Aún Sigo a Pie - Epicentro translation in German

Aún Sigo a Pie

Camino por las calles del trabajo
Yo aspiro a la ilusion de otro camino
Seguro como venimos de abajo mientras me ostigen trabajo seguiré yo donde mismo en su poder
Digame de que sirve ser el mejor empleado del año si el soberano tirano nunca ha querido perder
Tacaño emperador emprendedor preocupado del costo soy alegre si al pasto y el resto es para el montón.
Patrón, ladrón asi es como crece el negocio a costa de mi sacrificio vive el sueño de Platón y mi desilusión es por culpa del puto magnate el disfrutando de su yate y di porque yo aún sigo a pie.
Pena repacté la deuda de vida después pensé en la comida, enseguida el dinero ganado se fue
Díganme de que sirve seguirle apurando si yo me sigo hundiendo viéndolo a usted creciendo una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez, una y otra vez (funcionario renuncia reclama porque yo aún sigo a pie)
Una y otra vez, una y otra vez, y una y otra vez (funcionario renuncia reclama porque yo aún sigo a pie)
Ordeñame la piel, estruja mis pulmones, almuerza con mi carne, reposa sin presiones, ocupa mi cerebro, destruye a mi familia, agranda tu bodega, devuélveme la vida

Miserable precio ofrece para lo que al el le parece justo injusto quien no lo merece
Quedar con mucho gusto a poco es lo que pasa si estuviesen mis pieces y viese todo lo que pasa, sentirá el peso mañana
Cansancio, sueño no engaña, más el dolor de la espalda por el exceso de peso en las cargas
Noches amargas
Me han traído trancas
Me han dejado marcas
Cuando saldré de esta farsa
Y no escuché tu marca
No vi a tu cara de llena rellena de carga
Noticia tres ingrata
Rescata contrata malpaga, maltrata por el amor de la plata, te ambicia te mata te ciega te ata

Ich bin immer noch zu Fuß

Ich gehe durch die Straßen der Arbeit
Ich strebe nach der Illusion eines anderen Weges
Sicher, da wir von unten kommen, während sie mich mit Arbeit bedrängen, bleibe ich genau dort, in Ihrer Macht
Sagen Sie mir, was es nützt, der beste Angestellte des Jahres zu sein, wenn der souveräne Tyrann nie verlieren wollte
Geiziger Kaiser, Unternehmer, besorgt um die Kosten; ich bin zufrieden mit dem Wenigsten und der Rest ist für den Haufen.
Chef, Dieb, so wächst das Geschäft auf Kosten meines Opfers, er lebt Platons Traum und meine Enttäuschung ist die Schuld des verdammten Magnaten, er genießt seine Yacht und sag mir, warum ich immer noch zu Fuß bin.
Mühsam habe ich die Schulden des Lebens umgeschuldet, dann dachte ich ans Essen, sofort war das verdiente Geld weg
Sagen Sie mir, was es nützt, mich weiter für Sie abzuhetzen, wenn ich immer weiter untergehe, während ich sehe, wie Sie immer und immer wieder wachsen
Immer und immer wieder, immer und immer wieder, immer und immer wieder (Angestellter kündigt, klagt, weil ich immer noch zu Fuß bin)
Immer und immer wieder, immer und immer wieder, und immer und immer wieder (Angestellter kündigt, klagt, weil ich immer noch zu Fuß bin)
Melke meine Haut, quetsche meine Lungen aus, iss mein Fleisch zu Mittag, ruhe ohne Druck, besetze mein Gehirn, zerstöre meine Familie, vergrößere dein Lagerhaus, gib mir mein Leben zurück

Einen miserablen Preis bietet er für das, was ihm fair erscheint; unfair für den, der es nicht verdient
Sich gerne mit wenig zufriedengeben, das passiert; wenn er in meinen Schuhen steckte und alles sähe, was passiert, würde er morgen die Last spüren
Müdigkeit, Schläfrigkeit täuschen nicht, dazu die Rückenschmerzen durch das übermäßige Gewicht der Lasten
Bittere Nächte
Sie haben mir Hindernisse gebracht
Sie haben mir Narben hinterlassen
Wann werde ich aus dieser Farce herauskommen
Und ich habe auf deine Marke nicht gehört
Ich sah dein sattes, vollgestopftes Gesicht nicht
Unangenehme Nachricht
Rekrutiert(?), stellt ein, zahlt schlecht, misshandelt aus Liebe zum Geld. Gier ergreift dich, tötet dich, blendet dich, fesselt dich