Lyrics and translation Er Drago feat. Panz & Alan Beez - Musica del Diavolo

Musica del Diavolo

Un Drago e un Dinosauro in zona Marconi-Trastevere
Entrambi con il micro in mano non ci puoi competere
Non ci sono cazzi quindi niente pesci Omega-3
Usciamo nella city a notte fonda dalle tenebre
Pesi massimi che il sumo è come un peso piuma
Siete i prossimi che sdrumo Jojo steso fuma
Uso il palco come un dojo e ti dice sfortuna
Faccia a terra come un mojo che col tempo si consuma
Gira voce in zona che Panzone è Gran Crispy
Dopo il quinto whiskey stiamo in giro come i Gipsy
Voi siete il nuovo film gangster della Disney
Parole chiave al volo slengo like a fucking freesbe
Io chico tranquillo ma con l′inferno nelle cuffie
Mostri le pistole vedo solo pose buffe
Noi siamo i viziosi coi bicchieri sopra il tavolo
E la musica del Diavolo che ti passa le scuffie

Questa è la musica del diavolo
E sai che resterà in eterno
Questa è la musica del diavolo
I burn baby burn baby like Disco Inferno
Questa è la musica del diavolo
E sai che resterà in eterno
Questa è la musica del diavolo
I burn baby burn baby like Disco Inferno

Qua non passi bro flow jurassico
Schiacciasassi show il vostro è frassino
Perché sei il coglione classico
E pensavi che mollasimo
Ma tu non sai che al massimo
Sei il primo che mi mastico

Prima batto dedalo poi canne sopra il pedalò
Dicono Drago sedalo sei nell'inferno arredalo
Calo bello fuso al giro Jojo li sderena mo
Fra ti vedo in giro penso "Ma quando te menano"
Dieci di sera ho solo sogni da buttare
Lo so che il locale è chiuso però è uguale facci entrare
Please dai ti prego non lasciarci fuori
Scrivo messaggi in bottiglie di liquori coi miei homie
Voi siete solo bimbi al parco sopra un′altalena
Abbiamo tanto fiato in corpo quanto una balena
Viviamo al buio svolazzando come una falena
E ci mangiamo a pranzo quella che considerate scena
Senza pietà perché non siamo Michelangelo
Chi ci sfida piange accovacciato zitto all'angolo
La gente che ci ascolta balla come in preda a un rantolo
Questa è la musica del diavolo

Questa è la musica del diavolo
E sai che resterà in eterno
Questa è la musica del diavolo
I burn baby burn baby like Disco Inferno
Questa è la musica del diavolo
E sai che resterà in eterno
Questa è la musica del diavolo
I burn baby burn baby like Disco Inferno

Alan mega Beez cazzo vuoi che sia
Alan mega Beez cazzo vuoi che sia
Alan mega Beez cazzo vuoi che sia
Alan mega Beez cazzo vuoi che sia
Calo in studio insieme a Drago fratellino for real

Questa è la musica del diavolo
E sai che resterà in eterno
Questa è la musica del diavolo
I burn baby burn baby like Disco Inferno
Questa è la musica del diavolo
E sai che resterà in eterno
Questa è la musica del diavolo
I burn baby burn baby like Disco Inferno

Musique du Diable

Un dragon et un dinosaure dans la zone Marconi-Trastevere
Tous les deux avec un micro à la main, tu ne peux pas rivaliser
Pas de conneries, donc pas de poisson oméga-3
On sort dans la ville à la nuit tombée, des ténèbres
Poids lourds, le sumo est comme un poids plume
Vous êtes les prochains que je vais détruire, Jojo allongé fume
J'utilise la scène comme un dojo et je te dis malchance
Visage à terre comme un mojo qui se consume avec le temps
On dit dans le quartier que Panzone est Gran Crispy
Après le cinquième whisky, on traîne comme les gitans
Vous êtes le nouveau film de gangsters de Disney
Mots-clés à la volée, argot comme un putain de frisbee
Je suis un mec tranquille, mais avec l'enfer dans les écouteurs
Tu montres tes armes, je ne vois que des poses ridicules
On est les vicieux avec des verres sur la table
Et la musique du diable qui te passe les bourres

C'est la musique du diable
Et tu sais qu'elle restera éternellement
C'est la musique du diable
Je brûle, bébé, je brûle, bébé, comme Disco Inferno
C'est la musique du diable
Et tu sais qu'elle restera éternellement
C'est la musique du diable
Je brûle, bébé, je brûle, bébé, comme Disco Inferno

Tu ne passes pas ici, flow jurassique
Show de brise-pierres, le vôtre est du frêne
Parce que tu es le con classique
Et tu pensais qu'on lâcherait
Mais tu ne sais pas qu'au maximum
Tu es le premier que je mâche

D'abord je bats Dédale, puis des joints sur le pédalo
Ils disent Drago, tu es assis, tu es en enfer, aménage-le
Belle descente fusionnée au tour, Jojo les déchaîne maintenant
Frère, je te vois dans la rue, je pense "Mais quand on te bat"
Dix heures du soir, je n'ai que des rêves à jeter
Je sais que le bar est fermé, mais c'est pareil, fais-nous entrer
S'il te plaît, je t'en prie, ne nous laisse pas dehors
J'écris des messages dans des bouteilles de liqueur avec mes potes
Vous n'êtes que des enfants au parc sur une balançoire
On a autant d'air dans les poumons qu'une baleine
On vit dans le noir, on vole comme un papillon de nuit
Et on mange à midi ce que vous considérez comme une scène
Sans pitié, parce qu'on n'est pas Michel-Ange
Celui qui nous défie pleure, accroupi, silencieux dans un coin
Les gens qui nous écoutent dansent comme s'ils étaient en proie à un râle
C'est la musique du diable

C'est la musique du diable
Et tu sais qu'elle restera éternellement
C'est la musique du diable
Je brûle, bébé, je brûle, bébé, comme Disco Inferno
C'est la musique du diable
Et tu sais qu'elle restera éternellement
C'est la musique du diable
Je brûle, bébé, je brûle, bébé, comme Disco Inferno

Alan méga Beez, qu'est-ce que tu veux que ce soit
Alan méga Beez, qu'est-ce que tu veux que ce soit
Alan méga Beez, qu'est-ce que tu veux que ce soit
Alan méga Beez, qu'est-ce que tu veux que ce soit
Je débarque en studio avec Drago, mon petit frère, pour de vrai

C'est la musique du diable
Et tu sais qu'elle restera éternellement
C'est la musique du diable
Je brûle, bébé, je brûle, bébé, comme Disco Inferno
C'est la musique du diable
Et tu sais qu'elle restera éternellement
C'est la musique du diable
Je brûle, bébé, je brûle, bébé, comme Disco Inferno