Lyrics and translation Erabi feat. Azad - Macht

Macht

Ah! Jetzt wurd′ der Löwe aus dem Schlaf geweckt
Wer kann schon von sich sagen, er wurde von A entdeckt? (King of Rap)
Du kriegst ein'n Ekel, weil du Straße schmeckst
Dis′ kein Plastiksprengstoff, aber sprengt dein'n Plastik-Rap

Wir sind diese Dealer in den Gassen
Die sie alle hassen wegen Riesen in den Taschen
Ah! Ich bin nicht Nipsey, aber hustel', um mich wegzumachen
Müsstet ihr schon sieben Schüsse lassen
Und ihr könnt nur beten, dass ich liegenbleibe
Denn wenn ich wieder aufsteh′, könnt ihr Abschiedsbriefe schreiben

Rezitiere deine Bibelzeilen
Denn das Echo sind Granaten, keine Ziegelsteine
Observationen, Kripos hängen mir am Arsch
Alles kein Problem, denn mein Anwalt ist bezahlt
Ich hab′ einiges geseh'n, sagt die Narbe, die ich trag′
Narben, die du trägst, Chaba, steh'n nur für Verrat, B-O-Z-Z

Dis hier ist kein Angriff, wir sind eine Macht (Isso)
Egal, ob hier im Viertel oder Einzelhaft (Huh)
Tätowier′s dir in Blockschrift
M4B und Doppel-Z, Chaye, uns stoppt nix (Nix)
Dis hier ist kein Angriff, wir sind eine Macht (Yeah)
Egal, ob hier im Viertel oder Einzelhaft (Ahu)
Tätowier's dir in Blockschrift
M4B und Doppel-Z, Chaye, uns stoppt nix (Yeah)

B-O-Z-Z, Dicka, Label Nummer eins, auch ohne Zahl′n (Isso)
Sind die einzig Wahren hier seit zwei Dekaden
Baba-A ist nicht zu brechen, Zeilen sind wie aus Titan
Gehe bis zum Ende, geb' nie auf wie Kahn (Rra)
Tritt mich ruhig zu Boden, doch ich stehe immer wieder auf (Immer)
Der Phoenix steigt nach oben, Bruder, wie der Rauch
Diese zwei, Dicka, reden nicht bloß (Reden nicht bloß)
Diese Zwei ficken zehn, die du holst (Hahaha)
Es ist Killing Season, Pisser, wir hab'n jeden von euch im Visier

Ihr seid nur Statisten, alles inszeniert
A ist Armageddon, heb′ die Stimme und ich fick′ die Welt
Du bist nur 'ne Kahba, die sich bückt für Geld
Sag mir, was bleibt von dir Picco übrig, wenn dein Rücken fällt?
Alles nur Fassade, ich beschütz′ mich selbst
Alles schon gesehen, sagt die Narbe, die ich trag'
Narben, die du trägst, Chaba, steh′n nur für Verrat, B-O-Zrr

Dis hier ist kein Angriff, wir sind eine Macht (Isso)
Egal, ob hier im Viertel oder Einzelhaft (Huh)
Tätowier's dir in Blockschrift
M4B und Doppel-Z, Chaye, uns stoppt nix (Nix)
Dis hier ist kein Angriff, wir sind eine Macht (Yeah)
Egal, ob hier im Viertel oder Einzelhaft (Ahu)
Tätowier′s dir in Blockschrift
M4B und Doppel-Z, Chaye, uns stoppt nix

Puissance

Ah ! Maintenant, le lion s'est réveillé du sommeil
Qui peut se vanter d'avoir été découvert par A ? (Roi du rap)
Tu as le cœur qui se retourne parce que tu goûtes à la rue
Ce n'est pas de la dynamite plastique, mais ça fait exploser ton rap en plastique

Nous sommes ces dealers dans les ruelles
Que tout le monde déteste à cause des montagnes d'argent dans leurs poches
Ah ! Je ne suis pas Nipsey, mais j'ai toussé pour m'en sortir
Il faudrait que vous tiriez sept coups
Et vous ne pouvez que prier pour que je reste à terre
Car si je me relève, vous pouvez écrire des lettres d'adieu

Récite tes passages bibliques
Car l'écho, ce sont des grenades, pas des briques
Observations, les flics me collent au cul
Pas de problème, mon avocat est payé
J'ai vu des choses, dit la cicatrice que je porte
Les cicatrices que tu portes, Chaba, ne témoignent que de la trahison, B-O-Z-Z

Ce n'est pas une attaque, nous sommes une puissance (C'est ça)
Que ce soit ici dans le quartier ou en isolement (Hein)
Tatoue-le en lettres majuscules
M4B et double Z, Chaye, rien ne nous arrête (Rien)
Ce n'est pas une attaque, nous sommes une puissance (Ouais)
Que ce soit ici dans le quartier ou en isolement (Ahu)
Tatoue-le en lettres majuscules
M4B et double Z, Chaye, rien ne nous arrête (Ouais)

B-O-Z-Z, Dicka, le label numéro un, même sans les chiffres (C'est ça)
Les seuls vrais ici depuis deux décennies
Baba-A est incassable, les paroles sont comme du titan
J'irai jusqu'au bout, je n'abandonnerai jamais comme Kahn (Rra)
N'hésite pas à me mettre à terre, mais je me relève toujours (Toujours)
Le phénix s'élève, frère, comme la fumée
Ces deux-là, Dicka, ne font pas que parler (Ne font pas que parler)
Ces deux-là baisent dix fois plus que ce que tu peux obtenir (Hahaha)
C'est la saison de la tuerie, salaud, on a tous les yeux sur toi

Vous n'êtes que des figurants, tout est mis en scène
A est l'Armageddon, élève la voix et je baise le monde
Tu n'es qu'une Kahba, qui se plie pour l'argent
Dis-moi, qu'est-ce qu'il reste de toi, Picco, quand ton dos tombe ?
Tout n'est que façade, je me protège moi-même
J'ai tout vu, dit la cicatrice que je porte
Les cicatrices que tu portes, Chaba, ne témoignent que de la trahison, B-O-Zrr

Ce n'est pas une attaque, nous sommes une puissance (C'est ça)
Que ce soit ici dans le quartier ou en isolement (Hein)
Tatoue-le en lettres majuscules
M4B et double Z, Chaye, rien ne nous arrête (Rien)
Ce n'est pas une attaque, nous sommes une puissance (Ouais)
Que ce soit ici dans le quartier ou en isolement (Ahu)
Tatoue-le en lettres majuscules
M4B et double Z, Chaye, rien ne nous arrête