Lyrics and translation Epic Rap Battles of History - Bruce Banner vs Bruce Jenner

Bruce Banner vs Bruce Jenner

EPIC RAP BATTLES OF HISTORY
BRUCE BANNER
VERSUS
BRUCE JENNER
BEGIN
(Bruce Banner)
I'll school you in this battle of the baddest Bruce
With your He-Man haircut and your Daisy Dukes
I hear you're good at running; you're just like the Flash
Especially in the 100 meter ditch-your-wife dash
I'm an ace in the lab; acid, base and treble
So let me break you down on a molecular level
You turned one gold medal to a lifetime of green
The most overrated athlete anyone's ever seen
You need to carry fatherhood across that finish line
(Urgh!) kept up with the Kardashians, but left some kids behind
Now run along, you'll thank me 'cause I'm getting kinda cranky
Amd trust me, you wouldn't like me when I'm angry
(Bruce Jenner)
I think you're in your element when you're behaving badly
Honestly, you're kinda boron when you're happy
I'll lap and pass your assistance ten different ways
Decathlon athlete, blast through you like some gamma rays
The truth is, there's truce between the Bruces
You're a drifter being useless; I'm a winner no excuses
(Uh!) beautiful women all up on my jock
I got a home gym; check me on a cereal box, Doc
You big green freak don't try to flex
If it wasn't for your cousin, you'd never have sex
(Oh!) you're so strong when you get mad
Too bad you can't go back and protect you mom from your dad
Transition sequence
(The Hulk)
URRRGH! THAT PAINTED FACE DON'T GIVE YOU CLASS
JUST ONE MORE THING BRUCE DO FOR CASH
BEST THING YOU MAKE: KYLIE ASS
SHE EIGHTEEN? HULK SMASH!!!
(Caitlyn Jenner)
That's my teenage daughter, man, I have to forbid this
I'll put a javelin through your jolly green discus
Kylie not the type of girl I'mma let you smash on
You'll get the medal without the decathlon
(The Hulk)
ARRGH! HULK IS HULK; NO IDENTIFY AS MAN
ME THINKS CAIT MIGHT UNDERSTAND
NO GENDER ISSUE; THIS JENNER ISSUE
JUST YOU BEING YOU IS ENOUGH TO DISS YOU!!!
(Caitlyn Jenner)
Look I understand that you hate yourself
But you don't need to blame yourself
You're a tiger, stop trying to tame yourself
You gotta be big enough to contain yourself
And get hit with a little forgiveness
Be green it ain't none of my business
But if you think you're looking good in those torn ass clothes
You're lying which means you need a new wardrobe
(Aw!) the vision of those shorts kinda scarred me
What'd you just rage at a Barney-themed party?
That's probably not something you seen as a child
Not one day did you see your daddy smile
Hulk not strong enough to deal with denial
Laying you down, easy, that's kitchen tile
Examine this under your microscope
You got no neck but you still fucking choked
After battling me, you're gonna always be pissed
So the Hulk will stay forever; neither Bruce will exist
WHO WON?
WHO'S NEXT?
YOU DECIDE
EPIC RAP BATTLE (RAP) BATTLE (BATTLE) OF HISTORY

Bruce Banner contre Bruce Jenner

ÉPIC RAP BATTLES OF HISTORY
BRUCE BANNER
CONTRE
BRUCE JENNER
QUE LE COMBAT COMMENCE
(Bruce Banner)
Je vais t'apprendre ce que c'est qu'être le Bruce le plus badass
Avec ta coupe de cheveux He-Man et tes shorts en jean taille haute
J'ai entendu dire que tu étais bon en course à pied, comme Flash
Surtout dans le 100 mètres "Lâcher-sa-femme"
Je suis un as du labo ; acide, base et triple hélice
Alors laisse-moi te décomposer au niveau moléculaire
Tu as transformé une médaille d'or en une vie de produits dérivés
L'athlète le plus surestimé que le monde ait jamais vu
Tu as besoin de porter la paternité jusqu'à la ligne d'arrivée
(Urgh!) T'as suivi les Kardashian, mais t'as laissé des enfants derrière toi
Maintenant file, tu me remercieras parce que je commence à m'énerver
Et crois-moi, tu ne voudrais pas me voir en colère
(Bruce Jenner)
Je pense que tu es dans ton élément quand tu te comportes mal
Honnêtement, t'es plutôt insipide quand t'es heureux
Je vais te doubler de dix manières différentes
Athlète du décathlon, je te traverse comme des rayons gamma
La vérité c'est qu'il y a une trêve entre les Bruces
T'es un vagabond inutile, moi je suis un gagnant sans excuses
(Uh!) De belles femmes me tournent autour
J'ai une salle de sport à la maison, regarde-moi sur une boîte de céréales, Doc
Toi, espèce de monstre vert, n'essaie pas de faire le malin
Sans ta cousine, tu n'aurais jamais eu de relations sexuelles
(Oh!) T'es si fort quand tu te fâches
Dommage que tu ne puisses pas remonter dans le temps pour protéger ta mère de ton père
Transition de séquence
(Hulk)
GRRRR! CE VISAGE MAQUILLÉ NE TE DONNE AUCUNE CLASSE
JUSTE UNE AUTRE CHOSE QUE BRUCE FAIT POUR DE L'ARGENT
LA MEILLEURE CHOSE QUE TU PRODUIS: LE CUL DE KYLIE
ELLE A DIX-HUIT ANS? HULK FRAPPE!!!
(Caitlyn Jenner)
C'est ma fille adolescente, mec, je dois interdire ça
Je vais te planter un javelot dans ton joyeux disque vert
Kylie n'est pas le genre de fille que je vais te laisser fracasser
Tu auras la médaille sans le décathlon
(Hulk)
ARGH! HULK EST HULK, PAS D'IDENTITÉ D'HOMME
JE CROIS QUE CAIT PEUT COMPRENDRE
PAS DE PROBLÈME DE GENRE, CE PROBLÈME DE JENNER
LE FAIT QUE TU SOIS TOI EST SUFFISANT POUR TE DÉTESTER!!!
(Caitlyn Jenner)
Écoute, je comprends que tu te détestes
Mais tu n'as pas besoin de t'en prendre à toi-même
Tu es un tigre, arrête d'essayer de te dompter
Tu dois être assez grand pour te contenir
Et recevoir un peu de pardon
Sois vert, ce ne sont pas mes affaires
Mais si tu penses que tu es beau dans ces vêtements déchirés
Tu mens, ce qui veut dire que tu as besoin d'une nouvelle garde-robe
(Aw!) La vision de ces shorts m'a un peu effrayée
Tu viens de piquer une crise à une fête sur le thème de Barney?
Ce n'est probablement pas quelque chose que tu as vu enfant
Pas un seul jour tu n'as vu ton père sourire
Hulk n'est pas assez fort pour gérer le déni
Je te mets à terre, facile, c'est du carrelage de cuisine
Examine ça sous ton microscope
Tu n'as pas de cou mais tu t'es quand même étouffé
Après m'avoir combattu, tu seras toujours énervé
Donc Hulk restera pour toujours, aucun des deux Bruce n'existera
QUI A GAGNÉ?
QUI EST LE PROCHAIN?
À VOUS DE DÉCIDER
ÉPIQUE RAP BATTLE (RAP) BATTLE (BATTLE) OF HISTORY