Epica - ユニヴァーサル・ラヴ・スクワッド - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Epica - ユニヴァーサル・ラヴ・スクワッド




ユニヴァーサル・ラヴ・スクワッド
Вселенский отряд любви
We are the ones to change the world now
Мы те, кто изменит мир сейчас,
Still in control of all machinery
Всё ещё контролирующие все механизмы.
We claim the right to pull the trigger and damage
Мы заявляем право нажать на курок и разрушить
Your image of honor
Твой образ чести.
Inventing
Изобретая,
Improving
Усовершенствуя,
Creating
Создавая,
Existence
Существование.
Embrace the technological remedy
Прими технологическое лекарство.
Robotic legions stand in line to carry out
Роботизированные легионы стоят в строю, чтобы исполнить
The retribution and effects of this advanced technology
Возмездие и последствия этой передовой технологии.
New inventions have to pay
Новые изобретения должны заплатить,
To fight their way
Чтобы проложить свой путь
To judgment day
К судному дню.
To judgment day
К судному дню.
We are the ones that rule the world now
Мы те, кто правит миром сейчас.
You are entrapped by blind inanity
Ты в ловушке слепого безумия.
There is no way that you'll revoke your decision
Нет никакого способа отменить твоё решение.
Now look for distraction
Теперь ищи отвлечение.
Inventing
Изобретая,
Improving
Усовершенствуя,
Creating
Создавая,
Existence
Существование.
Embrace the technological elegy
Прими технологическую элегию.
Robotic legions stand in line to carry out
Роботизированные легионы стоят в строю, чтобы исполнить
The retribution and effects of this advanced technology
Возмездие и последствия этой передовой технологии.
New inventions have to pay
Новые изобретения должны заплатить,
To fight their way
Чтобы проложить свой путь
To judgment day
К судному дню.
To judgment day
К судному дню.
I am forever the snake devouring its tail
Я змей, вечно пожирающий свой хвост,
In search of eternity
В поисках вечности.
Robotic legions stand in line to carry out
Роботизированные легионы стоят в строю, чтобы исполнить
The retribution and effects of this advanced technology
Возмездие и последствия этой передовой технологии.
New inventions have to pay
Новые изобретения должны заплатить,
To fight their way
Чтобы проложить свой путь
To judgment day
К судному дню.
To judgment day
К судному дню.
Compositores: Isaac Delahaye / Coen J Janssen / Simone J M Simons /
Compositores: Isaac Delahaye / Coen J Janssen / Simone J M Simons /
Markus H J Mark Jansen / Robertus H D Van Der
Markus H J Mark Jansen / Robertus H D Van Der
Loo / Joost Van Den Broek / Arien Van Weesenbeek
Loo / Joost Van Den Broek / Arien Van Weesenbeek





Writer(s): Coen Janssen, Robertus Van Der Loo, Isaac Delahaye, Antonius Van Weesenbeek, Joost Van Den Broek, Simone Simons, Markus Jansen


Attention! Feel free to leave feedback.