Lyrics and translation Er Costa - Brera nera

Brera nera

E sì eh... Er Costa!

Esco di casa con il pieno dell'autonomia
Brucio carburante,
Stringo la corona del volante perché la corona sia... mia!
Ma come corrono qui in periferia,
Ma come Co**na mai abbastanza ar' ciocco dalla Polizia!
Procedo nella notte sulla via come sulle note della melodia,
Nun' te fà manna in balìa...
So in gamba cor' volante, mamma mia
Come sul Bum-Clap col flow, è show se guido Maria.
Prenestina e Casilina, liscio come vasellina, caldo come a Pasadena,
Mano sopra l'agendina, guardo oltre l'altra corsia,
Brutta storia in corso, non presto soccorso, vado dritto
E penso solo ai cazzi 'mia!
A volte penso a quanto cazzo vado,
Ma il fatto è che non penso ando' cazzo vado...
Ma se non penso a quanto cazzo vado,
è il momento che realizzo ando' cazzo vado!

Vado in giro sulla Brera Nera,
Giro sulla Brera Nera Vado in giro sulla Brera Nera
Giro sulla Brera Nera Cresce il pericolo alla guida del veicolo,
Su-super strada o vicolo a verbale sul fascicolo
Dentro al cunicolo me stresso e gesticolo
230 cavalli e 'na coppia da trattore agricolo!
Nella notte incrocio la città per ore,
L'arancione all'incrocio lo faccio a' piotta sull'incrociatore!
Seppellisco l'accelleratore sotto al tappetino
Doccia di sudore, c'ho il motore che fa il malandrino.

Brera noire

Oui, oui... Er Costa !

Je sors de chez moi avec le plein d'autonomie
Je brûle du carburant,
Je serre la couronne du volant pour que la couronne soit... la mienne !
Mais comme ils courent ici en périphérie,
Mais comme co**na jamais assez d'ar'ciocco de la Police !
Je procède dans la nuit sur la route comme sur les notes de la mélodie,
Ne te laisse pas aller à la dérive...
Je suis en forme avec le volant, maman !
Comme sur le Bum-Clap avec le flow, c'est un show si je conduis Maria.
Prenestina et Casilina, lisse comme de la vaseline, chaud comme à Pasadena,
Main sur l'agenda, je regarde au-delà de l'autre voie,
Mauvaise histoire en cours, je ne porte pas secours, j'y vais droit
Et je ne pense qu'à mes affaires !
Parfois je pense à la vitesse à laquelle je roule,
Mais le fait est que je ne pense pas à la vitesse à laquelle je roule...
Mais si je ne pense pas à la vitesse à laquelle je roule,
C'est le moment où je réalise à la vitesse à laquelle je roule !

Je me promène sur la Brera Nera,
Je tourne sur la Brera Nera Je me promène sur la Brera Nera
Je tourne sur la Brera Nera Le danger augmente au volant du véhicule,
Sur-super route ou ruelle à procès-verbal sur le dossier
Dans le tunnel je me stresse et je gesticule
230 chevaux et une couple de tracteur agricole !
Dans la nuit, je traverse la ville pendant des heures,
L'orange au croisement je le fais en douce sur le croiseur !
J'enterre l'accélérateur sous le tapis
Douche de sueur, j'ai le moteur qui fait le coquin.