Lyrics and translation Eptos Uno feat. Muelas De Gallo - El Epicentro

El Epicentro

El rey indiscutible, le cabe mas humo que un dirigible
Si algo presumo es lo inconfundible
Que llego a sonar, pura delivery que te manda a recovery
Tú, prende el Discovery y busca algo que decirme

You feel me now, voy debajo de las nubes
Arriba de escenarios y en la calle siempre estuve
Atento a los sucesos y procesos para ingresos
Resuelvo situaciones de corazones y pesos

Mi pose[?] está en el piso pero solo por licores
Luego que se despiertan hacen clásicas canciones
Satánicas visiones algunos dicen tener
Psicópatas callados son lo que hay que temer

Y hay que tener, mas que un estudio y un video
Para ser la promesa y no acabar de prometeo
Mi rapeo al mas ateo lo va ser voltear a cristo
Vestido de las llamas que se escapan de este disco

Profesional con la herramienta vocal
Si no escarmientas voy a volverte a tocar
Invocar al huracán nunca ha sido buena idea
Si ha llegado a tu aldea le pondrá fin a tu odisea

You feel me now, ya no tanto como ayer
Los tiempo han cambiado y por supuesto yo también
Yo sangré, por esto que escuchan un par de miles
Tu tienes dinero mas nunca el feeling
Es neverdie

El mismo juego de ayer hoy mas violento
El tiempo es oro pero MC's no van al tempo
Si ves la nube llegar tómalo enserio
Es la hecatombe del Rap, el epicentro

Cuando me ven, enseguida lo saben
Va a sonar bien, va a sonar quién
Pone tu mente en el aire, voy como un tren
De vez en cuando pensamientos destructivos me interrumpen

Rimo con desdén, con las olas y su vaivén
Otros se rompen no sienten lo que hacen
Creen que la pose, que el sample de la base
Que efectos en las voces y que el logo en el envase

Pero nel, no todo es una fórmula ni el éxito un pastel
Tan común el talento que no se ocupan de él
La música no es lo que tú crees
Aquí la moda es el disfraz que utilizan los mediocres

Mi flow es sócrates, tópate
Con la shit que tiene a tope todos los bloques
Infórmate, de que se trata la cura
Es textura en la escritura, frescura que en él figura

Vivo debajo de una nube de gajah
Tranquilidad ven ya, Rappaz R.N. Dainja
Mi voz seduce como un chingo de feria
Vieja guardia homie, strictly for my ninjas

La experiencia no es en vano sueno mejor que ayer
You feel me now, mis intenciones son crecer
Mas poder y placer, buen camino a mis pies
Hoy todo es como debe de ser

El mismo juego de ayer hoy mas violento
El tiempo es oro pero MC's no van al tempo
Si ves la nube llegar tómalo enserio
Es la hecatombe del Rap, el epicentro
Aos

L'Épicentre

Le roi incontesté, il a plus de fumée qu'un dirigeable
Si je présume quelque chose, c'est que c'est indéniable
Que j'ai commencé à sonner, pure livraison qui t'envoie en récupération
Toi, allume Discovery et cherche quelque chose à me dire

Tu me sens maintenant, je vais sous les nuages
Au-dessus des scènes et dans la rue, j'ai toujours été
Attentif aux événements et aux processus pour les revenus
Je résous les situations de cœurs et de poids

Ma pose [?] est au sol mais seulement à cause des liqueurs
Ensuite, quand ils se réveillent, ils font des chansons classiques
Des visions sataniques, certains disent en avoir
Des psychopathes silencieux sont ce qu'il faut craindre

Et il faut avoir, plus qu'un studio et une vidéo
Pour être la promesse et ne pas finir de Prométhée
Mon rap, même l'athée le plus endurci va le faire se retourner vers le Christ
Vêtu des flammes qui s'échappent de ce disque

Professionnel avec l'outil vocal
Si tu ne te ressaisis pas, je vais te toucher à nouveau
Invoquer l'ouragan n'a jamais été une bonne idée
S'il est arrivé à ton village, il mettra fin à ton odyssée

Tu me sens maintenant, pas autant qu'hier
Les temps ont changé et bien sûr, moi aussi
J'ai saigné, pour ça que vous entendez quelques milliers
Tu as de l'argent mais jamais le feeling
C'est neverdie

Le même jeu d'hier, aujourd'hui plus violent
Le temps est de l'or mais les MC ne vont pas au tempo
Si tu vois le nuage arriver, prends-le au sérieux
C'est l'hécatombe du Rap, l'épicentre

Quand ils me voient, ils le savent tout de suite
Ça va bien sonner, ça va sonner qui
Mets ton esprit dans l'air, j'y vais comme un train
De temps en temps, des pensées destructrices m'interrompent

Je rime avec dédain, avec les vagues et leur va-et-vient
D'autres se brisent, ils ne ressentent pas ce qu'ils font
Ils pensent que la pose, que le sample de la base
Que les effets sur les voix et que le logo sur l'emballage

Mais non, tout n'est pas une formule ni le succès un gâteau
Le talent est si courant qu'ils ne s'en occupent pas
La musique n'est pas ce que tu crois
Ici, la mode est le déguisement que les médiocres utilisent

Mon flow est Socrate, touche-toi
Avec la merde qui a tout le monde à fond dans les blocs
Informe-toi, de quoi il s'agit du remède
C'est la texture dans l'écriture, la fraîcheur qui y figure

Je vis sous un nuage de gajah
Tranquillité viens déjà, Rappaz R.N. Dainja
Ma voix séduit comme un tas de foire
Vieille garde homie, strictement pour mes ninjas

L'expérience n'est pas en vain, je sonne mieux qu'hier
Tu me sens maintenant, mes intentions sont de grandir
Plus de pouvoir et de plaisir, bon chemin à mes pieds
Aujourd'hui, tout est comme il se doit

Le même jeu d'hier, aujourd'hui plus violent
Le temps est de l'or mais les MC ne vont pas au tempo
Si tu vois le nuage arriver, prends-le au sérieux
C'est l'hécatombe du Rap, l'épicentre
Aos