Er Drago feat. Kiquè Velasquez - Firma d'Autore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Er Drago feat. Kiquè Velasquez - Firma d'Autore




Firma d'Autore
Подпись автора
Ogni giorno è una guerra
Каждый день это война
Ma io resto in piedi con i miei fottuti ideali
Но я остаюсь стоять на ногах со своими чертовыми идеалами
Un drago non cade mai a terra perché sulla schiena
Дракон никогда не упадет на землю, потому что на спине
Ha un paio di giganti ali
У него пара гигантских крыльев
Ho il conto più in rosso di Marte resto in disparte distante
Мой счет в минусе как Марс, я держусь особняком, далеко
Ogni singolo istante
Каждое мгновение
Se al mondo non piaccio che il mondo si fotta alla grande
Если миру я не нравлюсь, пускай мир катится в ад
Con tutte le scarpe
Со всей дури
Il foglio di questo quaderno è bianco e so bene che un testo
Лист этой тетради белый, и я знаю, что текст
Nel bianco è nascosto
Скрывается в белизне
Ogni penna che impugno è una donna che soffre
Каждая ручка, которую я беру, это женщина, которая страдает
E che muore piangendo l′inchiostro
И умирает, плача чернилами
Il sonno sparisce e da spazio a qualsiasi domanda
Сон исчезает и дает место любому вопросу
A cui non ho risposto
На который я не ответил
Per la strada parlo col Diavolo e Dio
На улице я говорю с Дьяволом и Богом
Ma è tutto fumo e niente arrosto
Но все это дым и ничего реального
Ogni vecchio traguardo raggiunto in passato
Каждая старая цель, достигнутая в прошлом
Era solo una nuova partenza
Была лишь новым началом
Alimento il cuore che ho in testa
Я питаю свое сердце, которое у меня в голове
Attingendo alle fonti della conoscenza
Черпая из источников знания
La musica è il cibo dei poveri
Музыка это пища бедняков
Non salto mai un pasto di questa mensa
Я никогда не пропускаю трапезу в этой столовой
Ci vuole pazienza a volte l'ho persa
Нужно терпение, порой я его терял
A volte l′ho avuta perciò viceversa
Порой оно было у меня, поэтому наоборот
Ogni detto che ha detto mia nonna
Каждая поговорка, которую говорила моя бабушка
Come dimo a Roma lo porto ner core
Как "когда в Риме, делай как римляне", я ношу это в сердце
Cresciuto prendendo le botte
Рос, принимая побои
Maturo come in una botte il liquore
Созреваю, как ликер в бочке
Conosci lo stile del Drago
Узнай стиль Дракона
Non ti puoi sbagliare ho la firma d'autore
Ты не можешь ошибиться, у меня авторская подпись
Lascio alle spalle persone di merda
Я оставляю позади отстойных людей
E a pochi fidati tutto il mio amore
И немногим доверенным отдаю всю свою любовь





Writer(s): Sandro Roia


Attention! Feel free to leave feedback.