Lyrics and translation Eppic - Madison
Will
I
ever
make
it
to
Madison
Est-ce
que
j'arriverai
un
jour
à
Madison
?
Trynna
keep
these
walls
from
closing
in
J'essaie
de
ne
pas
laisser
ces
murs
se
refermer
sur
moi
I
don′t
really
know
when
I'll
be
home
again
Je
ne
sais
pas
vraiment
quand
je
rentrerai
à
la
maison
I′m
wondering
Je
me
demande
Will
I
ever
make
it
to
Madison
Est-ce
que
j'arriverai
un
jour
à
Madison
?
I've
been
dreaming
Je
rêve
Dreaming
about
the
streets
of
Manhattan
Je
rêve
des
rues
de
Manhattan
Trynna
find
you
in
the
city
lights
J'essaie
de
te
trouver
dans
les
lumières
de
la
ville
Trapped
in
the
traffic
Pris
dans
le
trafic
Infatuated
by
you
Fou
amoureux
de
toi
Addicted
to
the
pursuit
Accro
à
la
poursuite
Out
here
running
on
fumes
Je
suis
là,
à
rouler
à
vide
For
a
bite
of
the
fruit
Pour
une
bouchée
de
ce
fruit
You
Toi
You're
the
apple
to
my
eye
Tu
es
la
prunelle
de
mes
yeux
Warning
signs
up
ahead
Des
signes
d'avertissement
sur
la
route
Locked
on
your
skyline
Fixé
sur
ton
horizon
See
it
through
to
the
end
Je
vois
ça
jusqu'au
bout
On
a
high,
still
I
fall
Je
suis
haut,
mais
je
tombe
quand
même
Like
days
after
summer
Comme
les
jours
qui
suivent
l'été
Every
road
I′ve
taken
Chaque
route
que
j'ai
empruntée
I′m
chasing
like
an
outlaw
Je
te
suis
comme
un
hors-la-loi
Take
a
shot
of
you
and
overdose
Je
prends
une
dose
de
toi
et
je
fais
une
overdose
The
thought
of
you
overtakes
my
soul
La
pensée
de
toi
envahit
mon
âme
Tried
giving
up
and
letting
go
J'ai
essayé
d'abandonner
et
de
laisser
tomber
But
deep
down
I'm
thinking
Mais
au
fond
de
moi,
je
pense
Will
I
ever
make
it
to
Madison
Est-ce
que
j'arriverai
un
jour
à
Madison
?
Trynna
keep
these
walls
from
closing
in
J'essaie
de
ne
pas
laisser
ces
murs
se
refermer
sur
moi
I
don′t
really
know
when
I'll
be
home
again
Je
ne
sais
pas
vraiment
quand
je
rentrerai
à
la
maison
I′m
wondering
Je
me
demande
Will
I
ever
make
it
to
Madison
Est-ce
que
j'arriverai
un
jour
à
Madison
?
Madison
Madison
Madison
Madison
Will
I
make
it
to
ya
Est-ce
que
j'arriverai
à
toi
?
Madison
Madison
Madison
Madison
Will
I
make
it
to
ya
Est-ce
que
j'arriverai
à
toi
?
Will
I
ever
make
it
to
Madison
Est-ce
que
j'arriverai
un
jour
à
Madison
?
Rolling
the
dice
Je
joue
aux
dés
Bet
my
life
Je
mise
ma
vie
I'll
take
my
chances
Je
vais
tenter
ma
chance
Could
of
called
it
quits
J'aurais
pu
tout
arrêter
But
i
skipped
the
exit
Mais
j'ai
raté
la
sortie
No
matter
where
I
went
Peu
importe
où
j'allais
Everything
I
did
was
feeble
Tout
ce
que
je
faisais
était
faible
Cause
I
kept
coming
back
to
you
like
a
sequel
Parce
que
je
revenais
toujours
à
toi
comme
une
suite
Back
to
you
Retour
à
toi
Every
doorway
I′m
walking
through
Chaque
porte
que
je
traverse
Every
new
place
I
travel
to
Chaque
nouvel
endroit
que
je
visite
Everyday
you're
still
in
my
view
Chaque
jour,
tu
es
toujours
dans
mon
champ
de
vision
My
end
goal
Mon
but
final
Win
you
over
Te
conquérir
Like
I'm
in
your
end
zone
Comme
si
j'étais
dans
ta
zone
de
but
My
bags
packs
I′m
heading
out
and
leaving
everything
I
know
Mes
sacs
sont
faits,
je
pars
et
je
laisse
tout
ce
que
je
connais
Take
a
shot
of
you
and
overdose
Je
prends
une
dose
de
toi
et
je
fais
une
overdose
The
thought
of
you
overtakes
my
soul
La
pensée
de
toi
envahit
mon
âme
Tried
giving
up
and
letting
go
J'ai
essayé
d'abandonner
et
de
laisser
tomber
But
deep
down
I′m
thinking
Mais
au
fond
de
moi,
je
pense
Will
I
ever
make
it
to
Madison
Est-ce
que
j'arriverai
un
jour
à
Madison
?
Trynna
keep
these
walls
from
closing
in
J'essaie
de
ne
pas
laisser
ces
murs
se
refermer
sur
moi
I
don't
really
know
when
I′ll
be
home
again
Je
ne
sais
pas
vraiment
quand
je
rentrerai
à
la
maison
I'm
wondering
Je
me
demande
Will
I
ever
make
it
to
Madison
Est-ce
que
j'arriverai
un
jour
à
Madison
?
Madison
Madison
Madison
Madison
Will
I
make
it
to
ya
Est-ce
que
j'arriverai
à
toi
?
Madison
Madison
Madison
Madison
Will
I
make
it
to
ya
Est-ce
que
j'arriverai
à
toi
?
Will
I
ever
make
it
to
Madison
Est-ce
que
j'arriverai
un
jour
à
Madison
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.