Era Istrefi - E Dehun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Era Istrefi - E Dehun




E Dehun
E Dehun
Un pe du dikon
Je suis fou de toi
Dikon qe shume
Je sais que je suis très
Po mundo-o-o-n
Je me bats-o-o-n
Un pe du dikon
Je suis fou de toi
Qe nuk beson
Qui ne croit pas
Se dashnia ekziston.
Que l'amour existe.
Un pe du dikon
Je suis fou de toi
Dikon qe menon
Tu penses que
Qe kerkush nuk e don
Personne ne t'aime
Un pe du dikon
Je suis fou de toi
Aj nuk din me vlersu
Tu ne sais pas apprécier
Se k-k-kush pe don'.
Que k-k-k-qu'un t'aime.
Uh nananau
Oh nananau
Un para se me ik shum larg
Avant de partir trop loin
Pararara
Pararara
Du me tthon je kon shume me ngat
Je dois te dire que tu es vraiment génial
Uh nanana
Oh nanana
Un para se me ik shum larg
Avant de partir trop loin
Ararara
Ararara
Zemren n'dor un ta marr ta marr.
Je prends mon cœur dans mes mains.
E dehur jam, kembet sme mbajn e dehun jam,
Je suis ivre, mes jambes ne me soutiennent pas, je suis ivre,
Pi dashunis e dehun jam jam,
Je suis ivre d'amour, je suis ivre
Kembet sme mbajn e dehun jam pi dashunis...(2×)
Mes jambes ne me soutiennent pas, je suis ivre d'amour...(2×)
Shots e tekilla edhe birra bon
Des shots de tequila et de la bière aussi
Per me hek do t'keq ti veq i kom bo
Pour oublier les bêtises que je t'ai faites
Edhe pak bob marley bon
Et un peu de Bob Marley aussi
So when I roll
Alors quand je roule
Mo nuk nalna as n'patroll
Je ne m'arrête pas, même pas à la patrouille
Uh ra pam pa pam
Oh, regarde, regarde
Beat-i po ma then
Le rythme me le dit
Edhe vena o' ka m'nxen
Et mes veines me poussent
Edhe nese ska dashni
Même s'il n'y a pas d'amour
At'here ka sa t'dush raki per me pi
Il y a de quoi boire de la raki
Doesnt matter what you gonna say about me .
Peu importe ce que tu vas dire de moi.
Uh nanana
Oh nanana
Nparajs se me ik shum larg
Avant de partir trop loin
Ararara
Ararara
Du me tthon je kon shume me ngat
Je dois te dire que tu es vraiment génial
Uh nanana
Oh nanana
Nprajs se me ik shum larg
Avant de partir trop loin
Ararara
Ararara
Zemren n'dor un ta marr ta marr.
Je prends mon cœur dans mes mains.
E dehur jam, kembet sme mbajn e dehun jam,
Je suis ivre, mes jambes ne me soutiennent pas, je suis ivre,
Pi dashunis e dehun jam jam
Je suis ivre d'amour, je suis ivre
Kembet sme mbajn e dehun jam pi dashunis...
Mes jambes ne me soutiennent pas, je suis ivre d'amour...
Tash per qdo nat pi raki edhe ven
Maintenant, chaque nuit, je bois de la raki et je danse
Aman.aman
Aman.aman
'Nat pi raki edhe ven
J'en bois toute la nuit
Aman.oo-oo
Aman.oo-oo
'Nat pi raki edhe ven, dikon qe e helmon po mu po M'ngushllon
Je bois de la raki toute la nuit, je sais que ça me fait du mal, mais ça me console
'Nat pi raki edhe ven
Je bois de la raki toute la nuit
E ti shut up shut up shut up shut up
Et toi, tais-toi, tais-toi, tais-toi, tais-toi
Mixeyyy
Mixeyyy
Doesn't matter what you gonna say about me .
Peu importe ce que tu vas dire de moi.





Writer(s): Era Istrefi


Attention! Feel free to leave feedback.