Epica - Omega - Sovereign of the Sun Spheres - Omega Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Epica - Omega - Sovereign of the Sun Spheres - Omega Alive




Omega - Sovereign of the Sun Spheres - Omega Alive
Омега - Повелитель Солнечных Сфер - Омега Жива
Enigmas of the universe
Загадки вселенной
Cannot be known without a search
Не познать без поиска
We will find out that all roads lead to Om
Мы узнаем, что все дороги ведут к Ом
To know the wonder of the soul
Чтобы познать чудо души
We should go with the cosmic flow
Мы должны следовать космическому потоку
Life is a labyrinth
Жизнь - это лабиринт
Find your way home
Найди свой путь домой
Rise with me
Восстань со мной
Transcend the shifting maze
Превзойди этот изменчивый лабиринт
Day and night
Днём и ночью
We hunt for answers hiding deep inside
Мы ищем ответы, спрятанные глубоко внутри
Dark and light
Тьма и свет
These are the ends we can't unite (we can't unite)
Это те крайности, которые мы не можем объединить (не можем объединить)
Black and white
Чёрное и белое
Will free the way for us to see
Освободят нам путь, чтобы увидеть
That we are dancing in duality
Что мы танцуем в дуальности
Expose the corners of the mind
Раскрой уголки разума
To scour edges of the sky
Чтобы исследовать края неба
But don't fly higher than you dare to fall
Но не летай выше, чем осмелишься упасть
The truth lies buried under dark
Истина погребена под покровом тьмы
Yet souls do rise from cosmic heart
Но души восстают из космического сердца
A brush of red and white, celestial art
Мазок красного и белого, небесное искусство
Rise with me
Восстань со мной
Before the end of days
До конца дней
Day and night
Днём и ночью
We hunt for answers hiding deep inside
Мы ищем ответы, спрятанные глубоко внутри
Dark and light
Тьма и свет
These are the ends we can't unite (we can't unite)
Это те крайности, которые мы не можем объединить (не можем объединить)
Black and white
Чёрное и белое
Will free the way for us to see
Освободят нам путь, чтобы увидеть
That we are dancing in duality
Что мы танцуем в дуальности
Ravenous hounds of the barrier
Ненасытные псы преграды
In wait to devour our souls
В ожидании, чтобы поглотить наши души
Defend by force
Защищайся силой
Do not cross
Не пересекай черту
Don't defy me
Не бросай мне вызов
Embrace your fears
Прими свои страхи
Higher
Выше
Reaching for the sky
Тянусь к небу
Driven by the nature of desire
Ведомая природой желания
Craving for more
Жаждущая большего
Ignorance will fertilize the liar
Невежество удобряет лжеца
Living on the edge
Живу на грани
Guided by the fools that we admire
Ведомая глупцами, которыми восхищаемся
Just listen to me
Просто послушай меня
Listen to that guide inside of thee
Послушай то руководство внутри себя
Primordial force
Изначальная сила
Sound of the universe
Звук вселенной
An inner journey to be made
Внутреннее путешествие, которое нужно совершить
Another ego is at stake
На кону ещё одно эго
A revelation for the soul tonight
Откровение для души этой ночью
Rise with me
Восстань со мной
Before the light decays
Пока не угас свет
Day and night
Днём и ночью
We hunt for answers hiding deep inside
Мы ищем ответы, спрятанные глубоко внутри
Dark and light
Тьма и свет
These are the ends we can't unite (we can't unite)
Это те крайности, которые мы не можем объединить (не можем объединить)
Black and white
Чёрное и белое
Revere the path we can ascend
Почитай путь, по которому мы можем подняться
And spiral towards oneness in the end
И в конце концов, по спирали к единству
We will last forever
Мы будем существовать вечно
As our essence never dies
Потому что наша сущность никогда не умирает
Find the deep buried wisdom
Найди глубоко похороненную мудрость
As you go on, go on your way
Продолжай свой путь
Your senses
Твои чувства
Reach out and you shall receive
Протяни руку, и ты получишь





Writer(s): Robertus Van Der Loo, Simone Simons, Isaac Delahaye, Markus Jansen, Joost Van Den Broek, Coen Janssen, Sascha Paeth, Antonius Van Weesenbeek


Attention! Feel free to leave feedback.