Epik High feat. MYK - Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Epik High feat. MYK - Heaven




그대는 너무나 아름다워, 내게
Ты так прекрасна для меня.
쓰러지는 머리를 받쳐주는 손베개
Подушка руки с обрушенной головой.
세상 하나뿐인 진실, 고백해
Я признаюсь, это единственная правда в мире.
맘의 공백엔 노래와 그대만 존재해
Есть только песня, и ты в моем сознании-пустое место.
때로는 질투해 모두가 때를 쓰곤해
Иногда я завидую, и все этим пользуются.
우리는 사람들 손에 눈물의 댐을 풀곤해
Мы используем руки людей, чтобы освободить плотину слез.
하지만 숭고해 우리가 중요해
Но это возвышенно. мы важны.
어떤 보다도 사랑을 충고해
Я советую тебе любить меня больше всего на свете.
하루가 다르게 바뀐다지만
День меняет все по-другому.
너와 나만은 항상 아침 다시
Мы с тобой всегда вернемся утром и ночью.
같은 시련의 가시밭,
Шипы тех же дорожных испытаний,
토성의 고리처럼 붙어 같이 하길
Мы будем держаться вместе, как кольца Сатурна.
두손을 모아, 아름다운 조화
Я собираю две руки, прекрасная гармония.
폭을 도화지에 그려넣고서는 졸아
Вы можете нарисовать одну ширину на бумаге для рисования, и вы можете спать.
깨어나 다시봐도 죽지 않는 조화
Гармония пробуждения и больше не смерти.
우리는 그렇게 영원속에 녹아
Мы растворяемся в вечности Вот так.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
We've got no place to go no place to go
Нам некуда идти, некуда идти.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
때론 다수의 꿈에 눈멀어 목숨을 걸어
Иногда я слепо хожу во сне.
돈은 돈을 벌어, 순간 혼은 손을 버려 녹이 슬어
Деньги-это деньги, и в этот момент мои роговые руки заржавели.
But, 쓰러지는 일으키는 It's the music
Но, осенняя погода, вызывающая силу-это музыка.
웃으면서 뒤에 지는
Смеясь за твоей спиной, ты поддерживаешь этот груз.
And it's you girl 음악에 의미를
И это ты, девочка, придаешь мне смысл моей музыке.
완벽한 peace, 시계안에 시간이
Идеальный покой, время в часах.
In this cold world, 순간에 위안을
В этом холодном мире, дай мне утешение каждую минуту.
너란 BPM안에 심장이 뛰어
Мое сердце бьется в BPM.
Cuz you're my heaven 신이 맺은 운명의
Потому что ты-моя небесная Божья линия Судьбы.
나만의 구원인게 분명해 절대 부정해선 안돼
Ты никогда не должен отрицать этого.
악의 안개속을 걸어 갈때 눈부신 빛과 방패
Ослепляющий свет и щит, когда ты проходишь сквозь туман зла.
it's you 내가 쉬는 숨은
Это ты, я не могу покоиться на тебе.
Yeah, it's you 내가 꿈꾸는
Да, это ты, я мечтаю о тебе.
내가 방울의 물을 원할 바다를,
Когда мне нужна капля воды, мне нужен океан.
내가 한알의 모래를 원한 사막을 주는
И когда я хочу песчинку, ты даришь мне пустыню.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
We've got no place to go no place to go
Нам некуда идти, некуда идти.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
No place to go no place to go
Некуда идти, некуда идти.
My heaven
Мой рай!
My heaven
Мой рай!
is you
Это ты?





Writer(s): MI SSEU RA, MYK, THA BEUL RO


Attention! Feel free to leave feedback.