Lyrics and translation Eptos Uno - Compas

Compas

Demente
Siempre va a haber alguien que a ti quiera joderte
Decirte como se hace alguien que quiera moverte
Dándote direcciones falsas, quieren perderte
Y mantenerte abajo pero hoy es diferente
Homie basta, basta
De lenguas que presumen y se arrastran
Cansan, te tienen bajo hipnosis con su danza, lanzan
Vibras malévolas que no me alcanzan
La gloria es pa′mi family y mi ganga

Tengo un compa le fascina pistear
Otro compa que es mariguano
Otro que suele rezar
Otro compa que se lanzó al deporte, corre
No va parar
Otro compa que está en la corte
El pobre no va a escapar
Tengo un compa pintando en cada esquina su bomba
Otro solo hace piezas pero estilos le sobran
Otro compa anda pedo solo quiere hacer freestyle
Tiene a los compas hartos, compa callate, ya
Tengo un compa que ayer en combate mostró lealtad
Créeme que compas como esos compa no quedan más
Tengo compas, dicen que es la familia que elegimos
Favores no olvidamos ni el lugar donde vinimos

Siempre va a haber alguien que a ti quiera joderte
Decirte como se hace alguien que quiera moverte
Dándote direcciones falsas, quieren perderte
Y mantenerte abajo pero hoy es diferente
Homie basta, basta
De lenguas que presumen y se arrastran
Cansan, te tienen bajo hipnosis con su danza, lanzan
Vibras malévolas que no me alcanzan
La gloria es pa'mi family y mi ganga

Tengo un compa que lleva años en la fábrica
Recuerdo que en la prepa era el mejor en matemáticas
Tengo un compa que anda siempre con hoes
Así es el camarada, la que el ama a el lo dejó
No lo juzgo, un compa me hizo el paro a mí
Cuando estaba ahí en la calle sin nada todo perdí
Fue cuando renací y las cenizas tomaron forma
Planeo ir sobre el mundo acompañado de mis compas
A este mi compa de las tornas cuento cosas
De amores y funerales, dos misiones de una rosa
A este mi público le quiero entregar
Solo verdad como a mis compas, porque mi compa es el rap

Hey quiero dedicar esta rola a todos mis compas
A cada vato, a cada morra que se acerco a brindar amor y respeto
Es la E baby, hacemos historia
Let′s go

Siempre va a haber alguien que a ti quiera joderte
Decirte como se hace alguien que quiera moverte
Dándote direcciones falsas, quieren perderte
Y mantenerte abajo pero hoy es diferente
Homie basta, basta
De lenguas que presumen y se arrastran
Cansan, te tienen bajo hipnosis con su danza, lanzan
Vibras malévolas que no me alcanzan
La gloria es pa'mi family y mi ganga

Compas

Dementes
Il y aura toujours quelqu'un qui voudra te faire du mal
Te dire comment faire, quelqu'un qui veut te faire bouger
Te donner de fausses directions, ils veulent te perdre
Et te maintenir en bas, mais aujourd'hui c'est différent
Mec, arrête, arrête
Des langues qui se vantent et rampent
Elles fatiguent, elles te tiennent sous hypnose avec leur danse, elles lancent
Des vibrations maléfiques qui ne me touchent pas
La gloire est pour ma famille et mon gang

J'ai un pote qui adore faire la fête
Un autre pote qui est fumeur de marijuana
Un autre qui prie souvent
Un autre pote qui s'est lancé dans le sport, il court
Il ne s'arrêtera pas
Un autre pote qui est au tribunal
Le pauvre ne s'échappera pas
J'ai un pote qui peint sa bombe à chaque coin de rue
Un autre ne fait que des pièces, mais il a tellement de styles
Un autre pote est bourré, il veut juste faire du freestyle
Il a les potes à bout, mec, tais-toi, maintenant
J'ai un pote qui a montré sa loyauté hier au combat
Crois-moi, il n'y a plus de potes comme ça, mon pote
J'ai des potes, ils disent que c'est la famille qu'on choisit
On n'oublie pas les faveurs ni l'endroit d'où on vient

Il y aura toujours quelqu'un qui voudra te faire du mal
Te dire comment faire, quelqu'un qui veut te faire bouger
Te donner de fausses directions, ils veulent te perdre
Et te maintenir en bas, mais aujourd'hui c'est différent
Mec, arrête, arrête
Des langues qui se vantent et rampent
Elles fatiguent, elles te tiennent sous hypnose avec leur danse, elles lancent
Des vibrations maléfiques qui ne me touchent pas
La gloire est pour ma famille et mon gang

J'ai un pote qui travaille à l'usine depuis des années
Je me souviens qu'au lycée, il était le meilleur en maths
J'ai un pote qui traîne toujours avec des filles
C'est comme ça, le camarade, celle qu'il aimait l'a quitté
Je ne le juge pas, un pote m'a rendu service
Quand j'étais là dans la rue, sans rien, j'avais tout perdu
C'est là que je suis né de nouveau et que les cendres ont pris forme
Je projette de conquérir le monde avec mes potes
Je raconte des choses à ce pote qui a changé ma vie
Sur les amours et les funérailles, deux missions d'une rose
Je veux donner ça à mon public
Que la vérité, comme à mes potes, parce que mon pote, c'est le rap

Hé, je veux dédier ce morceau à tous mes potes
À chaque mec, à chaque fille qui s'est rapprochée pour offrir de l'amour et du respect
C'est la E baby, on écrit l'histoire
Let′s go

Il y aura toujours quelqu'un qui voudra te faire du mal
Te dire comment faire, quelqu'un qui veut te faire bouger
Te donner de fausses directions, ils veulent te perdre
Et te maintenir en bas, mais aujourd'hui c'est différent
Mec, arrête, arrête
Des langues qui se vantent et rampent
Elles fatiguent, elles te tiennent sous hypnose avec leur danse, elles lancent
Des vibrations maléfiques qui ne me touchent pas
La gloire est pour ma famille et mon gang