Lyrics and translation Equalz - Gaande Zijn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gaande Zijn
On est en train de bouger
Kan
je
die
lika
aan
Tu
peux
prendre
cette
boisson
Of
laat
je
die
lika
staan
Ou
tu
la
laisses
là
Kom
niet
met
je
stiffe
bobbels
want
dat
kan
ik
niet
verstaan
Ne
me
parle
pas
avec
tes
paroles
fades,
je
ne
comprends
pas
Ze
zien
alles
staan,
ik
voel
me
closer
Ils
voient
tout
à
l'arrêt,
je
me
sens
plus
proche
Ja
nu
kijk
je
raar
en
denk
je
wie
zijn
die
gozers
Oui,
maintenant
tu
regardes
bizarrement
et
tu
te
demandes
qui
sont
ces
mecs
Laten
we
kennis
maken
Faisons
connaissance
Want
jou
wil
ik
hebben
later
Parce
que
je
veux
t'avoir
plus
tard
Zoek
niet
verder,
ik
wil
verder
praten
Ne
cherche
pas
plus
loin,
je
veux
continuer
à
parler
Ik
kwam
binnen
en
ik
trok
gelijk
je
aandacht
Je
suis
entré
et
j'ai
immédiatement
attiré
ton
attention
Dat
is
de
aanpak
C'est
l'approche
Ik
weet
waar
het
aanlag
Je
sais
où
c'est
allé
Zij
ziet
dan
we
gaande
zijn
Elle
voit
qu'on
est
en
train
de
bouger
Dus
ze
wilt
nu
weten
waar
de
glazen
zijn
Donc
elle
veut
savoir
où
sont
les
verres
En
ze
ziet
me
minimaal
een
maand
of
vijf
Et
elle
me
voit
au
moins
depuis
cinq
mois
Je
kan
drinken
van
de
lika
als
je
staande
blijft
Tu
peux
boire
la
boisson
si
tu
restes
debout
Schat
ik
ga
niet
lang
kunnen
vergaderen
man
Chérie,
je
ne
peux
pas
rester
en
réunion
longtemps
Ben
jij
een
aquarium
dan
laat
ik
je
ademen
Si
tu
es
un
aquarium,
je
te
laisse
respirer
Ik
ben
gewoon
een
mannetje
die
zaken
runt
Je
suis
juste
un
type
qui
gère
des
affaires
En
het
kan
zijn
dat
ik
met
blaadjes
schud
Et
il
se
peut
que
je
remue
des
feuilles
Als
god
vandaag
een
paarse
gunt
(paarse
gunt)
Si
Dieu
donne
un
violet
aujourd'hui
(violet)
Dus
ik
blijf
verkozen
om
te
schakelen
Donc
je
reste
élu
pour
changer
Doe
maar
nog
een
drankje
voor
jezelf
dan
betaal
ik
het(betaal
ik
het)
Prends
un
autre
verre
pour
toi,
je
vais
payer
(je
vais
payer)
Deze
guy
hierachter
zegt
nu
haat
ik
'em
Ce
type
derrière
dit
maintenant
que
je
le
déteste
Want
als
ik
aan
het
lekken
was
zo
ga
je
m
vast
benaderen(benaderen)
Parce
que
si
j'avais
des
fuites,
c'est
comme
ça
que
tu
vas
t'approcher
de
moi
(t'approcher
de
moi)
Ik
ben
een
geval
apart
Je
suis
un
cas
à
part
Je
ex
was
lauw
maar
begon
aan
een
valse
start
Ton
ex
était
tiède,
mais
il
a
commencé
un
faux
départ
Als
je
langs
komt
zorg
ik
voor
de
transport
Si
tu
passes,
je
m'occupe
du
transport
We
gaan
heel
de
nacht
door
zodat
heel
de
stad
hoort
On
va
faire
la
fête
toute
la
nuit,
pour
que
toute
la
ville
entende
Zij
ziet
dan
we
gaande
zijn
Elle
voit
qu'on
est
en
train
de
bouger
Dus
ze
wilt
nu
weten
waar
de
glazen
zijn
Donc
elle
veut
savoir
où
sont
les
verres
En
ze
ziet
me
minimaal
een
maand
of
vijf
Et
elle
me
voit
au
moins
depuis
cinq
mois
Je
kan
drinken
van
de
lika
als
je
staande
blijft
Tu
peux
boire
la
boisson
si
tu
restes
debout
Zij
ziet
dan
we
gaande
zijn
Elle
voit
qu'on
est
en
train
de
bouger
Dus
ze
wilt
nu
weten
waar
de
glazen
zijn
Donc
elle
veut
savoir
où
sont
les
verres
En
ze
ziet
me
minimaal
een
maand
of
vijf
Et
elle
me
voit
au
moins
depuis
cinq
mois
Je
kan
drinken
van
de
lika
als
je
staande
blijft
Tu
peux
boire
la
boisson
si
tu
restes
debout
Zij
ziet
dan
we
gaande
zijn
Elle
voit
qu'on
est
en
train
de
bouger
Dus
ze
wilt
nu
weten
waar
de
glazen
zijn
Donc
elle
veut
savoir
où
sont
les
verres
En
ze
ziet
me
minimaal
een
maand
of
vijf
Et
elle
me
voit
au
moins
depuis
cinq
mois
Je
kan
drinken
van
de
lika
als
je
staande
blijft
Tu
peux
boire
la
boisson
si
tu
restes
debout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dwayne L. Biekman, Navharony Wolff, Brandel S. Drenthe
Album
Update
date of release
25-11-2016
Attention! Feel free to leave feedback.