Erasmo Carlos - A Grande Mágoa (The Big Hurt) - translation of the lyrics into French
Erasmo Carlos A Grande Mágoa (The Big Hurt)

Erasmo Carlos - A Grande Mágoa (The Big Hurt)

Lyrics and translation Erasmo Carlos - A Grande Mágoa (The Big Hurt)




A Grande Mágoa (The Big Hurt)
La grande douleur (The Big Hurt)
A grande mágoa
La grande douleur
Que nunca tem fim
Qui n'a jamais de fin
Vive gritando
Continue de crier
Dentro de mim
En moi
Meu grande mal
Mon grand mal
Foi ver você
C'était de te voir
Me apaixonar
Tomber amoureux
E depois sofrer
Et souffrir ensuite
Noite após noite
Nuit après nuit
Vivo sonhando
Je rêve
Dia após dia
Jour après jour
Fico esperando
J'attends
Meu grande mal
Mon grand mal
Foi ver você
C'était de te voir
Me apaixonar
Tomber amoureux
E depois sofrer
Et souffrir ensuite
O tempo passa
Le temps passe
E eu sem ninguém
Et moi sans personne
Será que você
Est-ce que tu
Sofre um pouquinho também?
Souffres un peu aussi ?
Noite após noite
Nuit après nuit
Vivo sonhando
Je rêve
Dia após dia
Jour après jour
Fico esperando
J'attends
Meu grande mal
Mon grand mal
Foi ver você
C'était de te voir
Me apaixonar
Tomber amoureux
E depois sofrer
Et souffrir ensuite
Por você
Pour toi
Por você
Pour toi
Por você
Pour toi




Writer(s): Wayne Shanklin
Erasmo Carlos - O Tremendão
Album
O Tremendão
date of release
17-02-2014

1 O Bilhetinho
2 Eu Não Me Importo
3 O Tremendão
4 O Dono da Bola
5 Não Vivo Sem Você
6 A Grande Mágoa (The Big Hurt)
7 O Sonho de Todas as Moças
8 Eu Sonhei Que Tu Estavas Tão Linda
9 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo
10 Estrelinha (Little Star)
11 Faz Só um Mês
12 Não Fiques Triste
Attention! Feel free to leave feedback.