aquí
Je suis ici
Esperando el día
Attendant le jour
Que tu salgas
tu sortiras
De ese infierno
De cet enfer
Y te enamores de mi
Et tu tomberas amoureuse de moi
Esperaré a que me ames
J'attendrai que tu m'aimes
Como yo a ti
Comme je t'aime
Te amo
Moi
Con paciencia
Avec patience
Esperaré porque en las cosas del amor
J'attendrai parce que dans les choses de l'amour
No hay imposibles
Il n'y a pas d'impossibles
Voy a ganar tu corazón
Je vais gagner ton cœur
Tu corazón va ser mío
Ton cœur va être mien
Como agua en el río
Comme l'eau dans la rivière
Viviré en tus pensamientos
Je vivrai dans tes pensées
Como Romeo y Julieta
Comme Roméo et Juliette
Viviremos nuestro amor felices
Nous vivrons notre amour heureux
Para siempre
Pour toujours
No hay Imposibles
Il n'y a pas d'impossibles






Attention! Feel free to leave feedback.