Un Besito - Ephrem J translation in German

Un Besito

Ella se acerco a mi
Me preguntó si quería bailar
En esos ojitos me perdí
Pensando como esa noche iba a terminar
Su voz me erizaba la piel y su perfume me llevaba a la luna
La tome de la mano y me acerque,
Le rogué a Dios que esta canción no termine jamas
Le dije Mami vamo' a bailar
Y ella fuerte me abrazo, bailar con ella es como soñar
Ver sus ojos brillar, me elevo al cielo
Y me dio un Besito,
Un besito, un besito que no puedo olvidar
Y me hizo cariñito, cariñito
Ahora sé que con un beso se puede enamorar

Su voz me erizaba la piel y su perfume me llevaba a la luna
La tome de la mano y me acerque,
Le rogué a Dios que esta canción no termine jamas
Le dije Mami vamo' a bailar
Y ella fuerte me abrazo, bailar con ella es como soñar
Ver sus ojos brillar, me elevo al cielo
Y me dio un Besito,
Un besito, un besito que no puedo olvidar
Y me hizo cariñito, cariñito
Ahora sé que con un beso se puede enamorar
Ese beso cambio mi vida de una forma natural
Ella ha llegado en el momento perfecto
El amor es puntual,
La amaré por siempre, humildemente, muy tradicional
Besa mis labios con pasión y lo que siento es sobrenatural
Y me dio un besito
Un besito, un besito que no puedo olvidar
Y me hizo cariñito, cariñito
Ahora se que con un beso se puede enamorar
Y me dio un besito, un besito que no puedo olvidar
Y me hizo cariñito, cariñito, a
Hora sé que con un beso se puede enamorar
Y me dio un besito

Ein Küsschen

Sie kam auf mich zu
Sie fragte, ob ich tanzen möchte
In diesen Augen verlor ich mich
Dachte daran, wie diese Nacht enden würde
Ihre Stimme ließ meine Haut erschaudern und ihr Parfüm trug mich zum Mond
Ich nahm sie an der Hand und näherte mich,
Ich flehte Gott an, dass dieses Lied niemals enden möge
Ich sagte: "Mami, lass uns tanzen"
Und sie umarmte mich fest, mit ihr zu tanzen ist wie träumen
Ihre Augen leuchten zu sehen, erhebt mich in den Himmel
Und sie gab mir ein Küsschen,
Ein Küsschen, ein Küsschen, das ich nicht vergessen kann
Und sie liebkoste mich, liebkoste mich
Jetzt weiß ich, dass man sich mit einem Kuss verlieben kann

Ihre Stimme ließ meine Haut erschaudern und ihr Parfüm trug mich zum Mond
Ich nahm sie an der Hand und näherte mich,
Ich flehte Gott an, dass dieses Lied niemals enden möge
Ich sagte: "Mami, lass uns tanzen"
Und sie umarmte mich fest, mit ihr zu tanzen ist wie träumen
Ihre Augen leuchten zu sehen, erhebt mich in den Himmel
Und sie gab mir ein Küsschen,
Ein Küsschen, ein Küsschen, das ich nicht vergessen kann
Und sie liebkoste mich, liebkoste mich
Jetzt weiß ich, dass man sich mit einem Kuss verlieben kann
Dieser Kuss hat mein Leben auf natürliche Weise verändert
Sie ist im perfekten Moment gekommen
Liebe ist pünktlich,
Ich werde sie für immer lieben, demütig, ganz traditionell
Sie küsst meine Lippen mit Leidenschaft und was ich fühle, ist übernatürlich
Und sie gab mir ein Küsschen
Ein Küsschen, ein Küsschen, das ich nicht vergessen kann
Und sie liebkoste mich, liebkoste mich
Jetzt weiß ich, dass man sich mit einem Kuss verlieben kann
Und sie gab mir ein Küsschen, ein Küsschen, das ich nicht vergessen kann
Und sie liebkoste mich, liebkoste mich, a
Jetzt weiß ich, dass man sich mit einem Kuss verlieben kann
Und sie gab mir ein Küsschen