Lyrics and translation Epic Rap Battles of History - Ragnar Lodbrok vs Richard the Lionheart

Ragnar Lodbrok vs Richard the Lionheart

Epic Rap Battles of History!
Richard the lion
Versus
Ragnar Lodbrok
Begin!

I am Richard the first, from the third crusade
That only leaves room for you in second place
The chivalrous swinger of the sword and mace
And I'll kill you when I spit like a pit full of snakes
I'm the number one Dick rising up to make you feel small
My battering ram slams through your shield wall
I'll announce at the next of your things
That I'm chomping through your family like boneless wings
Of course you got avenged by a kid with no bones
Your own story ended worse than Game of Thrones
Your son killed your ex, your ex killed your wife
I'm the Lion King, man, but that's a messed up circle of life
Half-assed head tats can't be condoned
It's like you raided the face of Post Malone
I'm scared of no foe, I'm backed by the Trinity
I'll conquer you on my day off like you were Sicily

Threatening to conquer Ragnar is bold
For a king who got whacked by a ten year old
I'll sacrifice you to Odin while drinking horns of mead
Good thing you hold a red cross 'cause that's who you're going to need
You built your army by raising English taxes
I raise my army taxing English asses with my axes
And who are you to talk about the circle of life?
Your old lady can't feel the love on any night
Your only son was illegitimate, you heired on the side
I'll twist your spine like the end of the Plantagenet line
I'm just a warrior, I'm not a linguist
But I think the king of England should probably speak English
You took Acre and Jaffa like a piece of cake
But never attacked Jerusalem, for Christ's sake
You saw the holy land but couldn't go all the way
We should call it the crusade of Richard the First base

Sail back north with your barbarian goons
Because I'm tearing down your legacy, leaving it in runes
Your real self next to your legend disappoints
I see you shaking in your shaggy little pants like Zoinks
Who invented the royal me? We
Who's the predominantly fictional MC? Thee
You're a wannabe, mon ami, kneel down and honor me
Richard coming through in the end like Sean Connery
The double-coronated blood and gore gourmet
You might have the axe, but I make a body spray
Lionheart's the sobriquet but I strike like a cobra
If I wanted to fight loser Vikings, I'd go to Minnesota

You want to fight me? Take off the tin shirt
I'll be waiting in my birthday suit, going berserk
Ding dang dong, morning bells warn about me at the break of dawn
And I'm putting you to sleep like your brother John
Leaving monks in chunks on Northumbrian lawns
'Cause I'm the Allfather's spawn
You couldn't even beat a salad in a fight
You're as soft as Monty Python knights
You went from chainmail to chained up in jail
Til Mommy drained England to pay for your bail
But no king's ransom will save you from these bars, son
I'm eating you alive like the gangrene you died from

Who won?
Who's next?
You decide!
Epic Rap Battles of History!

Рагнар Лодброк против Ричарда Львиное Сердце

Эпические рэп-баттлы истории!
Ричард Львиное Сердце
Против
Рагнара Лодброка
Начали!

Я Ричард Первый, из Третьего крестового похода,
Так что тебе остаётся только второе место.
Рыцарственный мастер меча и булавы,
И я убью тебя, когда буду плеваться, как яма, полная змей.
Я Дик номер один, восставший, чтобы ты почувствовал себя ничтожеством.
Мой таран пробивает твою стену щитов.
Я объявлю на следующем твоём сборище,
Что я проглочу твою семью, как куриные крылышки.
Конечно, тебя отомстил ребёнок без костей,
Твоя собственная история закончилась хуже, чем «Игра престолов».
Твой сын убил твою бывшую, твоя бывшая убила твою жену,
Я Король Лев, приятель, но это какой-то испорченный круг жизни.
Эти твои полупокерские татуировки на лице – просто ужас,
Как будто ты ограбил лицо Пост Мэлоуна.
Я не боюсь врагов, меня поддерживает Троица,
Я захвачу тебя в свой выходной, как будто ты Сицилия.

Смело угрожать завоеванием Рагнару,
Для короля, которого прикончил десятилетний мальчишка.
Я принесу тебя в жертву Одину, выпивая при этом рог меда,
Хорошо, что ты носишь красный крест, потому что именно он тебе и понадобится.
Ты создал свою армию, повышая английские налоги,
Я поднимаю свою армию, облагая налогом английские задницы своими топорами.
И как ты смеешь говорить о круге жизни?
Твоя старушка не чувствует любви ни в одну ночь.
Твой единственный сын был незаконнорожденным, ты унаследовал престол по боковой линии,
Я выкручу твой позвоночник, как конец династии Плантагенетов.
Я всего лишь воин, я не лингвист,
Но я думаю, что королю Англии, вероятно, следует говорить по-английски.
Ты взял Акру и Яффу, как кусок пирога,
Но так и не напал на Иерусалим, ради всего святого.
Ты увидел Святую Землю, но не смог пройти весь путь,
Нам следовало бы назвать это «Крестовым походом Ричарда до Первой базы».

Плыви обратно на север со своими варварскими бандитами,
Потому что я разрушаю твоё наследие, оставляя от него одни руины.
Твоё истинное «я» рядом с твоей легендой разочаровывает,
Я вижу, как ты трясёшься в своих маленьких мохнатых штанишках.
Кто изобрёл королевское «мы»? Мы.
Кто здесь в основном вымышленный МС? Ты.
Ты жалкий подражатель, мой друг, преклони колени и почитай меня.
Ричард приходит в конце, как Шон Коннери,
Двукратный король, гурман крови и мяса.
У тебя может быть топор, но я делаю спрей для тела.
Львиное Сердце – моё прозвище, но я бью, как кобра.
Если бы я хотел сражаться с викингами-неудачниками, я бы отправился в Миннесоту.

Хочешь драться со мной? Сними свою жестяную рубашку.
Я буду ждать тебя в костюме Адама, ища, на ком бы сорваться.
Дин-дон-дон, утренние колокола предупреждают обо мне с рассветом,
И я уложу тебя спать, как твоего братца Джона.
Оставляю от монахов одни окровавленные куски на нортумбрийских лужайках,
Потому что я порождение Всеотца.
Ты бы даже не смог победить в бою салат,
Ты такой же мягкий, как рыцари Монти Пайтона.
Ты прошёл путь от кольчуги до тюремных цепей,
Пока мамочка не опустошила Англию, чтобы заплатить за твой выкуп.
Но никакой королевский выкуп не спасёт тебя от этих решёток, сынок,
Я съем тебя живьём, как та гангрена, от которой ты и умер.

Кто победил?
Кто следующий?
Тебе решать!
Эпические рэп-баттлы истории!