Lyrics and translation Epik High - Love/Crime (Fan Prelude)

Love/Crime (Fan Prelude)

Bam gu bam in your eyes i gorirul samkhimyon
No way i gorien

Sure manchwidoen sangtero hwanggubhi na girul naso
Orenmane chingunomdulgwa yangjue jinul mashyo
Sogun imi dwijibhin sangtero jibe gaso
Pyonhi jamdurossum johgetdan senggage shigyel bwasso

Shiganun yorhanshi oshib bun ajig irumul
Yog aphe dadarun sungane dambe hangepirul kkone mulgo
Burul buthyo hanmogum mashigo nebethnun yongi sairo
Natanan gurimja ajigdo

Sumul holttogdemyo ne shiyae balga onunde
Balgorum hengdong modun ge buranhe boenunde onure
Majimag jonchore hamkke ollatal gunyora
Uyonul pinggyero gandanhan marina hanbon buthyobwa

(Oi oi agasshi) we ne marul mushihamyo ganunde
Taragaso ildan gunyoye okkerul buthjaburyo hanunde
Okkeye soni dahul tte nomu nollan dud gongjunge
Tto borin gunyoye momgwa majuchyoborin nuni gongpoe

Wemadi bimyonggwa hamkke ttorojyosso
Gunyo badage gogenun kkokkin che nun aphe
Hunggonhan piro chagabge (solma) jugoboryossulkka
Gunyoye nundongjan ajig nal chadgo innunde

Bam gu bam in your eyes i gorirul samkhimyon
No way i gorien amudo gidarijil anha

Nanun gutte sebyog toegungil doshie bulgun ange
Soge momulda magcharul nohchil ge bunmyonghagie
Gunyonun sumi chage gyedanul balbgo neryoga
Jihachore munthum sairo ganshinhi ollata

Sumdolligo anjaboni bolsso hanshi shib bun
Dolkonggorinun sori soge chagaun gibun
Bamul sen hagsengdo jamdun chwigegdo obnun chimmug ppun
Gunyowa goji mon gusoge anjun namnyo dulppun

Jarirul bakkugophun senggagi dununde wenji moruge
Umjigul su obso yojaga gyesog chyodabonunge
Sorumi dudnunde gogerul dollyobwado shison gojong
Nun ttotda gamado nadson gunyoye mupyojongun

Jonchorun sebonche momchugo dudio han namja
Gunyo majunpyon jwasoguro sosohi dagawa
Jagun anshimul chadnunde mun dadhigo ttonaltte
Gu yojachogul boni ajigdo shisonun gunyol hyanghe

Banggum jone tan gu namjado susanghe
Ibsurul damun che gappun sumsoriwa sogsagine

Jogiyo daum yogeso ppalli neriseyo
Weyo?
Jo yoja...

Bam gu bam in your eyes i gorirul samkhimyon
No way i gorien amudo gidarijil anha

Ijenun sumi mojossulkka shimjangi chagawojyossulkka
Odisonga nal barabolkka onjekkaji narul wonmanghalkka
Ijenun sumi mojossulkka shimjangi chagawojyossulkka
Odisonga nal barabolkka onjekkaji narul ttaraolkka

Bam gu bam in your eyes i gorirul samkhimyon
No way i gorien amudo gidarijil anha

Ijenun sumi mojossulkka shimjangi chagawojyossulkka
Odisonga nal barabolkka onjekkaji narul wonmanghalkka
Ijenun sumi mojossulkka shimjangi chagawojyossulkka
Odisonga nal barabolkka onjekkaji narul ttaraolkka

Любовь/Преступление (фан-прелюдия)

Бэм гу бэм, в твоих глазах я тону.
Нет пути назад.

Конечно, сцена знакомая, словно жёлтый свет меня зовёт.
В течение часа с солдатами я делил фальшивую радость.
Товарищи уже ушли по домам с этой знакомой сцены.
Я потратил время, удобно устроившись, с мыслью, что хорошо бы выспаться.

Время – 5:00 утра, но я всё ещё не знаю твоего имени.
После этой неловкой тишины на лестничной площадке я выпил еще пива.
Закурил сигарету, чтобы хоть немного прийти в себя, и твой пьяный смех.
До сих пор неясный образ.

Затаив дыхание, я иду к твоей двери.
Шаги, движения – всё кажется странным сегодня.
Мы договорились встретиться на последнем этаже.
Почему бы не выпить ещё бокал простого мартини?

(Эй, эй, мисс) Я проигнорировал твои слова и пошёл.
Сначала я хотел купить тебе что-нибудь в магазине.
Но твои руки были первыми - слишком испуганный и неловкий вид.
И снова другой магазин, твои закрытые глаза и рассеянный взгляд.

В конце концов, я сбежал с чувством тревоги.
Напротив магазина – красные глаза, устремлённые на меня.
Мне следовало спрятаться под проливным дождём (прости)?
Твои зрачки всё ещё преследуют меня.

Бэм гу бэм, в твоих глазах я тону.
Нет пути назад, никто не будет ждать.

Я должен попасть в последний вагон в три часа ночи, в ярко освещенный.
Ясно, что я выплесну все свои чувства внутрь.
Ты спускаешься по лестнице, тяжело дыша.
Ты небрежно поднимаешься на цыпочках на последнем этаже.

Я спрятался и наблюдал за тобой десять минут.
Среди звуков пустых коридоров – странное чувство.
Только темнота, закрытые классы и гнетущая тишина.
Только ты и я, пара мужчины и женщины, у выхода из аварийной лестницы.

Мне хочется преодолеть этот момент, но почему-то я не могу.
Я не могу двигаться, моё тело продолжает дрожать.
Хотя мне холодно, и я пытаюсь согреться, моё тело окоченело.
Даже если я закрою глаза и снова открою их, твоё безразличное выражение лица.

Наконец-то, на седьмом этаже появляется мужчина.
Он медленно подходит к тебе с левой стороны.
Кажется, что он уронил что-то маленькое и наклонился, чтобы поднять.
Увидев эту девушку, он всё ещё смотрит на тебя.

Перед тем, как исчезнуть, этот мужчина тоже подозрительно.
Быстрое дыхание и шепот за закрытой дверью.

Эй, быстро спускайтесь с следующего этажа.
Что?
Эта девушка...

Бэм гу бэм, в твоих глазах я тону.
Нет пути назад, никто не будет ждать.

Перестал ли я дышать? Остыло ли моё сердце?
Куда ты смотришь? Как долго ты будешь игнорировать меня?
Перестал ли я дышать? Остыло ли моё сердце?
Куда ты смотришь? Как долго ты будешь следовать за мной?

Бэм гу бэм, в твоих глазах я тону.
Нет пути назад, никто не будет ждать.

Перестал ли я дышать? Остыло ли моё сердце?
Куда ты смотришь? Как долго ты будешь игнорировать меня?
Перестал ли я дышать? Остыло ли моё сердце?
Куда ты смотришь? Как долго ты будешь следовать за мной?