EquallyOpposite - Drive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EquallyOpposite - Drive




Drive
Conduire
Take the wheel
Prends le volant
I'm going driving
Je vais conduire
The Wind is still
Le vent est calme
We in control
On a le contrôle
We out here
On est
We don't want violence
On ne veut pas de violence
Practice what you preach
Pratique ce que tu prêches
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Take the wheel
Prends le volant
I'm going driving
Je vais conduire
The Wind is still
Le vent est calme
We in control
On a le contrôle
We out here
On est
We don't want violence
On ne veut pas de violence
Practice what you preach
Pratique ce que tu prêches
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before your you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher
You look damn good
Tu es magnifique
Just in case you need a boost
Au cas tu aurais besoin d'un coup de pouce
Take a look in the mirror
Regarde-toi dans le miroir
Just in case you need proof
Au cas tu aurais besoin d'une preuve
You can come to my house
Tu peux venir chez moi
Just in case you need a roof
Au cas tu aurais besoin d'un toit
We can go ride around
On peut aller faire un tour
In my infinite coupe
Dans mon coupé infini
Put this song on infinite loop
Mets cette chanson en boucle infinie
About to hit it with the DDT
Je vais te faire un DDT
Go around fuck around
On va s'amuser
With the NPCs
Avec les PNJ
The bitch ass robots like CP3
Ces robots merdeux comme CP3
Old McDonald had a farm
Le vieux McDonald avait une ferme
And he sold cds
Et il vendait des CD
Need to upgrade get the new MP3
Il faut se mettre à jour et acheter le nouveau MP3
Couple nudes couple bootleg dvds
Des nus, des DVD pirates
Pretty soon we're getting sued by the CDC
Bientôt on sera poursuivi par les CDC
They caught Gordo
Ils ont attrapé Gordo
Trying to leave with the DMT
En train de partir avec la DMT
They seen me
Ils m'ont vu
Trying to flee with the TNT
En train de fuir avec le TNT
Get it now before you see it on TMZ
Prends-le maintenant avant que tu ne le voies sur TMZ
The power level DBZ on PCP
Le niveau de puissance DBZ sur PCP
No PhD but ADHD
Pas de doctorat mais du TDAH
It's running though my veins
Ça coule dans mes veines
Like THC it's all GHG
Comme le THC, c'est tout du GES
And for the free meet
Et pour la rencontre gratuite
GOD and get DOA'd on your bday
DIEU et fais-toi tuer le jour de ton anniversaire
Find your ass on the freeway
Retrouve ton cul sur l'autoroute
I'm relaxed with a briefcase
Je suis détendu avec une mallette
Promise it's going to be ok
Je te promets que tout ira bien
Cashing chips like it's Frito-Lay
J'encaisse des jetons comme si c'était des Frito-Lay
Only stepping out with its Dday
Je ne sors qu'avec le jour J
Take the wheel
Prends le volant
I'm going driving
Je vais conduire
The wind is still
Le vent est calme
We in control
On a le contrôle
We out here
On est
We don't want violence
On ne veut pas de violence
Practice what you preach
Pratique ce que tu prêches
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before your you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher
I'm just trying to earn my dividends
J'essaie juste de gagner mes dividendes
Out here rolling up the lumber
Je suis à rouler le bois
While I river dance
Pendant que je danse la gigue
Top of the morning
Au petit matin
At the market
Au marché
With the militants
Avec les militants
This artillery is heavy
Cette artillerie est lourde
Getting triggering
Ça devient déclencheur
Feeling all goofy
Je me sens tout drôle
Heyucking oooo weeee
Héhéhéééééééééééééééééé
Gushers and Chewys
Des Gushers et des Chewys
I'm a kid again
Je suis redevenu un enfant
Got by
J'ai eu par
Mi scoozu
Mi scoozu
A scholar
Un érudit
Schooled dream
Rêve scolaire
Dropped out
Abandonné
Rejuvenated idiot
Idiot rajeuni
Now troubles always brewing
Maintenant, les problèmes sont toujours en train de se préparer
Coffee on my stove
Du café sur ma cuisinière
The dumb dumbs getting dalmer
Les idiots deviennent dalmer
Going cannibal
Devenir cannibale
On a ball to catch 'em all
Sur un ballon pour tous les attraper
I think we can evolve
Je pense qu'on peut évoluer
The Hat trick soccer kick
Le coup du chapeau au football
With a big ass goal
Avec un but énorme
And this fiasco
Et ce fiasco
Just might be a ghost
Pourrait bien être un fantôme
Hallucinogenics got me spitting
Les hallucinogènes me font cracher
Like bleached asshole
Comme un trou du cul blanchi
Swear I might jump through the building
Je jure que je pourrais sauter à travers le bâtiment
Breaking the window
Briser la fenêtre
Picking up the shattered pieces
Ramasser les morceaux de verre
I can rebuild on
Je peux reconstruire sur
And this vital, pyro
Et ce vital, pyro
High noted, fly zone
Note aiguë, zone de vol
Cushioned slides
Des glissades amorties
In my robe
Dans ma robe
But I'm all
Mais je suis tout
Glistened glided thrill ride
Une balade scintillante et glissante
On ice slopes
Sur des pentes de glace
It's a vibe that I broke
C'est une ambiance que j'ai brisée
The mile stone
Le jalon
Trip or try we'll fear not
Voyage ou essai, on ne craindra pas
Here I go
Me voilà
Big bow tie like bill nye
Grand nœud papillon comme Bill Nye
A science
Une science
Sayonara red eye through my scope
Sayonara œil rouge à travers mon viseur
Tapped yo phone
J'ai piraté ton téléphone
You can't stop the maestro
Tu ne peux pas arrêter le maestro
Take the wheel
Prends le volant
I'm going driving
Je vais conduire
The Wind is still
Le vent est calme
We in control
On a le contrôle
We out here
On est
We don't want violence
On ne veut pas de violence
Practice what you preach
Pratique ce que tu prêches
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before your you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher
Before you fuck with me
Avant de me chercher





Writer(s): Lamar Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.