Lyrics and Russian translation Eqavox - Hollow Ghost

Hollow Ghost

She had thirteen black roses
Adorned her dress in splinters
She spun like autumn leaves
Ensnared in the winter
She had thirteen black roses
That rupture her complexion
She scrawls so many scars
Whilst staring at her reflection

Cause, sometimes she feels like a Hollow Ghost
So, I try my best to hold her close
Try to hold her tight, not let her go
But she slips through my hands like water
Cause, sometimes she feels like a Hollow Ghost
So, I try my best to hold her close
Try to hold her tight, not let her go
But she slips through my hands like water

She's suffocating, she's drowning
She feels something boiling inside
And underneath her skin
Underneath her skin
She's suffocating, she's drowning
She feels something boiling inside
And underneath her skin
Underneath her skin

Cause, sometimes she feels like a Hollow Ghost
So, I try my best to hold her close
Try to hold her tight, not let her go
But she slips through my hands like water
Cause, sometimes she feels like a Hollow Ghost
So, I try my best to hold her close
Try to hold her tight, not let her go
But she slips through my hands like water

Пустой призрак

На ней было тринадцать чёрных роз,
Её платье украшали осколки.
Она кружилась, словно осенние листья,
Заточенная в зимний плен.
На ней было тринадцать чёрных роз,
Что терзали её кожу.
Она оставляет так много шрамов,
Глядя на своё отражение.

Ведь иногда она чувствует себя пустым призраком,
Поэтому я изо всех сил стараюсь удержать её,
Стараюсь держать её крепко, не отпускать,
Но она ускользает сквозь мои пальцы, как вода.
Ведь иногда она чувствует себя пустым призраком,
Поэтому я изо всех сил стараюсь удержать её,
Стараюсь держать её крепко, не отпускать,
Но она ускользает сквозь мои пальцы, как вода.

Она задыхается, она тонет,
Она чувствует, как что-то закипает внутри,
И под её кожей,
Под её кожей...
Она задыхается, она тонет,
Она чувствует, как что-то закипает внутри,
И под её кожей,
Под её кожей...

Ведь иногда она чувствует себя пустым призраком,
Поэтому я изо всех сил стараюсь удержать её,
Стараюсь держать её крепко, не отпускать,
Но она ускользает сквозь мои пальцы, как вода.
Ведь иногда она чувствует себя пустым призраком,
Поэтому я изо всех сил стараюсь удержать её,
Стараюсь держать её крепко, не отпускать,
Но она ускользает сквозь мои пальцы, как вода.