Epis DYM KNF - Hi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Epis DYM KNF - Hi




Hi
Salut
Co gdyby jutro zwinęli ci asfalt?
Et si demain ils enlevaient l'asphalte ?
W jaki sposób dojedziesz do miasta?
Comment tu ferais pour aller en ville ?
Co jeśli z Marsa przyjdą nowiny, że jednak byliśmy tu tymi drugimi?
Et si des nouvelles de Mars arrivaient, que nous étions finalement les seconds ?
Zrzedną nam miny do granic goryczy
Nos mines se ternissent jusqu'à la limite de l'amertume
Ja się uśmiechnę z wiadomych nam przyczyn
Je vais sourire pour des raisons que nous connaissons tous
Praca popłaca nie zawsze w tym kraju
Le travail ne paie pas toujours dans ce pays
Lecz lepiej się starać niż błądzić na haju
Mais il vaut mieux essayer que d'errer dans le délire
Spamuj te fora, oblewaj błotem
Spam ces forums, asperge-les de boue
Jesteś pomiędzy kowadłem, a młotem
Tu es entre l'enclume et le marteau
Labirynt rozterki, jak tu być sobą
Le labyrinthe du doute, comment être soi-même
Więc lepiej bez przyczyn obrażać kogoś
Alors il vaut mieux insulter quelqu'un sans raison
Dla innych jak tyran, sam jak niewolnik
Un tyran pour les autres, un esclave pour toi-même
Nie sprzątaj mi w życiu jak sam masz obornik
Ne me fais pas le ménage dans la vie comme tu as ton fumier
Czuję się wolny dzięki swej pasji
Je me sens libre grâce à ma passion
Więc idę przed siebie bez nawigacji
Alors j'avance sans navigation
Jak poczujesz wiatr rozwiń mordko skrzydła
Quand tu sentiras le vent, déploie tes ailes, mon cœur
Ale pamiętaj człowiek z tornadem się nie igra
Mais souviens-toi que l'homme ne joue pas avec la tornade
Bo ponura wizja, stracić własną kontrolę
Car la vision sombre, c'est de perdre son propre contrôle
I stworzyć miłość aj, z własnym nałogiem
Et de créer l'amour, eh bien, avec sa propre dépendance
Hi hi hi bez żadnych oparów
Hi hi hi sans aucune vapeur
Hi hi na muzycznym haju
Hi hi sur un high musical
Hi hi tym razem pozytyw
Hi hi cette fois positif
Siemano mordko do zdobycia szczyty
Salut mon cœur, pour conquérir les sommets
Hi hi bez żadnych oparów
Hi hi sans aucune vapeur
Hi hi na muzycznym haju
Hi hi sur un high musical
Hi hi tym razem pozytyw
Hi hi cette fois positif
Siemano człowiek do zdobycia szczyty
Salut l'homme, pour conquérir les sommets
jak wampiry, chcą tylko krwi
Ils sont comme des vampires, ils ne veulent que du sang
Jeśli cię gonią to maximum speed
Si ils te poursuivent, c'est vitesse maximale
Jeśli cię złapią to już jest hardkor
Si ils te rattrapent, c'est déjà du hard-core
Maximum armor, maximum armor
Armure maximale, armure maximale
Czujesz to bagno, straciłeś zew
Tu sens ce bourbier, tu as perdu ton appel
Wtedy już tylko maximum strange
Alors il ne reste plus que l'étrange maximum
Maximum strange, maximum strange, hi
Étrange maximum, étrange maximum, salut
Wrzuciłem na luz i czuję się dobrze
J'ai passé la vitesse de croisière et je me sens bien
Bo czasem to tempo zabójcze jak w Forzie
Car parfois le rythme est mortel comme dans Forza
Hej hej, adrenalina
Hey hey, l'adrénaline
Obyś nie wrócił pusty z kasyna
Espérons que tu ne reviendras pas du casino les mains vides
Obyś docenił co jest na rzeczy
Espérons que tu apprécieras ce qui est réel
Nim zobaczysz krew, trzeba się skaleczyć
Avant de voir le sang, il faut se couper
Męczy życie, a można inaczej
La vie fatigue, et pourtant on peut faire autrement
Po prostu mówię, wcale nie znaczę
Je dis juste, je ne signifie pas
Nie jestem od tego, po prostu jestem
Je ne suis pas fait pour ça, je suis juste
Nim coś postanowisz pogadaj z swym sercem
Avant de prendre une décision, parle à ton cœur
Mam już awersje do ciągłych porażek
J'ai déjà une aversion pour les échecs constants
Apetyt na sukces, więc go wysmażę
Un appétit pour le succès, alors je le ferai cuire
Życie na haju od samego rana
La vie sur un high dès le matin
Z muzyką do pracy, bez narzekania
Avec la musique pour travailler, sans se plaindre
Z muzyką po pracy, tam tylko przystanek
Avec la musique après le travail, il n'y a qu'un arrêt
Z którego ruszyłem w podróż nieznane
À partir duquel j'ai fait un voyage dans l'inconnu
Jak poczujesz wiatr rozwiń mordko skrzydła
Quand tu sentiras le vent, déploie tes ailes, mon cœur
Ale pamiętaj człowiek z tornadem się nie igra
Mais souviens-toi que l'homme ne joue pas avec la tornade
Bo ponura wizja, stracić własną kontrolę
Car la vision sombre, c'est de perdre son propre contrôle
I stworzyć miłość aj, z własnym nałogiem
Et de créer l'amour, eh bien, avec sa propre dépendance
Hi hi hi bez żadnych oparów
Hi hi hi sans aucune vapeur
Hi hi na muzycznym haju
Hi hi sur un high musical
Hi hi tym razem pozytyw
Hi hi cette fois positif
Siemano mordko do zdobycia szczyty
Salut mon cœur, pour conquérir les sommets
Hi hi bez żadnych oparów
Hi hi sans aucune vapeur
Hi hi na muzycznym haju
Hi hi sur un high musical
Hi hi tym razem pozytyw
Hi hi cette fois positif
Siemano człowiek do zdobycia szczyty
Salut l'homme, pour conquérir les sommets






Attention! Feel free to leave feedback.