El Mundo Tras el Cristal - Equilivre translation in German

El Mundo Tras el Cristal

Cartas en el cajón y ninguna es de amor
Nunca príncipe azul por tu vida pasó
Ves las horas marcar frente al televisor
Y el teléfono está dormido en algún rincón
Y ese disco que da vueltas sin descansar
Esa música que no podrás olvidar
No podrás olvidar

Háblame de tu oscura habitación
De tus noches sin dormir, de tu calor
Llámame y a tu lado yo estaré
No me preguntes quien soy, pues no lo sé

Sabes que algo va mal y no quieres hablar
Te confirmas con ver el mundo tras el cristal

Y ese disco que da vueltas sin descansar
Esa música que no podrás olvidar
No podrás olvidar

Háblame de tu oscura habitación
De tus noches sin dormir, de tu calor
Llámame y a tu lado yo estaré
No me preguntes quien soy, pues no lo sé

Háblame de tu oscura habitación
De tus noches sin dormir, de tu calor
Llámame y a tu lado yo estaré
No me preguntes quien soy, pues no lo sé

Háblame de tu oscura habitación
De tus noches sin dormir, de tu calor
Llámame y a tu lado yo estaré
No me preguntes quien soy, pues no lo sé

Die Welt hinter dem Glas

Briefe in der Schublade und keiner ist ein Liebesbrief
Nie kam ein Märchenprinz in dein Leben
Du siehst die Stunden vergehen vor dem Fernseher
Und das Telefon schläft in irgendeiner Ecke
Und diese Platte, die sich ohne Pause dreht
Diese Musik, die du nicht vergessen kannst
Die du nicht vergessen kannst

Erzähl mir von deinem dunklen Zimmer
Von deinen schlaflosen Nächten, von deiner Wärme
Ruf mich an und ich werde an deiner Seite sein
Frag mich nicht, wer ich bin, denn ich weiß es nicht

Du weißt, dass etwas nicht stimmt, und willst nicht reden
Du begnügst dich damit, die Welt hinter dem Glas zu sehen

Und diese Platte, die sich ohne Pause dreht
Diese Musik, die du nicht vergessen kannst
Die du nicht vergessen kannst

Erzähl mir von deinem dunklen Zimmer
Von deinen schlaflosen Nächten, von deiner Wärme
Ruf mich an und ich werde an deiner Seite sein
Frag mich nicht, wer ich bin, denn ich weiß es nicht

Erzähl mir von deinem dunklen Zimmer
Von deinen schlaflosen Nächten, von deiner Wärme
Ruf mich an und ich werde an deiner Seite sein
Frag mich nicht, wer ich bin, denn ich weiß es nicht

Erzähl mir von deinem dunklen Zimmer
Von deinen schlaflosen Nächten, von deiner Wärme
Ruf mich an und ich werde an deiner Seite sein
Frag mich nicht, wer ich bin, denn ich weiß es nicht