Lyrics and translation Andre Nickatina feat. Nick Peace - But Not Me (feat. Dj Pause)

But Not Me (feat. Dj Pause)

Some mc's don't rap it up, hold up a front like they really gonna give a fuck, but not me
Fucken it up and let it run, talkin to much like when they hold the blunt
But not me
Head up in your sound proof, FUCK, make a mistake and take twenty-five takes, but not me
Talken loud, and they about, what, everything and that's so damn free

I'm like kasta troy, liven to enjoy
Consider myself the number one b-boy
Relate the word, I give a new definition
Wack on the mic and you got me suspicious
Smack in the head, wake him up, give a fuck
When I'm goin on, get in the mood I'ma blow the zone
Its everyday all day, learn it the hard way, I make the bet parlay
Grabbin that ashtray for the blunt and OJ
Run the game so cold, just like OJ wait your turn
Everything gonna rotate, locate
If you focus it'll go straight, smoke this
And it'll really make your head light, I wont stop when successful and set tight
You wanna jeopardize everything, gamble away, with the scissors who don't even bet right yeah right
See I could never fret, so don't sweat
The technique cause its all step by step
I'm like archie, baby, gotta live it by my rep
There cant be a day in my life I regret
I cant really help if you see me as a threat
Kamikaze with no safety net
When I rap I can see your identification
Gotta make it clear so there's no mistaken

Some mc's don't rap it up, hold up a front like they really gonna give a fuck, but not me
Fucken it up and let it run, talkin to much like when they hold the blunt
But not me
Head up in your sound proof, FUCK, make a mistake and take twenty-five takes, but not me
Talken loud, and they about, what, everything and that's so damn free

Mais pas moi (feat. Dj Pause)

Certains rappeurs ne savent pas rapper, font semblant de s'en foutre, mais pas moi.
Je fais n'importe quoi et je laisse aller, ils parlent trop comme quand ils tiennent le joint.
Mais pas moi.
Tête dans ton studio insonorisé, MERDE, fais une erreur et prends vingt-cinq prises, mais pas moi.
Ils parlent fort, et ils parlent de quoi ? De tout et c'est tellement gratuit.

Je suis comme Kasta Troy, je vis pour profiter.
Je me considère comme le numéro un du breakdance.
Je décris le mot, je donne une nouvelle définition.
Tu parles mal au micro et tu me rends suspect.
Une claque sur la tête, réveille-le, il s'en fout.
Quand je commence, je me mets dans l'ambiance, je vais faire exploser la zone.
C'est tous les jours, tout le temps, tu l'apprends à la dure, je fais le pari.
Je prends le cendrier pour le joint et le jus d'orange.
Je gère le jeu tellement froidement, comme OJ, attends ton tour.
Tout va tourner, se situer.
Si tu te concentres, ça ira droit, fume ça.
Et ça va vraiment t'éclaircir la tête, je ne m'arrêterai pas quand je serai au sommet et bien installé.
Tu veux tout mettre en jeu, jouer, avec les ciseaux qui ne parient même pas correctement, oui, c'est ça.
Tu vois, je ne peux jamais m'inquiéter, alors ne t'inquiète pas.
La technique, parce que tout se fait étape par étape.
Je suis comme Archie, chérie, je dois vivre selon ma réputation.
Il ne peut pas y avoir un jour dans ma vie que je regrette.
Je ne peux pas vraiment t'aider si tu me vois comme une menace.
Kamikaze sans filet de sécurité.
Quand je rap, je vois ton identification.
Je dois être clair pour qu'il n'y ait pas de confusion.

Certains rappeurs ne savent pas rapper, font semblant de s'en foutre, mais pas moi.
Je fais n'importe quoi et je laisse aller, ils parlent trop comme quand ils tiennent le joint.
Mais pas moi.
Tête dans ton studio insonorisé, MERDE, fais une erreur et prends vingt-cinq prises, mais pas moi.
Ils parlent fort, et ils parlent de quoi ? De tout et c'est tellement gratuit.