Lyrics and translation Eptos Uno feat. Muelas De Gallo - El Epicentro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
rey
indiscutible,
le
cabe
mas
humo
que
un
dirigible
Я
— бесспорный
король,
вмещаю
больше
дыма,
чем
дирижабль,
Si
algo
presumo
es
lo
inconfundible
Если
уж
чем
и
хвастаюсь,
так
это
своей
неповторимостью.
Que
llego
a
sonar,
pura
delivery
que
te
manda
a
recovery
Зазвучит
мой
рэп
— чистая
доставка,
отправит
тебя
прямиком
в
реанимацию.
Tú,
prende
el
Discovery
y
busca
algo
que
decirme
Включай
Discovery
Channel,
дорогая,
и
поищи,
что
мне
сказать.
You
feel
me
now,
voy
debajo
de
las
nubes
Чувствуешь
меня
сейчас?
Паря
под
облаками,
Arriba
de
escenarios
y
en
la
calle
siempre
estuve
Над
сценами
и
на
улицах
— я
всегда
был
там.
Atento
a
los
sucesos
y
procesos
para
ingresos
Внимателен
к
событиям
и
процессам,
ведущим
к
доходу,
Resuelvo
situaciones
de
corazones
y
pesos
Решаю
проблемы
сердец
и
кошельков.
Mi
pose[?]
está
en
el
piso
pero
solo
por
licores
Мой
[?swag?]
на
полу,
но
только
из-за
выпивки,
Luego
que
se
despiertan
hacen
clásicas
canciones
Потом,
проснувшись,
пишут
классические
песни.
Satánicas
visiones
algunos
dicen
tener
Сатанинские
видения,
некоторые
говорят,
что
видят,
Psicópatas
callados
son
lo
que
hay
que
temer
Молчаливые
психопаты
— вот
кого
стоит
бояться.
Y
hay
que
tener,
mas
que
un
estudio
y
un
video
И
нужно
иметь
больше,
чем
студию
и
видео,
Para
ser
la
promesa
y
no
acabar
de
prometeo
Чтобы
стать
многообещающим,
а
не
кончить,
как
Прометей.
Mi
rapeo
al
mas
ateo
lo
va
ser
voltear
a
cristo
Мой
рэп
заставит
даже
атеиста
обратиться
к
Христу,
Vestido
de
las
llamas
que
se
escapan
de
este
disco
Одетого
в
пламя,
вырывающееся
из
этого
альбома.
Profesional
con
la
herramienta
vocal
Профессионал
с
вокальным
инструментом,
Si
no
escarmientas
voy
a
volverte
a
tocar
Если
не
усвоишь
урок,
я
снова
тебя
задену.
Invocar
al
huracán
nunca
ha
sido
buena
idea
Вызывать
ураган
— плохая
идея,
милая,
Si
ha
llegado
a
tu
aldea
le
pondrá
fin
a
tu
odisea
Если
он
пришел
в
твою
деревню,
он
положит
конец
твоей
одиссее.
You
feel
me
now,
ya
no
tanto
como
ayer
Чувствуешь
меня
сейчас?
Уже
не
так,
как
вчера.
Los
tiempo
han
cambiado
y
por
supuesto
yo
también
Времена
изменились,
и,
конечно
же,
я
тоже.
Yo
sangré,
por
esto
que
escuchan
un
par
de
miles
Я
проливал
кровь
за
то,
что
вы
слышите,
пару
тысяч
раз,
Tu
tienes
dinero
mas
nunca
el
feeling
У
тебя
есть
деньги,
но
никогда
не
будет
этого
чутья.
Es
neverdie
Это
neverdie.
El
mismo
juego
de
ayer
hoy
mas
violento
Та
же
игра,
что
и
вчера,
сегодня
более
жестокая,
El
tiempo
es
oro
pero
MC's
no
van
al
tempo
Время
— деньги,
но
МС
не
попадают
в
темп.
Si
ves
la
nube
llegar
tómalo
enserio
Если
увидишь
приближающуюся
тучу
— восприми
это
всерьез,
Es
la
hecatombe
del
Rap,
el
epicentro
Это
конец
света
рэпа,
эпицентр.
Cuando
me
ven,
enseguida
lo
saben
Когда
меня
видят,
сразу
понимают,
Va
a
sonar
bien,
va
a
sonar
quién
Будет
звучать
хорошо,
будет
звучать
тот,
Pone
tu
mente
en
el
aire,
voy
como
un
tren
Кто
взрывает
твой
разум,
я
иду,
как
поезд.
De
vez
en
cuando
pensamientos
destructivos
me
interrumpen
Время
от
времени
меня
прерывают
разрушительные
мысли.
Rimo
con
desdén,
con
las
olas
y
su
vaivén
Рифмую
с
презрением,
с
волнами
и
их
колебаниями,
Otros
se
rompen
no
sienten
lo
que
hacen
Другие
ломаются,
не
чувствуют
того,
что
делают.
Creen
que
la
pose,
que
el
sample
de
la
base
Думают,
что
поза,
что
сэмпл
в
основе,
Que
efectos
en
las
voces
y
que
el
logo
en
el
envase
Что
эффекты
на
вокале
и
логотип
на
упаковке
— это
всё.
Pero
nel,
no
todo
es
una
fórmula
ni
el
éxito
un
pastel
Но
нет,
не
всё
— формула,
и
успех
— не
пирог.
Tan
común
el
talento
que
no
se
ocupan
de
él
Талант
настолько
распространен,
что
им
не
занимаются.
La
música
no
es
lo
que
tú
crees
Музыка
— это
не
то,
что
ты
думаешь,
дорогая,
Aquí
la
moda
es
el
disfraz
que
utilizan
los
mediocres
Здесь
мода
— это
маска,
которую
носят
бездари.
Mi
flow
es
sócrates,
tópate
Мой
флоу
— это
Сократ,
столкнись
Con
la
shit
que
tiene
a
tope
todos
los
bloques
С
дерьмом,
которое
качает
все
кварталы.
Infórmate,
de
que
se
trata
la
cura
Узнай,
в
чём
лекарство,
Es
textura
en
la
escritura,
frescura
que
en
él
figura
Это
текстура
в
письме,
свежесть,
которая
в
нём
фигурирует.
Vivo
debajo
de
una
nube
de
gajah
Живу
под
облаком
ганджи,
Tranquilidad
ven
ya,
Rappaz
R.N.
Dainja
Спокойствие,
приди,
Rappaz
R.N.
Dainja.
Mi
voz
seduce
como
un
chingo
de
feria
Мой
голос
соблазняет,
как
куча
денег,
Vieja
guardia
homie,
strictly
for
my
ninjas
Старая
школа,
homie,
strictly
for
my
ninjas.
La
experiencia
no
es
en
vano
sueno
mejor
que
ayer
Опыт
не
пропадает
даром,
звучу
лучше,
чем
вчера,
You
feel
me
now,
mis
intenciones
son
crecer
Чувствуешь
меня
сейчас?
Мои
намерения
— расти.
Mas
poder
y
placer,
buen
camino
a
mis
pies
Больше
власти
и
удовольствия,
хороший
путь
у
моих
ног,
Hoy
todo
es
como
debe
de
ser
Сегодня
всё
так,
как
должно
быть.
El
mismo
juego
de
ayer
hoy
mas
violento
Та
же
игра,
что
и
вчера,
сегодня
более
жестокая,
El
tiempo
es
oro
pero
MC's
no
van
al
tempo
Время
— деньги,
но
МС
не
попадают
в
темп.
Si
ves
la
nube
llegar
tómalo
enserio
Если
увидишь
приближающуюся
тучу
— восприми
это
всерьез,
Es
la
hecatombe
del
Rap,
el
epicentro
Это
конец
света
рэпа,
эпицентр.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anibal Lavana Martinez, Antonio Lara
Attention! Feel free to leave feedback.