Epik High - 사진첩 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Epik High - 사진첩




에픽의 눈물나게 거친남자, Mithra Jin!
Человек с заплаканными глазами эпика, Митра Джин!
에픽의 그나마 제일 잘생긴, DJ Tukutz!
Самый красивый эпик, ди-джей Тукутц!
에픽의 뭐, 하하 이젠 알잖아, Tablo!
Что за эпопея, ха-ха, теперь ты все знаешь, табло!
그리고 너, Yeah, High Skool
А ты, да, старшеклассница.
모두가 물었지 과연 우리가 있을까 꿈은
Все спрашивали, можем ли мы это сделать?
부러진 날개로도 있을까 눈물
Могу ли я летать со сломанным крылом?
삼키고 (Under 터널) 끝에
Ласточка (под туннелем) в конце
돌아보니 아직도 심장이 터질듯해 (Hey)
Когда я оглядываюсь назад, мне все еще кажется, что мое сердце разрывается (Эй).)
절망했어 눈감았어
Я был в отчаянии и закрыл глаза.
어딜가든 무시당했어
Меня везде игнорировали.
몸과 맘도 상했어 (Uh)
Я ранил свое тело и разум (э-э).
죄인같던 무명시절의
Я был грешником в безвестности.
가슴에 사는데 설마 잊혀질까
Я живу в своей груди, и я забуду об этом.
I Never Change 기억해
Я никогда не меняюсь, я помню.
내곁에 그대가 사랑이란 기적에
Любовь, которую ты подарил мне, - это великое чудо.
감사하는만큼 네게 줄게
Я отдам тебе все, насколько смогу.
가슴 아픈 과거
Четыре Душераздирающих Прошлого
헛되게 하지 않을게
Я не буду делать это напрасно.
어느새 인색해진 사랑이란 단어
Слово Незаметно Скупая Любовь
이젠 알어 너를 위해서
Теперь я знаю, для тебя.
참아가며 아꼈다는거
Ты спасла меня, смирившись с этим.
나의 My Helena
Моя Ты Моя Елена
세상이 무너져도 나는 그대와 (Ha)
Даже если мир рухнет, я буду с тобой (ха).
어지럽고 (오) 미친세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)
Это головокружительный (о) сумасшедший мир.)
지겹고 (오) 지치는게 삶인데 (그게 우리네 삶인데)
О, Я устал, О, я устал, такова наша жизнь.)
오늘도 (내일도) 미소짓고 사는게 (나 그렇게 살아가는데)
Я улыбаюсь сегодня (завтра) и так живу.)
너가 있기에 (High Skool, 하하)
(Старшая школа, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)
너가 있기에 (Thank You)
Спасибо, что ты есть у меня.)
I Remember back in the day
Я помню те далекие времена
열정 하나로 모든걸 이겨내
Пройди через все с одной страстью.
어떤 시련에도
Для любого испытания.
이렇게 한결같길 모아 빌었네
Я умолял тебя сложить руки вместе, чтобы ты мог быть последовательным.
풍년은 가고 흉년의 가요
Богатый год - это год бедный.
때는 우리 시장앞에
Когда перед нашим рынком
운명의 타로
Таро судьбы
무엇을 봐도 굽이치는 파도와 같아
Неважно, на что ты смотришь, это похоже на изгиб волны.
갈길은 분명해 바로 평화
Работа ясна.мир.
우리의 삶의 변화를
Перемены в нашей жизни
예전과 다른 나를 전하는
Передай мне, что я отличаюсь от прежнего.
모습 앞에서 두려움이 앞서
Перед этим взглядом страх впереди.
하지만 모든 운명에 맞서
Но я против всей судьбы.
Fly Fly 새가 나니
Лети лети я птица
E.P.I.K. 새와 같이
Е. П. И. К. Я как птица.
알을 깨고 날아가 Fly so high
Разбей яйца и лети лети так высоко
정상에 올라가 Kiss the sky!
Заберись на вершину и поцелуй небо!
어지럽고 (오) 미친세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)
Это головокружительный (о) сумасшедший мир.)
지겹고 (오) 지치는게 삶인데 (그게 우리네 삶인데)
О, Я устал, О, я устал, такова наша жизнь.)
오늘도 (내일도) 미소짓고 사는게 (나 그렇게 살아가는데)
Я улыбаюсь сегодня (завтра) и так живу.)
너가 있기에 (High Skool, 하하)
(Старшая школа, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)
너가 있기에 (Thank you)
Спасибо, что ты есть у меня.)
(너와 한번 다시 해보자 Okay? Let's Go Ma)
(Давай попробуем еще раз с тобой и со мной, Ладно?
I Remember Back in the day
Я помню то время,
아직도 때를 기억해
я до сих пор помню то время.
I Remember back in the day
Я помню то время,
아직도 때를 기억해
я до сих пор помню то время.
I Remember back in the day
Я помню то время,
아직도 때를 기억해
я до сих пор помню то время.
I Remember back in the day
Я помню те далекие времена
영원히 때를 기억해 (영원히)
Я помню это время навсегда (навсегда).
어지럽고 (오) 미친세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)
Это головокружительный (о) сумасшедший мир.)
지겹고 (오) 지치는게 삶인데 (그게 우리네 삶인데)
О, Я устал, О, я устал, это наша жизнь.)
오늘도 (내일도) 미소짓고 사는게 (나 그렇게 살아가는데)
Я улыбаюсь сегодня (завтра) и так живу.)
너가 있기에 (High Skool, 하하)
(Старшая школа, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)
너가 있기에 (Thank You)
Спасибо, что ты есть у меня.)
어지럽고 (오) 미친세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)
Это головокружительный (о) сумасшедший мир.)
지겹고 (오) 지치는게 삶인데 (그게 우리네 삶인데)
О, Я устал, О, я устал, это наша жизнь.)
오늘도 (내일도) 미소짓고 사는게 (나 그렇게 살아가는데)
Я улыбаюсь сегодня (завтра) и так живу.)
너가 있기에 (High Skool, 하하)
(Старшая школа, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)
너가 있기에 (Thank You)
Спасибо, что ты есть у меня.)





Writer(s): tablo, mithra 眞


Attention! Feel free to leave feedback.