Equalz - Ballin' (feat. Henkie T & Dopebwoy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Equalz - Ballin' (feat. Henkie T & Dopebwoy)




Ballin' (feat. Henkie T & Dopebwoy)
Ballin' (feat. Henkie T & Dopebwoy)
Oh yeah
Oh oui
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh
Oh oui, oh oui, oh oui, oh
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui
Louis is de damn king
Louis est le roi maudit
Dat is ballin', ballin'
C'est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ik stap in een Benz in
Je monte dans une Benz
Dat is ballin', ballin'
C'est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ik heb ook een peng ting
J'ai aussi une belle fille
Zij is ballin', ballin'
Elle est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
We buyen alles in een flits
On achète tout en un éclair
Dat is ballin', ballin'
C'est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ik buy alles in een flits, want als we shoppen gaan we all-in
J'achète tout en un éclair, parce que quand on fait les boutiques, on va all-in
Henkie is niet gierig, haal een fitje voor m'n darlin'
Henkie n'est pas radin, il prend un joint pour ma chérie
Je baby mama zelfs op m'n huid, ze blijft callin'
Ta maman est sur mes talons, elle n'arrête pas d'appeler
Je weet ik ben een player, ik krijg edde in de mornin'
Tu sais que je suis un joueur, j'ai des meufs le matin
We stappen in die Bimmer of we stappen in die Benz
On monte dans cette Bimmer ou on monte dans cette Benz
Loafers aan m'n voeten, spend een doezoe voor m'n hemd
Des mocassins à mes pieds, je dépense des tunes pour ma chemise
Ze skiemen op m'n Insta, want we zetten veel trends
Elles me stalkent sur Insta, parce qu'on crée beaucoup de tendances
Mannen worden jealous, want ze hebben geen cent (Henkie)
Les mecs sont jaloux, parce qu'ils n'ont pas un sou (Henkie)
Yeah, [?] ballin'
Yeah, [?] ballin'
Zelfs toen het eventjes wat zwaarder ging
Même quand ça a été un peu plus dur
Breng het voor de hood back, die pokoes zijn verzadiging
Je ramène ça pour le quartier, ces pookies sont rassasiés
Ey, Louis is die damn thing
Hé, Louis est le truc maudit
Trending, geen tram, ik stap nu een Benz in
Trending, pas de tram, je monte maintenant dans une Benz
Mannen stressen over hoe ik spendeer
Les mecs stressent sur la façon dont je dépense
Dat is raar als je je daarop concentreert
C'est bizarre si tu te concentres là-dessus
Ik heb je bitch in m'n whip, [?]
J'ai ta meuf dans mon bolide, [?]
Ze is nu all in
Elle est maintenant all in
Louis is de damn king
Louis est le roi maudit
Dat is ballin', ballin'
C'est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ik stap in een Benz in
Je monte dans une Benz
Dat is ballin', ballin'
C'est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ik heb ook een peng ting
J'ai aussi une belle fille
Zij is ballin', ballin'
Elle est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
We buyen alles in een flits
On achète tout en un éclair
Dat is ballin', ballin'
C'est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ik kom fris in m'n Loafers, boze ogen
J'arrive frais dans mes mocassins, regard noir
Ze worden gek want de drip is ongelofelijk
Elles deviennent folles, parce que le drip est incroyable
Doe them shit waar jij op hoopte
Je fais ce truc auquel tu espérais
Of van droomde
Ou dont tu rêvais
En omin bitches die zijn ready voor wat motion
Et les salopes qui sont prêtes pour de l'action
Ik heb doekoe in m'n zak, blow het cash of met pas
J'ai de l'argent dans ma poche, je le dépense en cash ou avec ma carte
En ze schrok, want ze zei ze had me anders ingeschat
Et elle a été choquée, parce qu'elle a dit qu'elle m'avait mal estimé
Maar ik weet niet wat ze dacht
Mais je ne sais pas ce qu'elle pensait
Ben in Roffa, da's m'n stad
Je suis à Rotterdam, c'est ma ville
Lig laag in m'n bak
Je suis bas dans ma caisse
Planga op, dak eraf
Le toit est ouvert
Pull up met bende, fully in merken
J'arrive avec la bande, en entier en marques
Modelman Dopebwoy, Gucci-gangmember
Modelman Dopebwoy, membre de la Gucci-gang
Boss een hoop flessen dus we lopen op scherven
On boit beaucoup de bouteilles donc on marche sur des tessons
Peng tings in it, klem billen net pampers
Des filles canon dans l'ambiance, les fesses serrées comme des couches
Kauw op beats, [?] on fleek
Je mâchonne des beats, [?] on fleek
Drip black alles, net NandoLeaks
Tout en noir, comme NandoLeaks
Chain om m'n nek, dus ik zorg voor een breeze
Une chaîne à mon cou, donc je fais passer un bon moment
Schat, je kan gaan, maar je kont blijft hier
Chérie, tu peux partir, mais ton cul reste ici
Louis is de damn king
Louis est le roi maudit
Dat is ballin', ballin' (Prr)
C'est ballin', ballin' (Prr)
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ik stap in een Benz in
Je monte dans une Benz
Dat is ballin', ballin' (Prr)
C'est ballin', ballin' (Prr)
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ik heb ook een peng ting
J'ai aussi une belle fille
Zij is ballin', ballin'
Elle est ballin', ballin'
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
We buyen alles in een flits
On achète tout en un éclair
Dat is ballin', ballin'
C'est ballin', ballin'
Ballin', ballin', yeah
Ballin', ballin', yeah





Writer(s): Milangchelo Junior Martina


Attention! Feel free to leave feedback.