Lyrics and translation Epolets - Одна
Я
вигадав
тебе,
коли
було
мені
сумно
Je
t'ai
inventée
quand
j'étais
triste
Коли
ніч
мовчала,
і
зійшов
тільки
місяць
Quand
la
nuit
se
taisait
et
que
seule
la
lune
se
levait
Ти
весь
сон
вивчала
мене
своїми
очима
Tu
étudiais
tout
mon
rêve
avec
tes
yeux
Не
хотів
прокидатись
аж
до
самого
ранку
Je
ne
voulais
pas
me
réveiller
avant
le
matin
Через
двері
зійшла,
і
майже
безшумно
Tu
es
passée
par
la
porte,
presque
sans
faire
de
bruit
Нічого
не
казала,
нічого
вже
не
тішить
Tu
n'as
rien
dit,
plus
rien
ne
me
réjouit
Тільки
ближче
до
ранку
зрозумів
я
причину
Ce
n'est
qu'à
l'aube
que
j'ai
compris
la
raison
Що
свідомості
вже
лишилась
третина
Que
la
conscience
ne
m'a
laissé
qu'un
tiers
de
moi-même
Однааа
Uneeee
Для
мене
єдина
незмінна
ти
сила
Pour
moi,
tu
es
la
seule
force
immuable
Однааак
Uneee
Поряд
з
тобою
я
інша
людина
À
tes
côtés,
je
suis
un
autre
homme
Яаааа
J'aaaaa
Шукаю
у
кожній
тепла
твого
тіла
Je
cherche
dans
chaque
souffle
la
chaleur
de
ton
corps
Яаааа
J'aaaaa
Твій
солодкий
запах
та
тонкі
ключиці
Ton
doux
parfum
et
tes
clavicules
fines
Запланований
напад
– як
цього
не
хотіти
Attaque
planifiée
- comment
ne
pas
le
vouloir
Ти
як
грішний
янгол,
що
не
хоче
летіти
Tu
es
comme
un
ange
pécheur
qui
ne
veut
pas
voler
І
знайти
можна
там,
де
цвітуть
дикі
квіти
Et
on
peut
te
trouver
là
où
les
fleurs
sauvages
fleurissent
Однааа
Uneeee
Для
мене
єдина
незмінна
ти
сила
Pour
moi,
tu
es
la
seule
force
immuable
Однааак
Uneee
Поряд
з
тобою
я
інша
людина
À
tes
côtés,
je
suis
un
autre
homme
Яаааа
J'aaaaa
Шукаю
у
кожній
тепла
твого
тіла
Je
cherche
dans
chaque
souffle
la
chaleur
de
ton
corps
Яаааа
J'aaaaa
Ооооо
Oooooooo
Однааа
Uneeee
Для
мене
єдина
незмінна
ти
сила
Pour
moi,
tu
es
la
seule
force
immuable
Однааак
Uneee
Поряд
з
тобою
я
інша
людина
À
tes
côtés,
je
suis
un
autre
homme
Яаааа
J'aaaaa
Шукаю
у
кожній
тепла
твого
тіла
Je
cherche
dans
chaque
souffle
la
chaleur
de
ton
corps
Яаааа
J'aaaaa
Яаааа
J'aaaaa
Шукаю
у
кожній
тепла
твого
тіла
Je
cherche
dans
chaque
souffle
la
chaleur
de
ton
corps
Яаааа
J'aaaaa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.