Lyrics and translation Epic Rap Battles of History feat. Nice Peter & EpicLLOYD - Captain Kirk vs Christopher Columbus

Captain Kirk vs Christopher Columbus

Arrivederci
I'mma leave before this battle begins
Cause we both know in the end which of these captains gonna win

I'll show you how a real explorer handles a situation
I'll beat you so bad they'll feel it in the next generation
So bring it on
I'll whip you like a Klingon
My rhymes will burrow in your ears like The Wrath of Khan
I've got a neck chop for Spock I'll put my sword through Sulu
Check into a Priceline Hotel and watch your fat ass on Hulu

I'm the enterprising Captain James Tiberius Kirk
Representing Riverside Iowa, planet Earth
I hear you call yourself an explorer
But I'm just not having it
You discovered a new world that was already inhabited
Why don't you boldly go someplace you've never gone before like India
Or any destination you actually set sail for
You spaghetti eating fuck
How's your spice rack doing?
I'll be chilling in my spaceship
Have fun canoeing

You know rapping against you it's not even fun
It's like somebody set your brains on stun
I am the fabric of history, you are a fictional stain
I'll stick a flag up your ass and claim you for Spain!

Mr. Spock beam me back to 1492 so I can beat this man like it's my job
We'll see how Isabella likes my Captain's log
It's Kobayashi for you, there's no way you could win
When your weak crew sees me approaching
They'll be like, dammit it's Jim
I'll double-fist-punch you, you slave making bitch!
Now, take your genocidal ass off of my bridge

Capitaine Kirk contre Christophe Colomb

Arrivederci
Je vais partir avant que cette bataille ne commence
Parce que nous savons tous les deux que l'un de ces capitaines va gagner à la fin

Je vais te montrer comment un vrai explorateur gère une situation
Je vais te battre tellement fort que la prochaine génération le sentira
Alors vas-y
Je vais te fouetter comme un Klingon
Mes rimes vont se loger dans tes oreilles comme la colère de Khan
J'ai un coup de hache pour Spock, je vais planter mon épée dans Sulu
Enregistre-toi dans un hôtel Priceline et regarde ton gros cul sur Hulu

Je suis le capitaine entreprenant James Tiberius Kirk
Représentant Riverside Iowa, planète Terre
J'entends que tu t'appelles un explorateur
Mais je n'en veux pas
Tu as découvert un nouveau monde qui était déjà habité
Pourquoi n'oserais-tu pas aller quelque part où tu n'es jamais allé auparavant comme en Inde
Ou toute destination pour laquelle tu as réellement mis les voiles
Toi, salope qui mange des spaghettis
Comment va ton épicerie ?
Je vais me détendre dans mon vaisseau spatial
Amuse-toi en canoë

Tu sais, rapper contre toi, ce n'est même pas amusant
C'est comme si quelqu'un avait mis ton cerveau en état de choc
Je suis le tissu de l'histoire, tu es une tache fictive
Je vais planter un drapeau dans ton cul et te revendiquer pour l'Espagne !

Monsieur Spock, transportez-moi en 1492 pour que je puisse battre cet homme comme si c'était mon travail
On verra ce que pense Isabelle de mon journal de bord de capitaine
C'est Kobayashi pour toi, tu n'as aucune chance de gagner
Lorsque ton équipage faible me verra approcher
Ils diront, merde, c'est Jim
Je vais te mettre des coups de poing doubles, salope d'esclave !
Maintenant, sors ton cul génocidaire de mon pont