Epik High - Shopaholic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Epik High - Shopaholic




Shopaholic
Accro à la mode
Shopping shopping shopaholic byeonge
Shopping shopping shopaholic byeonge
Ggeollin deusi kkumi nopa
Ggeollin deusi kkumi nopa
Gossip girl yeogwone jjighingeo obneun
Gossip girl yeogwone jjighingeo obneun
New yorker
New yorker
Chaneun bumokkeo namchineun
Chaneun bumokkeo namchineun
Stock broker siseongwa sigi jiltu
Stock broker siseongwa sigi jiltu
Godeunghakgyo ttaen Elvis ijeneun Jimmy Choo
Godeunghakgyo ttaen Elvis ijeneun Jimmy Choo
Namchin kadeuro Dolce and Gabbana eseo
Namchin kadeuro Dolce and Gabbana eseo
Mollae gulkgo jigab soge gatdanwa
Mollae gulkgo jigab soge gatdanwa
Neoui sone damneun modeun geosi trend
Neoui sone damneun modeun geosi trend
Geu geojitdoen yogmangi pye doni oxygen
Geu geojitdoen yogmangi pye doni oxygen
No confidence but ya droppin′ that don
No confidence but ya droppin′ that don
Meori soge gadeughan chan rui bwi
Meori soge gadeughan chan rui bwi
Myeongpumgwani neo-ui Vatican
Myeongpumgwani neo-ui Vatican
Jinjeonghan gachineun gwane nubhin gachigwan
Jinjeonghan gachineun gwane nubhin gachigwan
Ttokgatji nan livin' in this Hollywood
Ttokgatji nan livin' in this Hollywood
There′s no rich and the poor just Christian Dior
There′s no rich and the poor just Christian Dior
It's going down in this bittersweet symphony
It's going down in this bittersweet symphony
Don't turn around baby you′re going down
Don't turn around baby you′re going down
In this bittersweet symphony
In this bittersweet symphony
You′re going down down and around
You′re going down down and around
Churaghaneun gyeongjeneun bihaenggi
Churaghaneun gyeongjeneun bihaenggi
Geunyeo-ui namchineun E. N. D No more Gucci and Fendi
Geunyeo-ui namchineun E. N. D No more Gucci and Fendi
Geuga seonmulhan bag i gapbissan
Geuga seonmulhan bag i gapbissan
Myeongpum naghasani dwaetji
Myeongpum naghasani dwaetji
Harudbam saie panic hyeonshil-ui jibi neomu meon dalpaengi
Harudbam saie panic hyeonshil-ui jibi neomu meon dalpaengi
Moduga da ttokgateun ot deuleodo gwaenhi
Moduga da ttokgateun ot deuleodo gwaenhi
Deo bissan mulgeonman gojibhaetdeon myeongpum sonjabi
Deo bissan mulgeonman gojibhaetdeon myeongpum sonjabi
Geuraetdeon insaengeun jairodeurob
Geuraetdeon insaengeun jairodeurob
Ije nameun geon nopeun nungwa naideun mom
Ije nameun geon nopeun nungwa naideun mom
Hyeongeum inchulgira mideotdeon
Hyeongeum inchulgira mideotdeon
Geu jocha jaegpaseul norige dun casino slot
Geu jocha jaegpaseul norige dun casino slot
Geunyeoneun gojangnan super car
Geunyeoneun gojangnan super car
Namchineul dugo dareun chareul chumcheyo ta
Namchineul dugo dareun chareul chumcheyo ta
Geurohge tteona sae namja pume nueotda
Geurohge tteona sae namja pume nueotda
Yalbeun ibul arae gwageoreul sumgyeotda
Yalbeun ibul arae gwageoreul sumgyeotda
It's going down in this bittersweet symphony
It's going down in this bittersweet symphony
Don′t turn around baby you're going down
Don′t turn around baby you're going down
In this bittersweet symphony
In this bittersweet symphony
You′re going down down and around
You′re going down down and around
Shopin' shopaholic I′m a superstar
Shopin' shopaholic I′m a superstar
I love diamonds and supercars
I love diamonds and supercars
Shopin' shopaholic I'm a superstar
Shopin' shopaholic I′m a superstar
I love diamonds and supercars
I love diamonds and supercars
Shopin′ shopaholic I′m a superstar
Shopin′ shopaholic I′m a superstar
I love diamonds and supercars
I love diamonds and supercars
Shopin' shopaholic I′m a superstar
Shopin' shopaholic I′m a superstar
I love diamonds and supercars
I love diamonds and supercars
Sesange ikkeullyeo gadagan cheot banman
Sesange ikkeullyeo gadagan cheot banman
Chaewojin dabanjicheoreom dwiteullyeo da
Chaewojin dabanjicheoreom dwiteullyeo da
Heosangi sangpumin TVreul kkeora
Heosangi sangpumin TVreul kkeora
Sideuleoganeun naemyeone gwi giuryeobwa
Sideuleoganeun naemyeone gwi giuryeobwa
Geurae ara noneun fashionist
Geurae ara noneun fashionist
But you can't buy love or happiness
But you can't buy love or happiness
Yeongwonhan geu garyeoum for the card or dollar
Yeongwonhan geu garyeoum for the card or dollar
Amuri geulkgo geulgeodaedo mwonga mojara
Amuri geulkgo geulgeodaedo mwonga mojara
Geunyeoege dallabuteun yogmang-ui atopi
Geunyeoege dallabuteun yogmang-ui atopi
Mari gobbi pullin dut meomchul su obneun dopi
Mari gobbi pullin dut meomchul su obneun dopi
Baeghwajeomi god USA
Baeghwajeomi god USA
Neollin sinsangi geunyeoman-ui gumyeongjokki
Neollin sinsangi geunyeoman-ui gumyeongjokki
Geunyeo-ui byeong kkaejigido shwiwo
Geunyeo-ui byeong kkaejigido shwiwo
Buseojimyeon yeongyeong jashineul irheo
Buseojimyeon yeongyeong jashineul irheo
Doedollil su eobseo butjabayahae
Doedollil su eobseo butjabayahae
Nugunga geu balgeoreumeul magayahae
Nugunga geu balgeoreumeul magayahae
It′s going down in this bittersweet symphony
It′s going down in this bittersweet symphony
Don't turn around baby you′re going down
Don't turn around baby you′re going down
In this bittersweet symphony
In this bittersweet symphony
You're going down down and around
You're going down down and around
I'm going going down ...
I'm going going down ...





Writer(s): TABLO, MITHRA


Attention! Feel free to leave feedback.