Lyrics and translation Epic Rap Battles of History - Tony Hawk vs Wayne Gretzky

EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!
TONY HAWK!
VS!
WAYNE GRETZKY!
BEGIN!

I can skate better than this church boy turd can
Not Cash Money, it's just Wayne vs Birdman
You got your whole league to protect and adore you
So which goon's gonna take this battle for you? (oooh)
I'm a dude who blew up extreme sports
That nose looks like it's seen extreme snorts
I mean look at that thing! That slope is gigantic
Even I wouldn't fly off a ramp that titanic!
All that ice underneath you will be melted into water
When I hit you with a trick that's even hotter than your daughter
You're old and you're basic, your talent is fading
And Oiler alert: You're about to get traded!
I drop rhymes like I'm dropping into a half-pipe
I'll thrash this asswipe, hit ya like a hash pipe (ugh)
Keep your mittens on, Gretzky, you're too clean
I got this covered like gravy on poutine

That verse was rough. Damn Tony!
So let me smooth it out like I'm a damn Zamboni (eyy)
I'm the greatest ever when I play, Hockey!
But on the microphone I don't 'play', Hawkey!
This is a street fight, T-Hawk. Show some respect
If you don't then you'll get a slap shot to the deck!
And I take a Flyer down, bird, you're getting wrecked!
So you best prepare for arrival and cross check!
Hey, let me tell you what putting a puck in the net's worth
Double what you bank in bucks, check my net worth!
And my hot wife. The only woman in the world for Wayne
You're on your fourth wife, talk about the X-Games
There was one big trick that you ever did
That you got out-spun by a 12-year old kid!
Oh, you like finger flips? How 'bout one of these
Sit on this and rotate 900 degrees

Great one, Wayne! Let me say something, Wayne
I got 99 problems, and you ain't one Wayne
You'll catch a pop-shove it to the mullet if you tempt me!
Your threats are like my swimming pools bruh, empty!

Let's skip the kickflips and McTwists
You'll be speechless after 3 periods like an ellipsis
This goofy-footed geek straight getting smoked
Got you down on your knee-pads, sorry bout the deke joke

You should hit the buzzer cause it's time to change lines
You put that joke in a top shelf of lame rhymes!
This ain't typical sports, I use centripetal force
While you prance around in four-pound icy diaper shorts
I try to watch you on TV, but I can't see the puck
Hockey used to have guts, but now the teams Mighty Suck!
I taught kids around the world that there's nothing they can't do
Put more souls into skating than some Vans shoes

Time out! Let's talk about athletic achievements
You and I have so many world records between us
184! And that's plenty of them
And I set 183 of them!
I'm disputed and refuted! G-O-A-T!
You've been going downhill since Pro Skater 3! (oooh)
Too far ahead for you to catch up
For true sports fans, this was finished as soon they heard the matchup!

WHO WON? (who won?)
WHO'S NEXT? (who's next?)
YOU DECIDE! (you decide)
EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!
(Epic rap battles of history)

ЭПИЧЕСКИЕ РЭП-БАТАЛИИ В ИСТОРИИ!
ТОНИ ХОК!
ПРОТИВ!
УЭЙН ГРЕТЦКИ!
НАЧИНАЙТЕ!

Я умею кататься на коньках лучше, чем этот говнюк из церкви
Не Наличные деньги, это просто Уэйн против Бердмана
У тебя есть целая лига, которая защищает и обожает тебя
Так кто из головорезов примет это сражение за тебя? (оооо)
Я чувак, который взорвал экстремальные виды спорта
Этот нос выглядит так, словно он видел экстремальные фырканья
Я имею в виду, посмотри на эту штуку! Этот склон гигантский
Даже я бы не полетел с трапа этого "Титаника"!
Весь этот лед под тобой растает и превратится в воду
Когда я поражаю тебя трюком, который даже сексуальнее, чем твоя дочь
Ты стар и примитивен, твой талант угасает
И предупреждение о смазке: вас вот-вот обменяют!
Я роняю рифмы, как будто падаю в хаф-пайп.
Я отлуплю этого засранца, ударю тебя, как трубочку для гашиша (тьфу)
Не снимай варежки, Гретцки, ты слишком чист
Я покрыла это, как подливку на пирожное

Этот стих был грубым. Проклятый Тони!
Так что позволь мне сгладить это, как будто я чертов Замбони (эй)
Я самый лучший на свете, когда играю в хоккей!
Но в микрофон я не "играю", Хоуки!
Это уличная драка, Ти-Хоук. Прояви немного уважения
Если вы этого не сделаете, то получите пощечину на палубе!
И я сбиваю флаер, птичка, ты терпишь крушение!
Так что вам лучше всего подготовиться к приезду и перекрестной проверке!
Эй, позволь мне сказать тебе, чего стоит забросить шайбу в сетку
Удвойте то, что вы вкладываете в баксы, проверьте мой собственный капитал!
И моя горячая жена. Единственная женщина в мире для Уэйна
У тебя четвертая жена, поговорим об играх Икс
Был один большой трюк, который ты когда-либо делал
Что тебя перехитрил 12-летний ребенок!
О, тебе нравятся сальто пальцами? Как насчет одного из этих
Сядьте на это и повернитесь на 900 градусов

Отличный парень, Уэйн! Позволь мне кое-что сказать, Уэйн
У меня 99 проблем, и ты не одна из них.
Ты поймаешь шипучку - засунь ее кефали, если соблазнишь меня!
Твои угрозы подобны моим бассейнам, братан, пустым!

Давайте пропустим кикфлипсы и мактвисты
Вы потеряете дар речи после 3 периодов, похожих на многоточие
Этого тупоногого выродка прямо выкуривают
Поставил тебя на колени, извини за шутку Дика

Вы должны нажать на зуммер, потому что пришло время менять линии
Ты положил эту шутку на верхнюю полку дурацких рифм!
Это не типичный вид спорта, я использую центростремительную силу
Пока ты разгуливаешь в четырехфунтовых ледяных шортах для подгузников
Я пытаюсь смотреть на тебя по телевизору, но я не вижу шайбу
Раньше в хоккее было мужество, но теперь команды - полный отстой!
Я учил детей по всему миру, что нет ничего, чего они не могли бы сделать
Вложил в катание больше души, чем в какую-нибудь обувь Vans

Тайм-аут! Давайте поговорим о спортивных достижениях
У нас с тобой так много мировых рекордов между нами
184! И это очень много из них
И я установил 183 из них!
Меня оспаривают и опровергают! Г-О-А-Т!
Ты катаешься с горки со времен Pro Skater 3! (оооо)
Слишком далеко впереди, чтобы ты мог наверстать упущенное
Для истинных любителей спорта это было закончено, как только они услышали о матче!

КТО ПОБЕДИЛ? (кто победил?)
КТО СЛЕДУЮЩИЙ? (кто следующий?)
ТЕБЕ РЕШАТЬ! (вам решать)
ЭПИЧЕСКИЕ РЭП-БАТАЛИИ В ИСТОРИИ!
(Эпические рэп-баталии в истории)