Lyrics and translation Epic Rap Battles of History - Vlad the Impaler vs Count Dracula

Vlad the Impaler vs Count Dracula

*howl*
EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!
COUNT DRACULA!
VERSUS!
VLAD THE IMPALER!
BEGIN!
Imagine forests of corpses, dripping on a buffet
You call that a nightmare? I call that a Tuesday
Vlad Dracula, spawn of the devil
Dipping my bread in your weeping blood vessels
Scorched the earth from Hungary to Wallachia
I inspire fear, you inspire Count Chocula
Step to the Turks and the bodies started dropping
Put my foot on Ottomans like I was furniture shopping
I save my stakes, no need crucifix
I kill you with Olive Garden garlic breadsticks
I butcher men, women, and children like cows
Put more meat on swords than Fogo de Chão!
Does this mic still work after that blah, blah, blah?
Check one... two... ah, ah, ah!
The flex of a rear-spearing princeling, can't vex me
'Cause I nibble necks and I make it look sexy
I'm Universally known for intrigue and desire
I shapeshift into mist and bone Winona Ryder
Slick hair, popped collar, and a damn nice cape
While you've got less taste than an Anne Rice cake
Your rhymes are empty, like I leave vascular systems
I'd grant you the privilege of being Dracula's victim
But the thought of biting you makes me get nauseous
You don't look like the type that's keen on neck washes!
Did you shapeshift those punchlines? 'Cause they mist
Your skill's like your reflection: it doesn't exist!
Turn your taint to a 'tis, when I put a stick through ya
Haven't seen a sucker this soft, since Bunnicula
Get beat by Count Dracula? You're smoking crackula
I dunk on your wackula raps like I'm Shaqula (Oh!)
I'm Vlad to the bone, Vlad the hat-nailer
Vlad that commits heinous acts on rats, ask the jailer
You leeched my name, you pale son of a bitch
And your weak ass gets beat by the sun at the beach
Your slick hair and cape are all flappy razzle-dazzle
But at end of day you're a bat, and that's only half a battle
Wow! I did not know that you could read
That's great... now let's see if you can bleed! (Hiss!)
Ha! You thought the sun could kill me? Not true!
I'm the vampire so cold they call me Nosfer-achoo!
My syllable delivery is devilishly intricate
I rock the house, once I'm invited into it
And here's a tidbit, that you can stick a stake up:
You're losing so bad you should join Team Jacob
Renfield!
Yes master?
Call a doctor, not Seward (ugh!)
Cause Vlad the Impaler has just been skewered
WHO WON?
WHO'S NEXT?
YOU DECIDE!
EPIC-
AAAAA, AAA AA AA AAAAHAA
RAP BATTLES OF HISTORY!

Влад Цепеш против графа Дракулы

*вой*
ЭПИЧЕСКИЕ РЭП БАТТЛЫ ИСТОРИИ!
ГРАФ ДРАКУЛА!
ПРОТИВ!
ВЛАДА ЦЕПЕША!
НАЧАЛИ!
Представь себе леса трупов, истекающих кровью на шведском столе
Ты называешь это кошмаром? Я называю это вторником
Влад Дракула, порождение дьявола
Макаю хлеб в твои плачущие сосуды
Выжег землю от Венгрии до Валахии
Я внушаю страх, ты вдохновляешь графа Чокулу
Выступил против турок, и тела начали падать
Наступал на османов, словно выбирал мебель
Я берегу свои колья, мне не нужно распятие
Я убью тебя чесночными хлебными палочками из Олив Гарден
Я режу мужчин, женщин и детей, как коров
Насаживаю больше мяса на мечи, чем в Фогу-ди-Шан!
Этот микрофон ещё работает после всей этой болтовни?
Раз... два... ах, ах, ах!
Понты принца, насаживающего на кол, меня не трогают
Ведь я кусаю шеи, и делаю это сексуально
Я всемирно известен интригами и желанием
Я превращаюсь в туман и костирую Вайнону Райдер
Прилизанные волосы, поднятый воротник и чертовски хороший плащ
В то время как у тебя меньше вкуса, чем у пирожного Энн Райс
Твои рифмы пусты, как я оставляю сосудистую систему
Я бы даровал тебе привилегию стать жертвой Дракулы
Но мысль о том, чтобы укусить тебя, вызывает у меня тошноту
Ты не выглядишь тем, кто любит мыть шею!
Ты превратил эти панчлайны? Потому что они туман
Твое мастерство, как твое отражение: его не существует!
Превращу твою промежность в решето, когда проткну тебя колом
Не видел такого сосунка со времен Банникулы
Побит графом Дракулой? Ты куришь крэкулу
Я забиваю твои убогие рэпуля-рэпы, как Шакула (О!)
Я Влад до мозга костей, Влад-прибиватель шляп гвоздями
Влад, который совершает гнусные поступки над крысами, спроси у тюремщика
Ты украл моё имя, ты бледный сукин сын
И твоя слабая задница обгорает на солнце на пляже
Твои прилизанные волосы и плащ — это всё мишура
Но в конце концов ты летучая мышь, и это только половина битвы
Вау! Я не знал, что ты умеешь читать
Это здорово... теперь посмотрим, умеешь ли ты кровоточить! (Шипение!)
Ха! Ты думал, что солнце может убить меня? Неправда!
Я такой холодный вампир, что меня называют Носфера-апчхи!
Моя словесная подача дьявольски замысловата
Я завожу дом, как только меня в него пригласят
И вот тебе лакомый кусочек, на который ты можешь насадить кол:
Ты проигрываешь так сильно, что тебе стоит присоединиться к команде Джейкоба
Ренфилд!
Да, хозяин?
Вызови врача, но не Сьюарда (уф!)
Потому что Влад Цепеш только что был пронзен
КТО ПОБЕДИЛ?
КТО СЛЕДУЮЩИЙ?
РЕШАТЬ ТЕБЕ!
ЭПИЧЕСКИЕ-
AAAAA, AAA AA AA AAAAHAA
РЭП БАТТЛЫ ИСТОРИИ!