Equalz feat. CHO - Bullshit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Equalz feat. CHO - Bullshit




Bullshit
Conneries
Hij zegt hij heeft sannie maar hij weet niet waar het is.
Il dit qu'il a de la beuh, mais il sait pas elle est.
Zij vind zij is swannie maar ze is gewoon een bitch.
Elle se prend pour une princesse, mais c'est juste une pétasse.
Kom niet met die tokkies, want je papa die is rich.
Viens pas faire le pauvre, ton père il est plein aux as.
Wij zijn niet van gister kom niet met die bullshit.
On n'est pas nés d'hier, viens pas me raconter des conneries.
Jij bent aan het schreeuwen van je fouten die is litt
Tu cries sur tous les toits tes erreurs, c'est minable.
En als ik kom pullup kom ik sws met bizz.
Et quand je débarque, c'est carrément le biz qui suit.
Jij gooit vieze acties op je mattie voor een chick.
Tu fais des coups foireux à tes potes pour une meuf.
En als zij je wat assie zegt, ik zeg standaard ik heb niks.
Et si elle te fait un plan foireux, je dis direct "j'ai rien à voir".
Jij bent aan het liegen zogenaamd zoek je die bricks.
Tu mens, tu fais semblant de chercher les kilos.
Maar je kan nu stoppen want die shit dat doet me niks.
Tu peux arrêter ton cinéma, ça me fait ni chaud ni froid.
Indruk moet je maken, op je neefjes en je bitch.
Faut impressionner, tes potes, ta meuf.
Als je teveel bledderd vang je annus op je micks.
Tu fais trop le malin, tu vas te prendre une droite sur ta gueule.
Je legt me uit, je maakt omin buit, maar iedereen die weet toch van de domste praat het uit, en iedereen die weet toch dat het komt doordat gezuip,
Tu me l'expliques, tu te fais ton blé, mais tout le monde sait que c'est du vent, tout le monde sait que c'est grâce à la picole,
In je eigen wereld ben je nog steeds op zoek naar die kluisssss.
Dans ton monde, tu cherches encore le magot.
Maar die is er niet,
Mais il existe pas,
En je durft ook niet te zitten vriend.
Et t'as pas les couilles de t'asseoir, mon pote.
Kom me tijd dan niet verspillen niet.
Alors arrête de me faire perdre mon temps.
Mattie beter praat je al die dingen niet, maar die is er niet, en je durft ook niet te zitten vriend kom me tijd dan niet verspillen niet.
Mon pote, vaudrait mieux que tu la fermes, il existe pas, et t'as pas les couilles de t'asseoir, alors arrête de me faire perdre mon temps.
Mattie beter praat je al die dingen niet.
Mon pote, vaudrait mieux que tu la fermes.
Hij zegt hij heeft sannie maar hij weet niet waar het ligt,
Il dit qu'il a de la beuh, mais il sait pas elle est,
Zij vind zij is swannie maar ze is gewoon een bitch.
Elle se prend pour une princesse, mais c'est juste une pétasse.
Kom niet met die tokkies want je papa die is rich.
Viens pas faire le pauvre, ton père il est plein aux as.
Wij zijn niet van gister, kom niet met die bullshit.
On n'est pas nés d'hier, viens pas me raconter des conneries.
Jij bent aan het schreeuwen, van je fouten die is litt,
Tu cries sur tous les toits tes erreurs, c'est minable,
En als ik kom, pullup sws met bizz.
Et quand j'arrive, c'est direct le biz qui suit.
Jij gooit vieze acties op een mattie voor een chick.
Tu fais des coups foireux à un pote pour une meuf.
En als ze je wat assie zegt, ik zeg standaard ik heb niks.
Et si elle te propose un plan foireux, je dis direct "j'ai rien à voir".
Breng het van de window waggie en we rollen dik.
Ramène la voiture, on va se faire plaisir.
Fock niet met die bitches het zijn flikkers broer en ik wens chino chadder ben een werken eigen kid er zijn levels too this shit.
Fous pas la merde avec ces pétasses, ce sont des balances, mon frère et moi on vise le pactole, on est des bosseurs, on se débrouille tout seuls, il y a des niveaux dans ce game.
Jij zit in de waggie aggie bullshit te verzinnen, je karakter is vaag tweepersoonlijkheden daar op social media.
T'es dans ta caisse à raconter des conneries, ton personnage est bidon, t'as deux personnalités sur les réseaux sociaux.
Pak rustig als ik vadoe met me nigger, maar
Calme-toi quand je débarque avec mon équipe, mais
Jij zegt jij hebt bricks maar dadelijk pakken ze die dingen.
Tu dis que t'as les kilos, mais bientôt ils vont te les prendre.
Hij zegt dat hij draait hier maar ze naam die is niet bekend,
Il dit qu'il gère ici, mais personne connait son blaze,
En die shit is oshi als Als ik torries voor je breng.
Et c'est pathétique quand j'apporte la monnaie.
Heel me gang die zijn er al me boys die zetten die trend.
Tout mon gang est là, mes gars, ils lancent la mode.
En me bro mag weten dat ik voor die nigger ben, ben niet met die mensen die me niet verder brengen in dit.
Et mon frère sait que je suis pour lui, je traîne pas avec les gens qui me tirent pas vers le haut.
Nahh
Nan
Ben niet met die mensen die me niet verder brengen in dit, in diiitttt.
Je traîne pas avec les gens qui me tirent pas vers le haut, vers le hooooaut.
Hij zegt hij heeft sannie maar hij maar hij weet niet waar het ligt.
Il dit qu'il a de la beuh, mais il sait pas elle est.
Zij vind zij is swannie maar ze is gewoon een bitch.
Elle se prend pour une princesse, mais c'est juste une pétasse.
Kom niet met die takkies want je papa die is rich.
Viens pas faire le pauvre, ton père il est plein aux as.
Wij zijn niet van gister, kom niet met die bullshit.
On n'est pas nés d'hier, viens pas me raconter des conneries.
Jaaaa
Ouais
Jij bent aan het schreeuwen van je mattie die is litt.
Tu cries pour ton pote, c'est pathétique.
Ja jaaaa
Ouais, ouais
En als ik kom pullup kom ik sws met bizz.
Et quand j'arrive, c'est carrément le biz qui suit.
Jij gooit vieze acties op je mattie voor een chick.
Tu fais des coups foireux à ton pote pour une meuf.
En als zij assie zegt, zeg ik standaard ik heb niks.
Et si elle me fait un plan foireux, je réponds direct "j'ai rien à voir".
Heledag ben je op snapchat maar hoe is je leven echt.
Toute la journée sur Snapchat, mais c'est quoi ta vraie vie ?
Jij spend op die bitches, maar je ma woont in een flat.
Tu dépenses tout pour des meufs, alors que ta mère vit dans un HLM.
Ja ik zie je kijken naar me roli president.
Ouais, je te vois mater ma Rolex President.
Je weet ik doe die shows ik spend nu op me timberlands.
Tu sais que je fais des concerts, maintenant je claque tout dans mes Timberland.
Yo niggers spende cash nu, je babymama word getagt nu, jo is de hashtag nu.
Yo, les mecs dépensent du fric, vos meufs se font afficher, c'est le hashtag à la mode.
Heel me libi is vers nu, kan niet zitten in de tram nu.
Toute ma team est fraîche, je peux plus prendre le tram maintenant.
Aan het checken voor de benz nu, maar ik zie veel ratten zie meer splinters dan me oma's hek nu.
Je vise la Mercedes maintenant, mais je vois tellement de balances, plus que de barreaux chez ma grand-mère.
Ohh me niggers komen pakken alle dingen, al mn niggers komen binnen voor die cash nu.
Oh, mes gars arrivent, on va tout prendre, tous mes gars débarquent pour le cash.
Dit is 2016 niggers Leven is hectisch ga niet voor je liegen in je raps nu.
On est en 2016, la vie est mouvementée, mens pas dans tes raps.
Shoutout na me nigger chino bel hem op en hij packt nu.
Shoutout à mon pote Chino, appelle-le et il ramène la marchandise.
Linkop met equalz laat die niggers zien wat echt is.
On se connecte avec Equalz, on montre à ces tocards c'est quoi la vraie vie.
Hij zegt hij heeft sannie maar hij weet niet waar het liggg.
Il dit qu'il a de la beuh, mais il sait pas elle eeeest.
Kom niet met die takkies want je papa die is rich.
Viens pas faire le pauvre, ton père il est plein aux as.
Wij zijn niet van gister, kom niet met die bullshitttttt
On n'est pas nés d'hier, viens pas me raconter des conneries.





Writer(s): Giovanni Rustenberg, Lizeny Josefzoon, Brandel S Drenthe, Navharony P Wolff

Equalz feat. CHO - Update
Album
Update
date of release
25-11-2016



Attention! Feel free to leave feedback.