Lyrics and translation Erasmo Carlos - Amar pra Viver ou Morrer de Amor (Ao Vivo)
Vamos
reviver
nativos
sentimentos
Revivons
les
sentiments
naturels
Vamos
editar
os
bons
momentos
Modifions
les
bons
moments
Depois
passar
o
filme
por
aí
Puis
faisons
passer
le
film
partout
Vamos
evitar
veneno
em
nosso
vinho
Évitons
le
poison
dans
notre
vin
Não
deixar
que
as
cepas
se
embriaguem
Ne
laissons
pas
les
vignes
s'enivrer
Do
sangue
que
semeia
nosso
chão
Du
sang
qui
sème
notre
terre
Guerra,
mas
só
se
for
Guerre,
mais
seulement
si
c'est
Guerras
de
amor
Des
guerres
d'amour
Mísseis
de
flores,
flores,
flores
Des
missiles
de
fleurs,
des
fleurs,
des
fleurs
Bombas
de
isopor
Des
bombes
en
polystyrène
De
repente,
mergulhar
com
otimismo
Soudain,
plongeons
avec
optimisme
E
nadar
nas
águas
turvas
do
abismo
Et
nageons
dans
les
eaux
troubles
de
l'abîme
Evitar
que
mais
de
mil
persiga
um
só
Éviter
que
plus
d'un
millier
poursuive
un
seul
Viemos
do
mesmo
pó
Nous
venons
de
la
même
poussière
Fim
ao
desamor
Fin
de
la
désamour
Amar
pra
viver
Aimer
pour
vivre
Ou
morrer
de
amor
Ou
mourir
d'amour
Amar
pra
viver
Aimer
pour
vivre
Ou
morrer
de
amor
Ou
mourir
d'amour
Rate the translation
1
Paralelas (Ao Vivo)
2 Mané João (Ao Vivo)
3 1990 Projeto Salvaterra (Ao Vivo)
4 O Comilão (Ao Vivo)
5 Maria Joana (Ao Vivo)
6 É Preciso Dar um Jeito Meu Amigo (Ao Vivo)
7 Dois Animais na Selva Suja da Rua (Ao Vivo)
8 Estou Dez Anos Atrasado (Ao Vivo)
9 A Carta (Ao Vivo)
10 Amar pra Viver ou Morrer de Amor (Ao Vivo)
11 Gente Aberta (Ao Vivo)
12 Queremos Saber (Ao Vivo)
13 Grilos (Ao Vivo)
14 Geração do Meio (Ao Vivo)
15 Nunca Pare de Sonhar (Sementes do Amanhã) [Ao Vivo]
16 Abra Seus Olhos (Ao Vivo)
17 O Homem da Motocicleta (O Homem da Moto) [Ao Vivo]
18 Vou Ficar Nu pra Chamar Sua Atenção (Ao Vivo)
19 De Noite Na Cama - Ao Vivo
20 Cachaça Mecânica - Ao Vivo
21 Meu Mar - Ao Vivo
22 Análise Descontraída - Ao Vivo
2 Mané João (Ao Vivo)
3 1990 Projeto Salvaterra (Ao Vivo)
4 O Comilão (Ao Vivo)
5 Maria Joana (Ao Vivo)
6 É Preciso Dar um Jeito Meu Amigo (Ao Vivo)
7 Dois Animais na Selva Suja da Rua (Ao Vivo)
8 Estou Dez Anos Atrasado (Ao Vivo)
9 A Carta (Ao Vivo)
10 Amar pra Viver ou Morrer de Amor (Ao Vivo)
11 Gente Aberta (Ao Vivo)
12 Queremos Saber (Ao Vivo)
13 Grilos (Ao Vivo)
14 Geração do Meio (Ao Vivo)
15 Nunca Pare de Sonhar (Sementes do Amanhã) [Ao Vivo]
16 Abra Seus Olhos (Ao Vivo)
17 O Homem da Motocicleta (O Homem da Moto) [Ao Vivo]
18 Vou Ficar Nu pra Chamar Sua Atenção (Ao Vivo)
19 De Noite Na Cama - Ao Vivo
20 Cachaça Mecânica - Ao Vivo
21 Meu Mar - Ao Vivo
22 Análise Descontraída - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.