Lyrics and translation Erasmo Carlos - A Semana Inteira - Bonus Track

A Semana Inteira - Bonus Track

A semana inteira
Fiquei esperando por você
E todas as noites
Eu sonhei somente com você
Você não pode nem imaginar
O que causou em mim
Esperar uma semana inteira
É tão ruim
Você ficou de pensar e de dar uma resposta
Para mim
Na dúvida fiquei se você ia me dizer
Que sim
Você não pode nem imaginar
O que causou em mim
Esperar uma semana inteira
É tão ruim

Você não sabe que me devolveu
Toda ilusão
Me devolveu a paz, me trouxe amor
E me deu a mão
Agora meu bem
Se você disser
Disser que não
Não sei que farei
Pois há muito tempo eu já lhe dei
Meu coração

Você não pode nem imaginar
O que causou em mim
Esperar uma semana inteira
É tão ruim

Você não sabe que me devolveu
Toda ilusão
Me devolveu a paz, me trouxe amor
E me deu a mão
Agora meu bem
Se você disser
Disser que não
Não, não sei que farei
Pois há muito tempo eu já lhe dei
Meu coração

Всю неделю - Бонус трек

Всю неделю
Я ждал тебя
И каждую ночь
Я мечтал только о тебе
Ты даже не представляешь
Что это вызвало во мне
Ждать целую неделю
Так тяжело
Ты обещала подумать и дать ответ
Мне
Я сомневался, скажешь ли ты мне
Да
Ты даже не представляешь
Что это вызвало во мне
Ждать целую неделю
Так тяжело

Ты не знаешь, что ты вернула мне
Все иллюзии
Вернула мне покой, принесла любовь
И дала мне руку
Теперь, моя дорогая,
Если ты скажешь
Скажешь нет
Я не знаю, что я буду делать
Ведь я давно уже отдал тебе
Мое сердце

Ты даже не представляешь
Что это вызвало во мне
Ждать целую неделю
Так тяжело

Ты не знаешь, что ты вернула мне
Все иллюзии
Вернула мне покой, принесла любовь
И дала мне руку
Теперь, моя дорогая,
Если ты скажешь
Скажешь нет
Нет, я не знаю, что я буду делать
Ведь я давно уже отдал тебе
Мое сердце