Lyrics and translation Epic Eli - She Says

She Says

She says she needs all my love
She says she breathes for my blood
Let's sit and see what life does
Let's sit and see what life does
She says she needs all my love
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
She says she breathes for my blood
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Let's sit and see what life does
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Let's sit and see what life does
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)

Why the hell would you question me when you Know I feel the same
Goodness gracious good heavens these thoughts That come into yo' brain
Or maybe you may be right for all these things that You may say
Maybe deep down inside I let my pride get in the Way, whoa

Here we are just livin' in the moment
Thinkin' everything is golden
To the bad days we say
So long, so long
I just pray you on my mind
But sometimes I can't help it
When these lullabyes drift other ways
Drift other ways
Drift other ways
Drift other ways

She says she needs all my love
She says she breathes for my blood
Let's sit and see what life does
Let's sit and see what life does
She says she needs all my love
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
She says she breathes for my blood
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Let's sit and see what life does
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Let's sit and see what life does
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)

Yeah, yeah, yeah
I didn't know you were that good
Yeah, I'm the groove man
I do my little thing
You didn't know I had it, did you?
Now that's what I call a real date
"A real date"?
What you talking 'bout, "a real date"?
Are you saying
We've never been on a real date before?
Baby, bumping and grinding
At the Wild Hare hardly qualifies
Oh, well, uh, you seemed to like all that bumping and grinding
You know, I wanted to call you
When I got back from New York
But when I saw you with that woman
I know, I know
...I didn't know what to think
Look, that was absolutely nothing
Trust me. It was — It was nothing
Sometimes I just wonder
If I'm going too far with you
Well, there's no such place
This is a destiny-type thing, babe

Она говорит, что ей нужна вся моя любовь
Она говорит, что дышит моей кровью
Давайте сядем и посмотрим, что делает жизнь
Давайте сядем и посмотрим, что делает жизнь
Она говорит, что ей нужна вся моя любовь
(Уоу, уоу, уоу, уоу)
Она говорит, что дышит моей кровью
(Уоу, уоу, уоу, уоу)
Давайте сядем и посмотрим, что делает жизнь
(Уоу, уоу, уоу, уоу)
Давайте сядем и посмотрим, что делает жизнь
(Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу)

Какого черта ты спрашиваешь меня, когда знаешь, что я чувствую то же самое
Боже милостивый, Господи, эти мысли, которые приходят в твой мозг.
Или, может быть, вы правы во всех этих вещах, которые вы можете сказать
Может быть, глубоко внутри я позволил своей гордости встать на Путь, эй

Здесь мы просто живем в данный момент
Думаю, все золото
В плохие дни мы говорим
Так долго, так долго
Я просто молюсь о тебе
Но иногда я не могу с этим поделать
Когда эти колыбельные дрейфуют другими путями
Дрифт другими способами
Дрифт другими способами
Дрифт другими способами

Она говорит, что ей нужна вся моя любовь
Она говорит, что дышит моей кровью
Давайте сядем и посмотрим, что делает жизнь
Давайте сядем и посмотрим, что делает жизнь
Она говорит, что ей нужна вся моя любовь
(Уоу, уоу, уоу, уоу)
Она говорит, что дышит моей кровью
(Уоу, уоу, уоу, уоу)
Давайте сядем и посмотрим, что делает жизнь
(Уоу, уоу, уоу, уоу)
Давайте сядем и посмотрим, что делает жизнь
(Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу)

Да, да, да
Я не знал, что ты такой хороший
Да, я человек с канавкой
я делаю свою маленькую вещь
Ты не знал, что он у меня есть, не так ли?
Вот это я называю настоящим свиданием.
"Настоящее свидание"?
О чем ты говоришь, "настоящее свидание"?
Ты говоришь
У нас никогда не было настоящего свидания?
Ребенок, натыкаясь и шлифуя
У Дикого Зайца вряд ли получится
О, ну, кажется, тебе нравились все эти удары и скрежет
Знаешь, я хотел тебе позвонить
Когда я вернулся из Нью-Йорка
Но когда я увидел тебя с этой женщиной
Знаю, знаю
... Я не знал, что думать
Слушай, это было абсолютно ничего
Поверьте мне. Это было - это было ничего
Иногда я просто удивляюсь
Если я зайду слишком далеко с тобой
Ну нет такого места
Это судьба, детка