Eptos Uno - Compas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eptos Uno - Compas




Compas
Братья
Demente
Сумасшедший
Siempre va a haber alguien que a ti quiera joderte
Всегда найдется кто-то, кто захочет тебе навредить, малышка,
Decirte como se hace alguien que quiera moverte
Указать тебе, как делать, кто-то, кто захочет тебя сдвинуть,
Dándote direcciones falsas, quieren perderte
Давая тебе ложные направления, они хотят, чтобы ты потерялась,
Y mantenerte abajo pero hoy es diferente
И удержать тебя внизу, но сегодня все по-другому.
Homie basta, basta
Братан, хватит, хватит
De lenguas que presumen y se arrastran
Языков, которые хвастаются и пресмыкаются,
Cansan, te tienen bajo hipnosis con su danza, lanzan
Утомляют, они держат тебя под гипнозом своим танцем, бросают
Vibras malévolas que no me alcanzan
Злые вибрации, которые меня не достигают.
La gloria es pa′mi family y mi ganga
Слава моей семье и моей банде.
Tengo un compa le fascina pistear
У меня есть братан, который обожает выпивать,
Otro compa que es mariguano
Другой братан, который курит травку,
Otro que suele rezar
Другой, который обычно молится,
Otro compa que se lanzó al deporte, corre
Другой братан, который занялся спортом, бегает,
No va parar
Не остановится.
Otro compa que está en la corte
Другой братан, который в суде,
El pobre no va a escapar
Бедняга, ему не сбежать.
Tengo un compa pintando en cada esquina su bomba
У меня есть братан, рисующий на каждом углу свой граффити,
Otro solo hace piezas pero estilos le sobran
Другой делает только музыку, но стилей у него хватает.
Otro compa anda pedo solo quiere hacer freestyle
Другой братан вечно пьян, только и хочет фристайлить,
Tiene a los compas hartos, compa callate, ya
Он достал всех братьев, братан, заткнись уже.
Tengo un compa que ayer en combate mostró lealtad
У меня есть братан, который вчера в битве показал преданность,
Créeme que compas como esos compa no quedan más
Поверь, таких братьев, как он, больше не осталось.
Tengo compas, dicen que es la familia que elegimos
У меня есть братья, говорят, это семья, которую мы выбираем,
Favores no olvidamos ni el lugar donde vinimos
Мы не забываем об услугах и о месте, откуда мы пришли.
Siempre va a haber alguien que a ti quiera joderte
Всегда найдется кто-то, кто захочет тебе навредить,
Decirte como se hace alguien que quiera moverte
Указать тебе, как делать, кто-то, кто захочет тебя сдвинуть,
Dándote direcciones falsas, quieren perderte
Давая тебе ложные направления, они хотят, чтобы ты потерялась,
Y mantenerte abajo pero hoy es diferente
И удержать тебя внизу, но сегодня все по-другому.
Homie basta, basta
Братан, хватит, хватит
De lenguas que presumen y se arrastran
Языков, которые хвастаются и пресмыкаются,
Cansan, te tienen bajo hipnosis con su danza, lanzan
Утомляют, они держат тебя под гипнозом своим танцем, бросают
Vibras malévolas que no me alcanzan
Злые вибрации, которые меня не достигают.
La gloria es pa'mi family y mi ganga
Слава моей семье и моей банде.
Tengo un compa que lleva años en la fábrica
У меня есть братан, который годами работает на фабрике,
Recuerdo que en la prepa era el mejor en matemáticas
Помню, в старшей школе он был лучшим по математике.
Tengo un compa que anda siempre con hoes
У меня есть братан, который всегда тусуется с девчонками,
Así es el camarada, la que el ama a el lo dejó
Такой уж он товарищ, та, которую он любит, бросила его.
No lo juzgo, un compa me hizo el paro a
Я не осуждаю его, один братан выручил меня,
Cuando estaba ahí en la calle sin nada todo perdí
Когда я был там, на улице, без ничего, все потерял.
Fue cuando renací y las cenizas tomaron forma
Тогда я возродился, и пепел принял форму,
Planeo ir sobre el mundo acompañado de mis compas
Я планирую идти по миру в сопровождении своих братьев.
A este mi compa de las tornas cuento cosas
Этому моему братану за вертушками я рассказываю истории
De amores y funerales, dos misiones de una rosa
О любви и похоронах, две миссии одной розы.
A este mi público le quiero entregar
Этой моей публике я хочу передать
Solo verdad como a mis compas, porque mi compa es el rap
Только правду, как моим братьям, потому что мой братан - это рэп.
Hey quiero dedicar esta rola a todos mis compas
Эй, я хочу посвятить этот трек всем моим братьям,
A cada vato, a cada morra que se acerco a brindar amor y respeto
Каждому парню, каждой девчонке, которая подошла, чтобы подарить любовь и уважение.
Es la E baby, hacemos historia
Это "Е", детка, мы творим историю.
Let′s go
Погнали.
Siempre va a haber alguien que a ti quiera joderte
Всегда найдется кто-то, кто захочет тебе навредить,
Decirte como se hace alguien que quiera moverte
Указать тебе, как делать, кто-то, кто захочет тебя сдвинуть,
Dándote direcciones falsas, quieren perderte
Давая тебе ложные направления, они хотят, чтобы ты потерялась,
Y mantenerte abajo pero hoy es diferente
И удержать тебя внизу, но сегодня все по-другому.
Homie basta, basta
Братан, хватит, хватит
De lenguas que presumen y se arrastran
Языков, которые хвастаются и пресмыкаются,
Cansan, te tienen bajo hipnosis con su danza, lanzan
Утомляют, они держат тебя под гипнозом своим танцем, бросают
Vibras malévolas que no me alcanzan
Злые вибрации, которые меня не достигают.
La gloria es pa'mi family y mi ganga
Слава моей семье и моей банде.





Writer(s): Francisco Antonio Lara Luna, 1


Attention! Feel free to leave feedback.